恋愛観測 (LIVE ver. from KOBUKURO LIVE TOUR 2011 ‘あの太陽が、この世界を照らし続けるように。’) Lyrics – コブクロ
Singer: Kobukuro コブクロ
Title: 恋愛観測 (LIVE ver. from KOBUKURO LIVE TOUR 2011 ‘あの太陽が、この世界を照らし続けるように。’)
下らない言い争いで 互いの存在を
遠ざけあった夜 受話器の中には
「無言」という名の 張りつめた宇宙が広がる
微かな電波ノイズが 何も話さない君に
交信 繰り返し 漂う心を探しているようさ
もう 帰っておいでよ
昨日までの僕で 君を抱きしめに行くから
この宇宙の端と端に居るような気持ちでいたって
僕等の居る場所を 銀河の果てから眺めれば
こんなに近くに居るんだ
那由他(なゆた)の歴史の中で わずかなこの時
同じ国に生まれ 出逢う偶然を
「奇跡」と呼んだって良いよね？ 君は知らんぷり
「ごめんね」に代わるような 言葉を探しながら
結局 長々と自分を正当化したりしたって
僕には届いてる 君の心の瞬きが
うらはらに輝く光が
昨日までの僕で 君を抱きしめに行くから
明日からの君が 僕を抱きしめてくれたら
この宇宙の端と端に居るような気持ちでいたって
僕等の居る場所を 銀河の果てから眺めれば
こんなに近くに居るんだ
こんなに近くに居るんだ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
水曜日のカンパネラ - ティンカーベル
ENVii GABRIELLA - オリビアを聴きながらを聴きながら
Romaji / Romanized / Romanization
Kudaranai iiarasoi de tagai no sonzai o
tozake atta yoru juwaki no nakaniha
`mugon’ to iu na no haritsumeta uchu ga hirogaru
kasukana denpa noizu ga nani mo hanasanai kimi ni
koshin kurikaeshi tadayou kokoro o sagashite iru yo-sa
mo kaette oideyo
kino made no boku de kimi o dakishime ni ikukara
kono uchu no hashi to hashi ni iru yona kimochi de itatte
bokura no iru basho o ginga no hate kara nagamereba
kon’nani chikaku ni iru nda
nayuta (na yuta) no rekishi no naka de wazukana kono toki
onaji kuni ni umare deau guzen o
`kiseki’ to yon datte yoi yo ne? Kimi wa shiranpuri
`gomen ne’ ni kawaru yona kotoba o sagashinagara
kekkyoku naganaga to jibun o seito-ka shi tari shitatte
boku ni wa todoi teru kimi no kokoro no mabataki ga
urahara ni kagayaku hikari ga
kino made no boku de kimi o dakishime ni ikukara
ashita kara no kimi ga boku o dakishimete kuretara
kono uchu no hashi to hashi ni iru yona kimochi de itatte
bokura no iru basho o ginga no hate kara nagamereba
kon’nani chikaku ni iru nda
kon’nani chikaku ni iru nda
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
恋愛観測 (LIVE ver. from KOBUKURO LIVE TOUR 2011 ‘あの太陽が、この世界を照らし続けるように。’) – English Translation
The existence of each other in a dispute that does not fall
In the remarkable night handset
The tensioned universe, named “silent”, spreads
To you who don’t talk about a faint radio noise
It seems like you’re looking for a heart that repeatedly communicate
Come back
I’m going to hug you until yesterday
I felt like I was at the ends and edges of this universe
If you look at the place where we are from the end of the galaxy
I’m so close
At this time, in the history of Nayuta and others
By chance born in the same country
You can call it a “miracle”, right? You don’t know
While searching for words that will replace “I’m sorry”
After all, I just justified myself
The blink of your heart that has arrived
The light that shines in the whale
I’m going to hug you until yesterday
If you from tomorrow will hug me
I felt like I was at the ends and edges of this universe
If you look at the place where we are from the end of the galaxy
I’m so close
I’m so close
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kobukuro コブクロ – 恋愛観測 (LIVE ver. from KOBUKURO LIVE TOUR 2011 ‘あの太陽が、この世界を照らし続けるように。’) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=1cpqLTFUkic
