街並 Lyrics – ケツメイシ
Singer: Ketsumeishi ケツメイシ
Title: 街並
君と過ごした この街並に
今年もいたずらに ビルが建つ
君と語り合った この場所も
君が居ないだけで 冷たく見える
変わりゆくこの街を 君に伝えたいから
僕はあの時の様に 飛び跳ねてみる
変わってくこの街を 君と見比べたいから
僕はあの時の様に 君に叫ぶよ
君がこの街離れてから 何年?
あの時思った 分からない何で?
「夢がある」 とか言って 君 飛び出した
僕 ここ取り残された思いがした
この街も随分と変わり
立ち並んだビルで 面影は無い
寄り道 屯しては また騒いだ
秘密基地 探検して遊び明かした
懐かしい空き地 さびれた駄菓子屋
そこで笑い 共に涙流した
思い出の場所に 洒落た店が建ち
思い出すのは あの日の事ばかり
今のこの街を また君と見たい
昔の様に また話してみたい
戻ったら 必ず僕が居るから
楽しみに待つ その日はいつかな?
君と過ごした この街並に
今年もいたずらに ビルが建つ
君と語り合った この場所も
君が居ないだけで 冷たく見える
そこから見えるか 変わりゆく街並
ゆっくりとだが 動いていく明日に
通ったあの道も アスファルト
もうすぐ あの空き地も無くなるよ
語った夢 交わした約束
憶えてるかい? この声届いているかい?
何時か見たあの日も暮れた
寂しさは忙しさで埋めた
街並 幾ら変わっても ビルが並んでも
気持ち 変わらない
わずかに残る 土の香り柔らかい
頬をなでる風は暖かい
いくつも季節は去っていくが
遠く想い繋がっている
待っている また会える日まで
いつか君がここに帰る日まで
君と過ごした この街並に
今年もいたずらに ビルが建つ
君と語り合った この場所も
君が居ないだけで 冷たく見える
変わりゆくこの街を 君に伝えたいから
僕はあの時の様に 飛び跳ねてみる
変わってくこの街を 君と見比べたいから
僕はあの時の様に 君に叫ぶよ
風が吹いて 切なくなって
柄にもなく君に会いたくなってる
時が過ぎても この場所だけは
時間が止まったまま 何も変わらずにあの日のまま
君と過ごした この街並に
今年もいたずらに ビルが建つ
君と語り合った この場所も
君が居ないだけで 冷たく見える
変わりゆくこの街を 君に伝えたいから
僕はあの時の様に 飛び跳ねてみる
変わってくこの街を 君と見比べたいから
僕はあの時の様に 君に叫ぶよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ピンキーとキラーズ - 涙の季節
私立恵比寿中学 - 永遠に中学生
Romaji / Romanized / Romanization
Kimi to sugoshita kono machi nami ni
kotoshi mo itazurani biru ga tatsu
-kun to katariatta kono basho mo
kimi ga inai dakede tsumetaku mieru
kawari yuku kono machi o kiminitsutaetai kara
boku wa ano toki no yo ni tobihanete miru
kawatte ku kono machi o kimi to mikurabetaikara
boku wa ano toki no yo ni kimi ni sakebu yo
kimi ga kono machi hanarete kara nan-nen?
A no toki omotta wakaranai nani de?
`Yume ga aru’ toka itte kimi tobidashita
boku koko torinokosa reta omoi ga shita
kono machi mo zuibun to kawari
tachinaranda biru de omokage wa nai
yorimichi tamuro sh#te wa mata sawaida
himitsu kichi tanken sh#te asobi akashita
natsukashi akichi sabireta dakashiya
sokode warai tomoni ruiru shita
omoidenobasho ni shareta mise ga tachi
omoidasu no wa ano Ni~Tsu no koto bakari
ima no kono machi o mata kimi to mitai
mukashi no yo ni mata hanashite mitai
modottara kanarazu boku ga irukara
tanoshiminimatsu sonohi wa itsukana?
-Kun to sugoshita kono machi nami ni
kotoshi mo itazurani biru ga tatsu
-kun to katariatta kono basho mo
kimi ga inai dakede tsumetaku mieru
soko kara mieru ka kawari yuku machi nami
yukkuri todaga ugoite iku ashita ni
totta ano michi mo asufaruto
mosugu ano akichi mo nakunaru yo
katatta yume kawashita yakusoku
oboe teru kai? Kono-goe todoite iru kai?
Itsuka mita ano hi mo kureta
sabishisa wa isogashi-sa de umeta
-gai nami ikura kawatte mo biru ga naran demo
kimochi kawaranai
wazuka ni nokoru tsuchi no kaori yawarakai
hoho o naderu kaze wa attakai
ikutsu mo kisetsu wa satte ikuga
toku omoi tsunagatte iru
matte iru mataaeruhimade
itsuka kimi ga koko ni kaeruhimade
-kun to sugoshita kono machi nami ni
kotoshi mo itazurani biru ga tatsu
-kun to katariatta kono basho mo
kimi ga inai dakede tsumetaku mieru
kawari yuku kono machi o kiminitsutaetai kara
boku wa ano toki no yo ni tobihanete miru
kawatte ku kono machi o kimi to mikurabetaikara
boku wa ano toki no yo ni kimi ni sakebu yo
-fu ga fui te setsunaku natte
-gara ni mo naku kimi ni aitaku natteru
-ji ga sugite mo kono basho dake wa
jikan ga tomatta mama nani mo kawarazu ni ano Ni~Tsu no mama
-kun to sugoshita kono machi nami ni
kotoshi mo itazurani biru ga tatsu
-kun to katariatta kono basho mo
kimi ga inai dakede tsumetaku mieru
kawari yuku kono machi o kiminitsutaetai kara
boku wa ano toki no yo ni tobihanete miru
kawatte ku kono machi o kimi to mikurabetaikara
boku wa ano toki no yo ni kimi ni sakebu yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
街並 – English Translation
This city spent with you
Her building is built in a prank this year
This place that talked with you
It looks cool just because you are not
Because I want to convey this town to you
I will jump like that time
Because I want to compare this town with you
I shout to you like that time
How old is you from this town?
What do you think at that time?
I jumped out of the “dream”
I thought that I was left behind
This city changes much
There is no face in the standing building
She is also noisy
I explored secret base and played
Nostalgic free land rated candy shop
So laughing together
A stylish store is built at the place of memories
What I remember is only her of that day
I want to see this city again
I want to talk again for old days
If you return if you return
When is it that day to wait?
This city spent with you
A building is built in a prank this year
This place that talked with you
It looks cool just because you are not
It looks like it looks like it
It is slow but going to work tomorrow
That road, she is asphalt
I will soon get lost soon
A promise that the dream exchanged
Do you remember? Do you have this voice?
What time I saw that day
The loneliness was filled with busyness
Even if the city changes, even if the building is changed by side
Unexpectedly
Fragrant soil with a slightly remaining soil
The wind that coves the cheek is warm
Say a few seasons
I’m connected
Until the day you can meet again
Someday until the day you return here
This city spent with you
A building is built in a prank this year
This place that talked with you
It looks cool just because you are not
Because I want to convey this town to you
I will jump like that time
Because I want to compare this town with you
I shout to you like that time
The wind blows and disappears
I want to see you without a handle
Even if time is passing, only this place
Nothing changes while the time has stopped
This city spent with you
A building is built in a prank this year
This place that talked with you
It looks cool just because you are not
Because I want to convey this town to you
I will jump like that time
Because I want to compare this town with you
I shout to you like that time
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ketsumeishi ケツメイシ – 街並 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases