Lyrics スピッツ – 初夏の日 歌詞
Singer: スピッツ
Title: 初夏の日
いつか 冴えわたる初夏の日
君と二人京都へ 鼻うたをからませて
遠くで はしゃぐ子供の声
朱色の合言葉が 首すじをくすぐる
そんな夢を見てるだけさ 昨日も今日も明日も
時が流れるのは しょうがないな
でも君がくれた力 心にふりかけて
ぬるま湯の外まで 泳ぎつづける
汗が ここちよい初夏の日
白い湖畔のコテージへ つぶつぶを踏みしめて
黄昏れて ベランダにやってくる
風に頬なでられる 甘い匂いがする
そんな夢を見てるだけさ 止まって感じた地球も
気がつけば木曜日 同じような
でも君がいるってことで 自分の位置もわかる
光に近づこうと 泳ぎつづける
嫌われちゃいそうなやり方で 近くにある幸せじゃなく
ついについに手に入れる レアなときめきを
そんな夢を見てるだけさ 昨日も今日も明日も
時が流れるのは しょうがないな
でも君がくれた力 心にふりかけて
ぬるま湯の外まで 泳ぎつづける
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
ONE OK ROCK – 20/20
BUMP OF CHICKEN – Stage of the ground
Romaji / Romanized / Romanization
Itsuka saewataru shoka no hi
-kun to futari Kyōto e hana uta o karama sete
tōku de hashagu kodomo no koe
shuiro no aikotoba ga kubisuji o kusuguru
son’na yume o miterudake sa kinō mo kyōmoashitamo
-ji ga nagareru no wa shōganai na
demo kimi ga kureta chikara kokoro ni furikakete
nurumayu no soto made oyogi tsudzukeru
ase ga kokochiyoi shoka no hi
shiroi kohan no kotēji e tsubutsubu o fumishimete
tasogare rete beranda ni yattekuru
-fū ni hoho nade rareru amai nioi ga suru
son’na yume o miterudake sa tomatte kanjita chikyū mo
kigatsukeba mokuyōbi onajiyōna
demo kimi ga iru tte koto de jibun no ichi mo wakaru
hikari ni chikadzukou to oyogi tsudzukeru
kirawa re chai-sōna yarikata de chikaku ni aru shiawase janaku
tsuini tsuini teniireru reana tokimeki o
son’na yume o miterudake sa kinō mo kyōmoashitamo
-ji ga nagareru no wa shōganai na
demo kimi ga kureta chikara kokoro ni furikakete
nurumayu no soto made oyogi tsudzukeru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
初夏の日 – English Translation
Someday, a clear, early summer day
You and you to Kyoto, entangle your nose
The voice of a child playing in the distance
A vermillion secret word tickles the neck
I’m just dreaming like that, yesterday, today and tomorrow
There is no help for the passage of time
But the power you gave me
Continue swimming to the outside of lukewarm water
Sweat is a nice early summer day
Step into the cottage on the white lake
Twilight and come to the balcony
It has a sweet scent that can be stroked by the wind
I’m just dreaming like that
Thursday if you notice it is similar
But because you are there, you know your position
Keep swimming to approach the light
In a way that you don’t want to hate, not happiness near you
Finally get the rare crush
I’m just dreaming like that, yesterday, today and tomorrow
There is no help for the passage of time
But the power you gave me
Continue swimming to the outside of lukewarm water
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Spitz スピッツ – 初夏の日 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
