どこかで、いつか -Japanese ver.- Lyrics – ソン・シギョン
Singer: ソン・シギョン
Title: どこかで、いつか -Japanese ver.-
もうどれくらい待たせたのだろう
君が笑うたび胸が痛い
愛せば失うことに怯えて
初めて触れた指 抱きしめられずに
どこかでいつか出逢えたら
もう一度また君に恋をしよう
触れた温もりに記憶を重ね
いつか僕らがこの手を
離してしまう時が来ても
忘れたくないんだ この日々を
そういつの日か同じような瞳で
僕を見つめては微笑んだね
瞼の裏に映る景色は
僕が触れたかった最後の瞬間
どこかでいつか出逢えたら
もう一度また君に恋をしよう
触れた温もりに記憶を重ね
いつか僕らがこの手を
離してしまう時が来ても
それでもまた君に出逢いたい
絡んだ想いの糸が
二人の運命繋ぐ
僕の心で生きていた君
ずっと記憶の中に
残しておけるように
何度でも君を見つめていよう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
アルスマグナ - Joker
VOYZ BOY - beautiful star
Romaji / Romanized / Romanization
Mo dore kurai mata seta nodarou
kimi ga warau tabi munegaitai
aiseba ushinau koto ni obiete
hajimete fureta yubi dakishime rarezu ni
doko ka de itsuka deaetara
moichido mata kimi ni koiwoshiyo
fureta nukumori ni kioku o kasane
itsuka bokura ga kono-te o
hanashite shimau toki ga kite mo
wasuretakunai nda kono hibi o
-so itsunohika onajiyona hitomi de
boku o mitsumete wa hohoenda ne
mabuta no ura ni utsuru keshiki wa
boku ga furetakatta saigo no shunkan
doko ka de itsuka deaetara
moichido mata kimi ni koiwoshiyo
fureta nukumori ni kioku o kasane
itsuka bokura ga kono-te o
hanashite shimau toki ga kite mo
soredemo mata kimi ni deaitai
karanda omoi no ito ga
futari no unmei tsunagu
boku no kokoro de ikiteita-kun
zutto kioku no naka ni
nokoshite okeru yo ni
nandodemo kimi o mitsumete iyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
どこかで、いつか -Japanese ver.- – English Translation
How long have you kept me waiting
Every time you laugh, my chest hurts
Frightened to lose if you love
The finger I touched for the first time without being hugged
If I can meet somewhere someday
Let’s fall in love with you again
Accumulate memories of the warmth you touch
Someday we will do this hand
Even if it’s time to let go
I don’t want to forget these days
Yes, one day with similar eyes
You smiled when you stared at me
The scenery reflected on the back of the eyelids
The last moment I wanted to touch
If I can meet somewhere someday
Let’s fall in love with you again
Accumulate memories of the warmth you touch
Someday we will do this hand
Even if it’s time to let go
Still I want to meet you again
The thread of entwined feelings
Connecting the fate of two people
You who lived in my heart
In my memory forever
So that you can leave it
I’ll stare at you again and again
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ソン・シギョン – どこかで、いつか -Japanese ver.- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases