Lyrics サンドクロック – EPOCH 〜始まりの詩〜 歌詞
Singer: サンドクロック
Title: EPOCH 〜始まりの詩〜
限りある時間を使い 僕は今
どんな足跡 残せるんだろう
名だたる開拓者みたいに
偉大な第一歩は 踏み出せなくても
脱ぎっぱなしになったシャツとデニムの山
相も変わらず 散らかった部屋の中
寝転んだまま 自分の中 旅する
身勝手な言い訳を手荷物に
エゴに囚われた 感情の迷路に
迷い込みそうな日は
君の名を ふっと 浮かべてみる
世界中の夜を 今 飛び越えて
やっと 君の元へと辿り着いた
呆れた顔が 僕に笑いかける
そこら中に蒔いた名もない種が
やがて 芽吹いて 花咲かせる日まで
巻き起こる 全ての出来事を
君と二人で 分け合えたら
スローモーションで流れる 君との時間
何気ない会話が続いてく
夢中で話す君を見ている それだけで
心が穏やかになる
もし君の未来が 淀んだ影に
飲みこまれそうな日は
僕の名を ふっと 浮かべて欲しい
世界中の朝日を 盗み出して
ずっと 君の足元を照らすから
怖がらずに そのまま進めばいい
そこら中にありふれた日常が
やがて 歌になり 風に乗る日まで
目まぐるしく 変わっていく景色を
ひとつ残さず 焼き付けよう
地図に記された目的地じゃなくて
胸の高鳴る方へ
君となら そこに道が生まれる
世界中の夜を 今 飛び越えて
やっと 君の元へと辿り着いた
新しい風に 僕ら 身を任せる
世界中に蒔いた名もない種が
やがて 花を咲かせ 枯れゆく日まで
巻き起こる 全ての出来事が
君と僕の歴史になる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
吉澤嘉代子 - 綺麗
D - Psychedelic Horror Show
Romaji / Romanized / Romanization
Kagiri aru jikan o tsukai boku wa ima
don’na ashiato nokoseru ndarou
nadataru kaitaku-sha mitai ni
idaina daiippo wa fumidasenakute mo
nugi-ppanashi ni natta shatsu to denimu no yama
-sho mo kawarazu chirakatta heya no naka
nekoronda mama jibun no naka tabi suru
migattena iiwake o tenimotsu ni
ego ni torawareta kanjo no meiro ni
mayoikomi-sona hi wa
kimi no na o futto ukabete miru
sekaiju no yoru o ima tobikoete
yatto kimi no gen e to tadori tsuita
akireta kao ga boku ni waraikakeru
sokora-chu ni maita namonai-shu ga
yagate mebuite hana sakaseru hi made
maki okoru subete no dekigoto o
-kun to futari de wakeaetara
suromoshon de nagareru-kun to no jikan
nanigenai kaiwa ga tsudzuite ku
muchude hanasu kimi o mite iru sore dake de
kokoro ga odayaka ni naru
moshi kimi no mirai ga yodonda kage ni
nomikoma re-sona hi wa
boku no na o futto ukabete hoshi
sekaiju no Asahi o nusumidash#te
zutto kimi no ashimoto o terasukara
kowagarazu ni sonomama susumeba i
sokora-chu ni arifureta nichijo ga
yagate uta ni nari kaze ni noru hi made
memagurushiku kawatte iku keshiki o
hitotsu nokosazu yakitsukeyou
chizu ni shirusa reta mokutekichi janakute
mune no takanaru kata e
kimitonara soko ni michi ga umareru
sekaiju no yoru o ima tobikoete
yatto kimi no gen e to tadori tsuita
atarashi kaze ni bokura miwomakaseru
sekaiju ni maita namonai-shu ga
yagate hana o sakase kare yuku hi made
maki okoru subete no dekigoto ga
kimitoboku no rekishi ni naru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
EPOCH 〜始まりの詩〜 – English Translation
I’m using a limited amount of time now
What kind of footprints can I leave?
Like a famous pioneer
Even if you can’t take a great first step
A pile of shirts and denim left off
In a messy room as usual
Travel inside yourself while lying down
Selfish excuses in your baggage
In a maze of emotions trapped in the ego
On days when you might get lost
She floats your name
Jump over the nights around the world now
Finally I got to you
A stunned face laughs at me
There are unnamed seeds sown all over the place
Eventually until the day when the buds sprout and bloom
All the events that happen
If you and I can share it
Time with you flowing in slow motion
Casual conversation continues
She’s just watching you talking crazy
Calm the mind
If your future is in a stagnant shadow
On days when it seems to be swallowed
I want you to float my name
Steal the Asahi from all over the world
I’ll illuminate your feet all the time
Don’t be afraid to proceed as it is
Everyday life is everywhere
Eventually it became a song until the day when I got on the wind
A rapidly changing landscape
Let’s bake without leaving one
Not the destination on the map
For those who are throbbing
With you, a road will be born there
Jump over the nights around the world now
Finally I got to you
Leave us to the new wind
An unnamed seed sown all over the world
Eventually until the day when the flowers bloom and die
All the events that happen
Become your and my history
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics サンドクロック – EPOCH 〜始まりの詩〜 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases