飛んで火に入る夏の俺 Lyrics – シンガーズハイ
Singer: Singer’s High シンガーズハイ
Title: 飛んで火に入る夏の俺
夏の昼下がりまだ暑い中
海に集まり酒を飲む
そんな男女の群れの隅っこで
一人唾を吐く
耐え切れずに逃げる日陰の中
女の子の顔は暗い
まだ暑いし少し休もうよと
二人旅に出る
好きじゃないけどさ
それだけで終わらせたくないから
とりあえず夢を見よう
夏の夜に光る星空の下
後に引けず熱を帯びる
耐え切れず逃げる場所も無く
二人ただ夢に堕ちる
好きじゃないけどさ
それだけで終わらせるのもなんだかな
仕方ないとか酒のせいだとか
グダグダ言い訳探す
たかが男女のアレコレに
振り回されて馬鹿じゃない？
好きじゃないけどさ
それだけで終わらせたくないから
とりあえず夢を見よう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Atomic Skipper - ディアマイフレンド (Orbital ver.)
Arakezuri - キーホルダー
Romaji / Romanized / Romanization
Natsu no hirusagari mada atsui Chu
umi ni atsumari sakewonomu
son’na danjo no mure no sumikko de
hitori tsubawohaku
taekirezu ni nigeru hikage no naka
on’nanoko no kao wa kurai
mada atsuishi sukoshi yasumou yo to
futaritabi ni deru
suki janaikedo sa
sore dake de owara setakunaikara
toriaezu yume o miyou
natsunoyo ni hikaru hoshizora no shimo
-go ni hikezu netsu o obiru
taekirezu nigeru basho mo naku
futari tada yume ni ochiru
suki janaikedo sa
sore dake de owara seru no mo nandakana
shikatanai toka sake no seida toka
gudaguda iiwake sagasu
takaga danjo no arekore ni
furimawasa rete bakajanai?
Suki janaikedo sa
sore dake de owara setakunaikara
toriaezu yume o miyou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
飛んで火に入る夏の俺 – English Translation
It’s still hot after the afternoon of summer
Gather in the sea and drink alcohol
In the corner of such a flock of men and women
Spit alone
In the shade that runs away without enduring
The girl’s face is dark
It’s still hot and I’ll take a break
Travel two people
I don’t like it
I don’t want to end it with that alone
Let’s have a dream for the time being
Under the starry sky shining on a summer night
I can’t pull it later and get hot
I can’t stand it and there is no place to escape
They just fall into a dream
I don’t like it
I wonder if it’s just that
It can’t be helped or because of alcohol
Finding translation
Taka is for men and women
Isn’t it stupid to be swung around?
I don’t like it
I don’t want to end it with that alone
Let’s have a dream for the time being
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Singer’s High シンガーズハイ – 飛んで火に入る夏の俺 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru