海外駐在員への唄 Lyrics – ケツメイシ
Singer: Ketsumeishi ケツメイシ
Title: 海外駐在員への唄
遠くで感じる寂しさ孤独
言葉の壁にも努力を注ぐ
そんな風にして もうはや何年?
思い出すあの頃 もうただ最低
「もう帰りてぇ」と 弱音を吐いて
あれだけ図太い お前も泣いて
なんだって 全て 嫌になって
「でも 何の為 ここ来たんだっけ?」
そうしてまた自分に 問い掛ける
込み上げる気持ち また蘇る
「お前らの曲に励まされてるよ」
と言われ逆に 励まされてるの
「そんなお前を誇りに思う」
出ない携帯に そう言い残す
俺は俺でやる こっちが大事
ところでさぁ 今 そっちは何時?
遥か彼方で頑張ってる君を
僕は友として誇りに想う
遥か彼方で頑張ってる君の
頑張ってる君の幸せを願う
負けるな 同志の君よ
挫けるな 共に進もう
怠けるな 遠き友よ
負けるな 怠けるな
そっちの世界はどうだやれてるか?
耐えてるか?しっかり食べてるか?
語った夢に 笑った夢
君にいくつもあの日学んだっけ
増えてきた見えない時間
あるだろ涙したと言えない日が
その国で君も日本代表
尊敬応援ひとりじゃないぞ
友よ おーい友よ
遠き友よ 同志どうよ
「ありがとう」なんていらないぜ
すぐ会いたいとも言わないぜ
思い出すべてが道知るべ
僕もやり切るさ行ききるぜ
同じ空の下また会う日まで
まだやってこい 戦ってこい
俺がそっちに行ったり
お前がこっちに来たりして
互いの苦労をネタにして
浴びる程呑んで語り合って
笑いながらも眼は潤んで
またなと手と手握り合って
言わずとも気持ち汲み取って
振り返りながら手を振って…
遥か彼方で頑張ってる君を
僕は友として誇りに想う
遥か彼方で頑張ってる君の
頑張ってる君の幸せを願う
負けるな 同志の君よ
挫けるな 共に進もう
怠けるな 遠き友よ
負けるな 怠けるな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
ケツメイシ - おじさんの取説
若手芸人HIPHOP同好会 - EGO
Romaji / Romanized / Romanization
Toku de kanjiru sabishisa kodoku
kotoba no kabe ni mo doryoku o sosogu
son’nafuni sh#te mo haya nan-nen?
Omoidasu anogoro mo tada saitei
`mo kaerite~e’ to yowane o haite
are dake zubutoi omae mo naite
na n datte subete iya ni natte
`demo nani no tame koko kita nda kke?’
Soshite mata jibun ni toikakeru
komiageru kimochi mata yomigaeru
`omaera no kyoku ni hagemasa re teru yo’
to iwa re gyaku ni hagemasa re teru no
`son’na omae o hokori ni omou’
denai keitai ni so iinokosu
ore wa ore de yaru kotchi ga daiji
tokorode sa~a ima sotchi wa nanji?
Haruka kanata de ganbatteru kimi o
boku wa tomo to sh#te hokori ni omou
haruka kanata de ganbatteru kimi no
ganbatteru kimi no shiawase o negau
makeruna doshi no kimiyo
kujikeru na tomoni susumou
namakeru na toki tomoyo
makeruna namakeru na
sotchi no sekai wa doda yare teru ka?
Tae teru ka? Shikkari tabe teru ka?
Katatta yume ni waratta yume
kimi ni ikutsu mo ano hi mananda kke
fuete kita mienai jikan
arudaro namida shita to ienai hi ga
sono kuni de kimi mo nihondaihyo
sonkei oen hitori janai zo
tomoyo o ̄ i tomoyo
toki tomoyo doshi doyo
`arigato’ nante iranai ze
sugu aitai to mo iwanai ze
omoide subete ga michi shirube
boku mo yari kiru sa iki kiru ze
onaji sora no shimo mataauhimade
mada yattekoi sen tte koi
ore ga sotchi ni ittari
omae ga kotchi ni ki tari sh#te
tagai no kuro o neta ni sh#te
abiru hodo nonde katariatte
warainagara mo me wa urunde
mata na to te to te nigiri atte
iwazutomo kimochi kumitotte
furikaerinagara te o futte…
haruka kanata de ganbatteru kimi o
boku wa tomo to sh#te hokori ni omou
haruka kanata de ganbatteru kimi no
ganbatteru kimi no shiawase o negau
makeruna doshi no kimiyo
kujikeru na tomoni susumou
namakeru na toki tomoyo
makeruna namakeru na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
海外駐在員への唄 – English Translation
Lonely feeling in the distance
Pour your efforts on the walls of words
How many years have you done that way?
At that time I remembered the worst
“I’m going home,” I made a weak sound
You who are so thick and crying
I hate everything
“But why did you come here for?”
Then ask yourself again
The feeling of putting it in will revive again
“I’m encouraged by your songs”
I’m encouraged to say that
“I’m proud of you”
Leave it to your mobile phone
I’m important to do it with me
By the way, what time is that now?
You who are working hard far away
I am proud as a friend
You’re working hard far away
I wish you the happiness of your hard work
Don’t lose, you’re a comrade
Don’t be crushed together
Lazy, far away friend
Don’t lose
How can you do that world?
Do you endure? Are you eating well?
The dream of laughing at the dream
I went to that day to you many
Increased and invisible time
There is a day when I can’t say I cried
You are in Japan in that country
Respectable support is not alone
Friends
Friends, how about comrades
I don’t need “thank you”
I don’t say I want to see you right away
Everything you remember should know
I’ll go out too
Under the same sky until you meet again
It’s still a good idea to fight
I go there
You came here
With each other’s hardships as a story
Drink and talk about the bath
While laughing, my eyes are moist
I will hold hands with my hands again
Needless to say
Looking back, waving your hand …
You who are working hard far away
I am proud as a friend
You’re working hard far away
I wish you the happiness of your hard work
Don’t lose, you’re a comrade
Don’t be crushed together
Lazy, far away friend
Don’t lose
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Ketsumeishi ケツメイシ – 海外駐在員への唄 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases