鏡の中で Lyrics – ケツメイシ
Singer: Ketsumeishi ケツメイシ
Title: 鏡の中で
いつからだろう 胸の高鳴りを
感じなくなったわだかまりも
何にも感じない灰になった
あの頃は素直に愛し合った
相手振り回し こっち向かす
駆け引きばかりでどっち付かず
愛したら負け 要らないプライド
心の声は 聞かない？辛いぞ
繋ぎとめる為 相手を優先
そんな関係は 「最低」と言うぜ
結局 傷付くの怖いからか
それならもう既に終わりだから
傷付かずに得られる物なんて
大した物じゃ無いって事だって
心の声は 泣いてますよ
素直に人を愛せますよう
人を愛する事しかできない僕は鏡の中に
弱い自分を閉じ込めて いつも何かのせいにして
振り返る事などできない僕は孤独の中に
あなたに愛されたいのに 愛する事を恐れている
ヒュルーリラー
大人のフリして
人に合わせ無理して
馬鹿だけど解ってる
いつものこの涙が語ってる
ただ会いたい 会いたくなるが
虚栄心に泣きたくなる
本気で愛した記憶
引き出しに隠してもまた匂う
自由だという孤独が
迷わせることごとく
嘘にまた嘘を重ねてく
今宵の自分も馬鹿ね
今はまだ学ぶ時
いつか愛のあとがきに笑うといい
次は自分らしさ出せたらいいな
素直に人を愛せたらいいな
人を愛する事しかできない僕は鏡の中に
弱い自分を閉じ込めて いつも何かのせいにして
振り返る事などできない僕は孤独の中に
あなたに愛されたいのに 愛する事を恐れて
夜中に語り合ったり
そのまま裸になったり
1人ではできない事ばかりが
体中を駆け巡る
人を愛する事しかできない僕は鏡の中に
弱い自分を閉じ込めて いつも何かのせいにして
振り返る事などできない僕は孤独の中に
あなたに愛されたいのに 愛する事を恐れている
ヒュルーリラー
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ケツメイシ - 青い空
Yuto(学芸大青春) - Present Day
Romaji / Romanized / Romanization
Itsu karadarou munenotakanari o
kanji nakunatta wadakamari mo
nani ni mo kanjinai hai ni natta
anogoro wa sunao ni aishiatta
aite furimawashi kotchi muka su
kakehiki bakaride dotchi tsukazu
aishitara make iranai puraido
kokoro no koe wa kikanai? Tsurai zo
tsunagi tomeru tame aite o yusen
son’na kankei wa `saitei’ to iu ze
kekkyoku kizutsuku no kowaikara ka
sorenara mo sudeni owarida kara
kizu tsukazu ni e rareru mono nante
taishita mono ja nai tte koto datte
kokoro no koe wa naitemasu yo
sunao ni hito o aisemasu yo
hito o aisuru koto shika dekinai boku wa kagami no naka ni
yowai jibun o tojikomete itsumo nanika no sei ni sh#te
furikaeru koto nado dekinai boku wa kodoku no naka ni
anata ni aisa retai no ni aisuru koto o osorete iru
hyururira
otona no furi sh#te
hito ni awase muri sh#te
bakadakedo wakatteru
itsumo no kono namida ga katatteru
tada aitai aitaku naruga
kyoei kokoro ni nakitaku naru
honki de aishita kioku
hikidashi ni kakushite mo mata niou
jiyuda to iu kodoku ga
mayowa seru kotogotoku
uso ni mata uso o kasanete ku
koyoi no jibun mo bakane
ima wa mada manabu toki
itsuka ai no atogaki ni warau to i
-ji wa jibunrashisa dasetara i na
sunao ni hito o aisetara i na
hito o aisuru koto shika dekinai boku wa kagami no naka ni
yowai jibun o tojikomete itsumo nanika no sei ni sh#te
furikaeru koto nado dekinai boku wa kodoku no naka ni
anata ni aisa retai no ni aisuru koto o osorete
yonaka ni katariattari
sonomama hadaka ni nattari
1-ride wa dekinai koto bakari ga
karadaju o kake meguru
hito o aisuru koto shika dekinai boku wa kagami no naka ni
yowai jibun o tojikomete itsumo nanika no sei ni sh#te
furikaeru koto nado dekinai boku wa kodoku no naka ni
anata ni aisa retai no ni aisuru koto o osorete iru
hyururira
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
鏡の中で – English Translation
Whenever he will cry
I can not feel it
It became ash that I did not feel
When I was honestly
The other party shapes and she go
Don’t miss it
If you love it, you must lose pride
Don’t you hear your voice? Painful
Prioritize the other party to connect
Such relationships say “lowest”
After all it is scared to scratch
Because it is already over
What can be obtained without scratching
It is not a big deal
The voice of the heart is crying
Let’s love people honestly
I can not love people I am in the mirror
I always close myself and always do something
I can not look back, I can not do it in loneliness
I am feared that I want to be loved by you
Hulurilla
Adult frustration
Aligned to people
It is a fool but I understand
The usual tears say
I just want to see you
I want to cry in vanity
Memory that loved seriously
Even if you hide with the drawer
Loneliness that is freedom
As a result
Lie a lie again
Now I’m stupid
When I still learn now
Someday I wish I laughed after love
Next is good if I can get myself
I wish I could love people honestly
I can not love people I am in the mirror
I always close myself and always do something
I can not look back, I can not do it in loneliness
Fear of loving to love you
Talk in the middle of the night
It becomes naked as it is
There are only things that can not be done alone
Run through the body
I can not love people I am in the mirror
I always close myself and always do something
I can not look back, I can not do it in loneliness
I am feared that I want to be loved by you
Hulurilla
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ketsumeishi ケツメイシ – 鏡の中で 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru