Lyrics コブクロ (Kobukuro) – 夏の雫 (Natsu no Shizuku) 歌詞
Singer: コブクロ (Kobukuro)
Title: 夏の雫 (Natsu no Shizuku)
軒先に吊るしたまま 秋も冬も越えた
風鈴の短冊が 存の風に回る
二つ並んだ小さい方は 君が選んだ音
背伸びして 目を丸くさせながら 吹いて鳴らしてた
あの日の横顔 遠く 五月雲になって
流れてる 解けながら 背伸びしてる
どんなに綺麗な風が揺らしても
君が聴かせてくれた 音色にはならない
思い出に揺れる鈴を 胸の奥 結んだまま
今年もまた 夏が来たよ
祭り囃子も かき氷も 紫陽花も 海も
アルバムの中 あの夏のままの君と笑ってる
欲しがってたスニーカー 届いた頃にはもう
君の物 何一つ 残ってなかったけど
もう少しだけ 一緒に歩いてたかった
叶わぬ想いを 箱に戻しても 送り返す場所はない
夜風に揺れる鈴が 窓の外 肩奇せ歌ってる
涼しかった 夏が終わる
雨粒に濡れた風鈴の 短冊の裏側
初めて見つけた 村の大切な願い事
僕の夢を そんなふうに思ってくれていたんだね
だから頑張れたんだ 何も無かった あの頃
こんなに優しい風が揺らすから
君が聴かせてくれた 音色を思い出す
いつまでも聴いていたい いつかは外せるかな
思い出に揺れる鈴を 胸の奥 結んだまま
今年は どんな夏が来るかな
会いたいよ 逢いたいよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Nokisaki ni tsurushita mama aki mo fuyu mo koeta
fūrin no tanzaku ga son no kaze ni mawaru
futatsu naranda chīsai kata wa kimi ga eranda oto
senobi sh#te me o maruku sa senagara fuite narashi teta
ano Ni~Tsu no yokogao tōku satsukigumo ni natte
nagare teru tokenagara senobi shi teru
don’nani kireina kaze ga yurash#te mo
kimi ga kika sete kureta neiro ni wa naranai
omoide ni yureru suzu o mune no oku musunda mama
kotoshi mo mata natsu ga kita yo
matsuri hayashi mo kakigōri mo ajisai mo umi mo
arubamu no naka ano natsu no mama no kimi to waratteru
hoshi gatteta sunīkā todoita koro ni hamou
kimi no mono nanihitotsu nokottenakattakedo
mōsukoshidake issho ni arui tetakatta
kanawanu omoi o hako ni modosh#te mo okurikaesu basho wanai
yokaze ni yureru suzu ga mado no soto kata ki se utatteru
suzushikatta natsu ga owaru
amatsubu ni nureta fūrin no tanzaku no uragawa
hajimete mitsuketa mura no taisetsuna negaigoto
bokunoyume o son’nafūni omotte kurete ita nda ne
dakara ganbareta nda nani mo nakatta anogoro
kon’nani yasashī kaze ga yurasukara
kimi ga kika sete kureta neiro o omoidasu
itsu made mo kiite itai itsuka wa hazuseru ka na
omoide ni yureru suzu o mune no oku musunda mama
kotoshi wa don’na natsu ga kuru ka na
aitaiyo aitai yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
夏の雫 (Natsu no Shizuku) – English Translation
Hanging over the eaves, crossing autumn and winter
A strip of wind chimes turns freely
The smaller one in the two is the sound you chose
I stretched my back and made my eyes round, blowing and ringing
The profile of that day
It’s flowing, while it’s melting
No matter how beautiful the wind shakes
It won’t be the tone you listened to
The bell that sways in my memory is tied in the back of my chest
Summer is here again
Festival music, shaved ice, hydrangea, sea
In the album, I’m laughing with you that summer
The sneakers I wanted
There was nothing left of you
I wanted to walk a little more
There is no place to send unsatisfied feelings back to the box
A bell swaying in the night breeze sings outside the window
It was cool Summer is over
The back side of a strip of wind chimes wet with raindrops
The first important village wish I found
You thought of my dream like that.
So I did my best. There was nothing at that time.
Because such a gentle wind sways
I remember the tone that you listened to
I want to listen forever Can I remove it someday
The bell that sways in my memory is tied in the back of my chest
What kind of summer will come this year
I want to see you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics コブクロ (Kobukuro) – 夏の雫 (Natsu no Shizuku) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=yi_R9ZOUZKg