Lyrics コウ (Kou) – 忘却日記 (Boukyaku Nikki) 歌詞
Singer: コウ (Kou)
Title: 忘却日記 (Boukyaku Nikki)
いないいない私がいない
夏、閉じ込められた静雑音
痛い、聞こえやしない
忘れた生(せい)の回路切って
堕ちた偽愛(ぎあい)の継承
霞んだ憧憬を
最期に名前を呼びたいな
ページは破かれた
そう、許されないことだって
あなたが“正”と言ったんだ
光の無い世界を僕らは征く
綺麗な手に宿る
汚れすぎた教育を
満たされたその日に
黒く濁る空は死んだ
嫌い嫌いあなたが嫌い
冬、閉じ込められた風景画だって
今は記憶の温度
ねぇ、壊れやすいものだって
あなたが“真”と言ったんだ
縛られた世界を僕らは解く
綺麗な瞳(め)に宿る
怖れすぎた失明を
受け入れたその日に
少女は過ちに気付く
その最終列車が切り出した
また代替生存憂いても
悲しいほど世界は振り向かない
唯それだけのこと
再会の無い暗い脳内
壊れかけた日記綴っても
悲しいほど世界は許さない
唯それだけなんだ
愛を頂戴
変わってく姿も
泣いて頂戴
記憶の中には
後悔さえも咲いて消えて
少し痛い体を私と受け取って
そう、許されない嘘だって
私が消してあげたいの
愛された時間の 忘却だけは
形の無いものだって
価値も未来も無くたって
消えてしまうことなんて無い[もの。]
馬鹿な兄を愛したこと。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Inai inai watashi ga inai
natsu, tojikomerareta sei zatsuon
itai, kikoeyashinai
wasureta nama (sei) no kairo kitte
ochita nise Ai (giai) no keishō
kasunda dōkei o
saigo ni namae o yobitai na
pēji wa yabuka reta
-sō, yurusa renai koto datte
anata ga “Masa” to itta nda
-kō no nai sekai o bokuraha sei ku
kireinate ni yadoru
yogore sugita kyōiku o
mitasa reta sonohi ni
kuroku nigoru sora wa shinda
kirai kirai anata ga kirai
fuyu, tojikomerareta fūkei-ga datte
ima wa kioku no ondo
nē, koware yasui mono datte
anata ga “Shin” to itta nda
shibarareta sekai o bokuraha hodoku
kireina hitomi (me) ni yadoru
osore sugita sh#tsumei o
ukeireta sonohi ni
shōjo wa ayamachi ni kidzuku
sono saishū ressha ga kiridashita
mata daitai seizon ureite mo
kanashī hodo sekai wa furimukanai
tada soredake no koto
saikai no nai kurai nōnai
koware kaketa nikki tsudzutte mo
kanashī hodo sekai wa yurusanai
tada sore dakena nda
ai o chōdai
kawatte ku sugata mo
naite chōdai
kioku no nakaniha
kōkai sae mo saite kiete
sukoshi itai karada o watashi to uketotte
-sō, yurusarenai uso datte
watashi ga kesh#te agetai no
aisa reta jikan no bōkyaku dake wa
-gata no nai mono datte
kachi mo mirai mo nakutatte
kiete shimau koto nante nai [mono.]
Bakana ani o aishita koto.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
忘却日記 (Boukyaku Nikki) – English Translation
Not not me not
Quiet noise trapped in summer
It hurts
Cut the forgotten raw circuit
Succession of the fallen false love
A haunted longing
I want to call my name at the end
Page torn
Yes, even if it’s not allowed
You said “positive”
We conquer the world without light
Stay in beautiful hands
Too dirty education
The day filled
The black cloudy sky is dead
Hate hate you hate
Even landscape paintings trapped in winter
Memory temperature now
Hey, it’s fragile
You said “true”
We solve the bound world
Stay in beautiful eyes
Blindness that was too scary
On the day I received
Girl notices a mistake
The last train cut out
Even if you are worried about alternative survival
The world doesn’t turn around sadly
Only that
Dark brain without reunion
Even if I spell a broken diary
The world does not forgive me sadly
Only that
Give me love
Also changing appearance
Please cry
In my memory
Even regrets bloom and disappear
Receive a slightly painful body with me
Yes, even an unforgivable lie
I want to erase
Only forgetting the loved time
Even without a shape
I have no value or future
It never disappears. ]
I loved my stupid brother.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics コウ (Kou) – 忘却日記 (Boukyaku Nikki) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases