怨嗟ノ牢櫃 Lyrics – セツダン倶楽部
Singer: セツダン倶楽部
Title: 怨嗟ノ牢櫃
小サナ葛籠 何入レヨウカ？
大キナ葛籠ニハ忠誠ヲ。
地獄ニ堕チル覚悟ハ有ルカ―――
朱色滲んだ打掛揺らし
生血翳(かす)んだ此の声嗄(か)らし
譜へ 呪へ 積怨の念 轟かせ
何処迄でも征くヨ
其れが御望みなら
止められぬ怨恨を刻んで
見つけよう 左目の真眼で
胸臆の軋みと供に
怨嗟の牢櫃(らうびつ)へと
魂を捕へ焼き付けろ 至上の懊悩煩悶(くるしみ)を
絶望よりも遙かな 悔(くい)
此の呪詛(こゑ)が必ず抉り出しに征く
演説（恨み節）
不倶戴天(フグタイテン)ノ醜穢(シウワイ)ナル痴
(シ)レ者ノ末路ハ
其ノ舌ヲ引キ抜キ千万(センマン)無量(ムリヤウ)
ノ苦杯ヲ喫スル。
在リシ日ノ聲(コヱ)ト指切リ誓フノハ
百鬼随(シタガ)フ仇討チ
刹那ニ堕チタ暗澹(アンタン)ニ蠢ク業(ゴフ)ヲ滾
(タギ)ラセテ
疾(ト)ウニ嗄(カ)ラシタ泪(ナミダ)ニ換ハリ
潸潸(サンサン)タルノハ怨ミ譜。
唯々(タダ／＼)、己ヲ突キ動カスノハ
他ナラヌ復讐ノ二文字ヲ刻ム為…！
譬(たと)へ幾歳(いくとせ)重ねようとも
譬(たと)へ此の身が亡びようとも
消えぬ呪縛 譜声に込め貫け
失う物は何も無いから
其の背中 ただそれだけを視て
誓つた宿命(さだめ)に堕ちよう
捜セ！逃シハシナイ
囚(トラ)エ！其ノ頸根(クビネ)ヲ
裁(サバ)ケ！最期ノ悲鳴サヘ出セズ
泣キ叫ベ！届カヌ贖(アガナ)ヒ
掻キ鳴ラセ！赦(ユル)サレハシナイ
狂イ裂(ザ)ケ！今コソ切断ノ刻
制裁ヲ…！
亡くす痛みと比べるのなら
那由多(なゆた)の果てへ征くのも厭(いと)わ
ずに
そして、必ず
桜吹雪の騒(ざわ)めく夜は
後ろの裏の気配に気を付けて
此の手で凡てを終(しま)へ
帰らぬ時は今も此の譜に
憑き添ひ砥がれる鋭刃(やいば)の鋒(きつさき)
一つだけ求めるのは 終(つひ)
其れ以外はもう 何も無くても良い
怨嗟の牢櫃(らうびつ)へと
魂を捕へ焼き付けろ 至上の懊悩煩悶(くるしみ)を
絶望よりも遙かな 悔(くい)
この呪詛(こゑ)が必ず抉り出しに征く
後ろの正面 だぁれ…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Rhythmic Toy World - ドラマ
OMSB - Airwalk
Romaji / Romanized / Romanization
Ko Sana Tsudzura nan nyu reyouka?
Dai kina Tsudzura niha chusei o.
Jigoku ni 堕 Chiru kakugo ha yu Ruka ―――
shuiro nijinda uchikake yurashi
namachi kage (kasu) nda kono koe 嗄 (Ka)rashi
fu e noroi e sekien no nen todorokase
dokomade demo sei ku yo
sore ga o nozominara
tome rarenu enkon o kizande
mitsukeyou hidarime no shingan de
kyooku no kishimi to kyo ni
ensa no ro hitsu (ra u bitsu) e to
tamashi o to e yakitsukero shijo no onohanmon (kurushimi) o
zetsubo yori mo Harukana 悔 (Kui)
kono juso (ko we) ga kanarazu eguri-dashi ni sei ku
enzetsu (urami-bushi)
fugutaiten (fugutaiten) no shue (shiuwai) Naru 痴
(Shi) re-sha no matsuro ha
其 No shita o 引 Ki 抜 Ki sen man (Sen man) muryo (muriyau)
no kuhai o 喫 Suru.
Zai rishi-bi no 聲 (Kowe) to yubikiri Ri chikai funoha
百鬼随 (Shitaga) fu adauchi chi
setsuna ni 堕 Chita antan (An Tan) ni 蠢 Ku-gyo (gofu) o tagi
(Tagi) rasete
haya (to) uni 嗄 (Ka) rashita namida (namida) ni 換 Hari
sansan (sansan) tarunoha 怨 Mi fu.
Ii (tada/\), onore o 突 Ki do kasunoha
ta naranu f#kushu no ni moji o koku mu tame…!
譬 (Tato) e ikutoshi (Iku Tose) kasaneyoutomo
譬 (Tato) e kono mi ga horobiyoutomo
kienu jubaku fu-goe ni kome tsuranuke
ushinau mono wa nani mo naikara
sono senaka tada sore dake o mite
chikaitsuta shukumei (sadame) ni ochiyou
捜 Se! 逃 Shihashinai
-shu (Tora) e! 其 No 頸根 (Kubine) Wo
-sai (saba) ke! Saigo no himei sahe de sezu
泣 Ki 叫 Be! Todoke kanu 贖 (Agana) hi
掻 Ki Mei rase! 赦 (Yuru) sarehashinai
-kyo i 裂 (Za) ke! Ima koso setsudan no koku
seisai o…!
Nakusu itami to kuraberu nonara
nayuta (na yuta) no hate e sei ku no mo iya (ito) wa
zu ni
soshite, kanarazu
sakura fubuki no 騒 (Zawa) meku yoru wa
ushiro no ura no kehai ni ki o tsukete
kono te de subete o tsui (shima) e
kaeranu toki wa ima mo kono fu ni
tsuki Soe hi toga reru eijin (yaiba) no kissaki (kitsu saki)
hitotsudake motomeru no wa tsui (tsu hi)
sore igai wa mo nani mo nakute mo yoi
ensa no ro hitsu (ra u bitsu) e to
tamashi o to e yakitsukero shijo no onohanmon (kurushimi) o
zetsubo yori mo Harukana 悔 (Kui)
kono juso (ko we) ga kanarazu eguri-dashi ni sei ku
ushiro no shomenda ~are…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
怨嗟ノ牢櫃 – English Translation
Small Sana Yoshio What is Lionoka?
Makoto Ogina Kinako Niha.
Hell Nature Chiller Heart Helka—
Scarlet bleeding strikes
Raw threshold voiced love
In the case of the curse
Shared anywhere
That’s why
Chopped a cancellation of unchecked
Find the eye of the left eye
In the case of breasting and
To the prison of the wolf
Capture the souls Sliding the Supreme Supreme Seagling
Larger regret than despair
The curse of the wolf is always scolded out
Speech (grapes clause)
Unconcarcient (pufferfish Ten) no collaboration (shiawai) Naru
(S) Rerians no route
舌 引 キ 万 万 無 無 無 ((
Ng Surgen.
Rishi Nino Hanko (Kejo) Titzuru Furna
Hundred demon (Sitaga)
チ (アン) 蠢 蠢 業 滾 滾
(Tagi) Racete
Dispery scenico (カ カ) Rashita 泪 (Namida) National Hali
潸潸 (San Sun) Tarno Hazeema.
Unbelievably (Tada / \), Choosekiki Kasnoha
Other Narrain’s revival hino double letter @!!
Several years (as well as)
I’m going to die from the fence
It is penetrated by a disappearance curse
Because there is nothing to lose
I’m just looking at it
Let’s fall in the vowed fate (Sada)
Incident! Sakai Shinai
Capital (Tiger)!ノ ヲ
Capture (Saba) Kei! The end of the end of the day
Create crying! Notification canor (agana)
Scratching rose! Forgu (Yuru) Sale Hashinai
Crazy eagle (The) Now Kosch Disconnection Neck
Sanctions …!
Compared to the pain to die
It is also worthwhile to conquer the end of Nayuki (Nayana)
Without
And be sure
Sakura Snap noisy Night night
Be careful with the sign of the back behind
To the end of the whole thing with the hand of
If you do not go back, now
Got (Yaiba) of the sharp blade (Yaiba)
Only one thing is to seek
Other than that, nothing is no longer
To the prison of the wolf
Capture the souls Sliding the Supreme Supreme Seagling
Larger regret than despair
This curse 詛 (Koi) always scoops out
It is the front of the back …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics セツダン倶楽部 – 怨嗟ノ牢櫃 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
