マッシュポテト&ハッシュポテト Lyrics – スガシカオ
Singer: Shikao Suga スガシカオ
Title: マッシュポテト&ハッシュポテト
どう考えたって ぼくじゃあいつに勝ち目がない
どう勘ぐったって 君はあいつに抱かれてる
8月最後の土曜日 だってもう泣いてんじゃん
8月最後の土曜日 だってもう終わってんじゃん
ココロかきむしりたい だけど自分じゃ手が届かない
かきたい かきむしりたい ココロのずっと奥のとこ
ズキズキとうずくのです 君への思いが 赤く腫れて
かきたい かきむしりたい キズついても構わない
今日、思い知った ぼくじゃダメだと やっと気付いた
今日、偶然知った 君が綺麗に なった理由
ぼくじゃなきゃ誰なの？ だってもう知ってんじゃん
ぼくじゃなきゃあいつだろう？ だってしょうがないじゃん
マッシュポテトみたいに 好きでいた日々をすりつぶして
マッシュポテトみたいな ラブストーリーになればいい
ハッシュポテトみたいに 都合いい思い出だけを混ぜて
ハッシュポテトみたいな ラブソングになればいい
ココロかきむしりたい 君がキスしてる同じ夜に
かきたい かきむしりたい ぼくの独りよがりを
どうか君とあいつの 未来が不幸になれと願う
そんなぼくの亡霊が 祝福で消えますように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
秋組 - スパイラル エモーション
sukekiyo - dunes
Romaji / Romanized / Romanization
Dō kangae tatte boku jā itsu ni kachime ga nai
dō kanguttatte kimi wa aitsu ni daka re teru
8 tsuki saigo no doyōbi datte mō nai tenjan
8 tsuki saigo no doyōbi datte mō owattenjan
Kokoro kakimushiritaidakedo jibun ja tegatodokanai
kakitai kakimushiritai Kokoro no zutto oku no toko
zukizuki to uzuku nodesu kimi e no omoi ga akaku harete
kakitai kakimushiritai kizu tsuite mo kamawanai
kyō, omoishitta boku ja damedato yatto kidzuita
kyō, gūzen shitta kimi ga kirei ni natta riyū
boku janakya darena no? Datte mō shittenjan
boku janakya aitsudarou? Datte shōganaijan
masshupoteto mitai ni sukide ita hibi o suritsubushite
masshupoteto mitaina rabusutōrī ni nareba ī
hasshupoteto mitai ni tsugō ī omoide dake o mazete
hasshupoteto mitaina rabusongu ni nareba ī
Kokoro kakimushiritai kimi ga kisushiteru onaji yoru ni
kakitai kakimushiritai boku no hitoriyogari o
dō ka kimi to aitsu no mirai ga f#kō ni nare to negau
son’na boku no bōrei ga shukuf#ku de kiemasu yō ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
マッシュポテト&ハッシュポテト – English Translation
No matter what I thought, I can’t win
What do you think about it, you’re embraced by him
Even on the last Saturday in August, you’re already crying
Even the last Saturday in August is over
I want to relieve my heart, but I can’t reach it
Kakitai Kakishiritai, a place far behind the heart
It’s throbbing and tingling, my thoughts on you swollen red
I want to scratch, I want to scratch
I realized today that I finally realized that it was no good
What I happened to know today is why you became beautiful
Who am I? Because you already knew
If it’s not me Because it can’t be helped
Grind your favorite days like mashed potatoes
It would be nice to have a love story like mashed potato
Mix only convenient memories like a hash potato
I hope it becomes a love song like a hash potato
I want to relieve my heart on the same night you kiss
Kakitai I want to be lonely
I hope you and him will be unhappy in the future.
May that ghost of me disappear with blessing
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Shikao Suga スガシカオ – マッシュポテト&ハッシュポテト 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru