Lyrics センラ (Senra) – シックスセンス -6th SENSE- 歌詞
Singer: センラ (Senra)
Title: シックスセンス -6th SENSE-
神が見惚れるくらい。だけど You’re a liar!
天使と名乗った悪魔。
僕はそんな都合の『良い人』じゃないよ。
今すぐ、君を信じさせて。
｢昨日、どこで何してた？｣
｢別に？充電切れてただけ｣
定番(テンプレ)な返事。何もないアピール。
｢なら帰るの遅くない？｣
｢何でそんなこと聞くの？笑｣
僕の第六感(シックスセンス)、もう何か気付いてる。
自称、絶食ガール。
ずっと隠せるはずがねぇだろが。
カクテル馬鹿の脱衣(ぬい)だ女。って蔑(よ)んでいい？
そんでイイワケ妄想現実逃避で俺を笑わせんな。
……なんて言えはしないけど。
神が見惚れるくらい。だけど You’re a liar!
天使と名乗った悪魔。
だけど僕は君に目を合わせられたら……
ずるいよ。何も言えない。
知らない方が良いことも、僕には話してくれよ。
愛する人のすべてを知りたいだけだから。
今すぐ、君を信じさせて。
｢なに。信じられないってこと？｣
｢そういう訳じゃないけどさ……｣
まだ強がんの？ 画像(しょうこ)を突きつける。
｢じゃあ、これはどういう事？｣
｢何か言って。わかんないよ｣
君の第六感(シックスセンス)、ようやく気付いたみたい。
……なのに返事はまだない。
不自然に自然なその嘘に、瞞されていたかった。
隠し事をするのなら、最後までバレないように隠していて。
君を許せるくらい『良い人』じゃないや。
残酷な文字を打つ。
……だけど、これで悲しく終わるくらいなら……
そうだね。何も言わない。
疑うよりも、信じたい。
天使と欺瞞(だま)されていても。
愛した人が隠したくなることなんて、
僕には見えなくて良いんでしょ。
知らない方が良いことは、もう話さなくてもいいよ。
そして僕も、君に隠してた気持ちと映像(しょうこ)を、
すべて消去(なく)した。
｢じゃあ僕は、君を信じるから｣
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kami ga mihoreru kurai. Dakedo You’ re a liar!
Tenshi to nanotta akuma.
Boku wa son’na tsugō no “yoi hito” janai yo.
Ima sugu, kimi o shinji sasete.
`Kinō, doko de nani shi teta?’
`Betsuni? Jūden kire teta dake’
teiban (Tenpure)na henji. Nanimonai apīru.
`Nara kaeru no osokunai?’
`Nande son’na ko to kiku no? Emi’
boku no dairokkan (shikkususensu), mō nani ka kidzui teru.
Jishō, zesshoku gāru.
Zutto kakuseru hazu gane~edaroga.
Kakuteru baka no datsui (Nui)da on’na. Tte 蔑 (Yo)nde ī?
Son de iiwake mōsō genjitsu tōhi de ore o warawasen na.
…… Nante ie wa shinaikedo.
-Shin ga mihoreru kurai. Dakedo You’ re a liar!
Tenshi to nanotta akuma.
Dakedo boku wa kimi ni me o awase raretara……
zurui yo. Nani mo ienai.
Shiranai kata ga yoi koto mo, boku ni wa hanash#te kure yo.
Aisuruhito no subete o shiritai dakedakara.
Ima sugu, kimi o shinji sasete.
`Nani. Shinjirarenai tte koto?’
`Sōiu wake janaikedo sa……’
mada tsuyogan no? Gazō (shou ko) o tsukitsukeru.
`Jā, kore wa dōiu koto?’
`Nani ka itte. Wakan’nai yo’
kimi no dairokkan (shikkususensu), yōyaku kidzuita mitai.
……Nanoni henji wa mada nai.
Fushizen ni shizen’na sono uso ni, 瞞 Sa rete itakatta.
Kakushigoto o suru nonara, saigomade barenaiyōni kakush#te ite.
Kimi o yuruseru kurai “yoi hito” janai ya.
Zankokuna moji o utsu.
……Dakedo, kore de kanashiku owaru kurainara……
-sōda ne. Nani mo iwanai.
Utagau yori mo, shinjitai.
Tenshi to giman (dama) sa rete ite mo.
Aishita hito ga kakushitaku naru koto nante,
boku ni wa mienakute yoi ndesho.
Shiranai kata ga yoi koto wa, mō hanasanakute mo ī yo.
Sosh#te boku mo, kimi ni kakushi teta kimochi to eizō (shou ko) o,
subete shōkyo (naku) sh#ta.
`Jā boku wa, kimi o shinjirukara’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
シックスセンス -6th SENSE- – English Translation
God loves it. But you’re a liar!
A devil who named himself an angel.
I’m not such a good person.
Let me believe you right now.
“Where did you do yesterday?”
“Apart? Just the battery was depleted.”
A classic reply. Appeal without anything.
“Isn’t it late to come back?”
“Why do you ask that?”
I’ve noticed something about my sixth sense.
Self-proclaimed, fasting girl.
I can’t hide it for a long time.
A woman who is a c#cktail idiot undressing. Is that okay?
And I’m not laughing at the delusional reality escape.
I can’t say anything.
God loves it. But you’re a liar!
A devil who named himself an angel.
But if I can see you…
It’s tricky. can not say anything.
Tell me what you don’t want to know.
I just want to know all my loved ones.
Let me believe you right now.
“What? You can’t believe it?”
“That’s not true…”
Are you still cancerous? Point the image (shoko).
“Then, what does this mean?”
“Say something. I don’t understand.”
I think you’ve finally noticed your sixth sense.
…… But I haven’t heard back yet.
I wanted to be glanced at by the lie that was unnaturally natural.
If you do a secret thing, keep it hidden until the end.
I’m not a “good person” to forgive you.
Hit cruel characters.
……But if this ends up sadly……
Yeah. say nothing.
I want to believe rather than doubt.
Even if you are deceived as an angel.
What a loved one wants to hide
I don’t need to see it.
You don’t have to talk about things that you shouldn’t know.
And I, the feelings and images (shoko) that I had hidden from you,
I erased everything.
“Then I believe in you”
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics センラ (Senra) – シックスセンス -6th SENSE- 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru