Lyrics コブクロ – 手紙 歌詞
Singer: Kobukuro コブクロ
Title: 手紙
君は夢を追いかけ 海を渡る旅人。
僕は見てるだけしか出来ないから、歌うよ。
何もかもが新しい、遠い国での暮らし
あんまり頑張りすぎないで、体は正直だよ。
夢中になり過ぎて、本当の自分まで見失わないでね。
いつも一人で考え過ぎて、全部背負ってしまう君だから。
泣いてしまう程辛いのは、一番頑張った日の証。
そんな自分を時々は、休めてあげなきゃ駄目だよ。
君は夢に問いかけ、日々の答えを探す。
身に付いてゆくものは見えないから、不安で。
だけど心配ないよ、強く信じたものは
君が逃げ出さない限り、裏切らないよ きっと。
真っ直ぐな想いはやがて届くから、自分を曲げないで。
いつの日にか一人、また一人と、君の心を受け取ってくれる。
君の描いた未来図に、色が一つ増える度に
君の笑顔が華やかに、誰かを勇気づけていくよ。
泣いてしまう程辛いのは、一番頑張った日の証。
そんな自分を時々は、休めてあげなきゃ駄目だよ。
君の描いた未来図に、色が一つ増える度に
君の笑顔が華やかに 誰かを勇気づけていくよ。
どんな季節も 意味の無い風は吹かないはずだから、
強く儚く咲く花のように、今を受け止めて
弱い自分に負けないで。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:WANDS – Secret Night ～It’s My Treat～
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi wa yume o oikake umiwowataru tabibito.
Boku wa miterudake shika dekinaikara, utau yo.
Nanimokamo ga atarashī, tōi kuni de no kurashi
anmari ganbari suginaide,-tai wa shōjikida yo.
Muchū ni nari sugite, hontō no jibun made miushinawanaide ne.
Itsumo hitori de kangae sugite, zenbu shotte shimau kimidakara.
Naite shimau hodo tsurai no wa, ichiban ganbatta hi no akashi.
Son’na jibun o tokidoki wa, yasumete agenakya damedayo.
Kimi wa yume ni toikake, hibi no kotae o sagasu.
Mi ni tsuite yuku mono wa mienaikara, fuande.
Dakedo shinpai nai yo, tsuyoku shinjita mono wa
kimi ga nigedasanai kagiri, uragiranai yo kitto.
Massuguna omoi wa yagate todokukara, jibun o magenaide.
Itsu no hi ni ka hitori, matahitori to, kimi no kokoro o uketotte kureru.
Kimi no kaita mirai-zu ni,-iro ga hitotsu fueru tabi ni
kimi no egao ga hanayaka ni, dareka o yūkidzukete iku yo.
Naite shimau hodo tsurai no wa, ichiban ganbatta hi no akashi.
Son’na jibun o tokidoki wa, yasumete agenakya damedayo.
Kimi no kaita mirai-zu ni,-iro ga hitotsu fueru tabi ni
kimi no egao ga hanayaka ni dareka o yūkidzukete iku yo.
Don’na kisetsu mo iminonai-fū wa f#kanai hazudakara,
tsuyoku hakanaku saku hana no yō ni, ima o uketomete
yowai jibun ni makenaide.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
手紙 – English Translation
You are a traveler who chases dreams and crosses the sea.
I can only sing, so I’ll sing
Life in a distant country, everything is new
Don’t try too hard, your body is honest.
Don’t get too absorbed and lose yourself to yourself.
Because you always think alone and carry everything on your back.
What makes me crying is the proof of the day I worked hard.
Sometimes I have to rest myself.
You ask your dreams and look for everyday answers.
I’m worried because I can’t see what I’m wearing.
But don’t worry, what I strongly believed
I won’t betray you unless you run away.
Straight feelings will arrive soon, so don’t bend yourself.
One day, one by one, you will receive your heart.
Every time you add one color to your future map
Your smile will be gorgeous and will encourage someone.
What makes me crying is the proof of the day I worked hard.
Sometimes I have to rest myself.
Every time you add one color to your future map
Your smile is gorgeous
There is no meaningless wind in any season,
Accept now, like a strong, ephemeral flower
Don’t lose to your weak self.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kobukuro コブクロ – 手紙 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru