Lyrics クーナ – 終わりなき物語 歌詞
Singer: 喜多村英梨 クーナ
Title: 終わりなき物語
目を閉じれば聴こえる 鼓動に耳をすまそう
手を伸ばせばそこにある 勇気を握りめて
誰もがみな明日へと 続いてる道の途中
思い描くあの宙(そら)は まだ遠いけど
かけがえのない微笑みが 闇に燈りをともすよ
離れていてもその胸を 照らしているから
さあ踏み出せ 風を蹴散らせ 終わりなき物語へ
見たい未來 自分次第 そう、あきらめない限り
ひとりじゃない そう気づくたび 君は強くなっていく
つないだ手の溫もりを 道しるべに 歩き出すんだ
見渡しても誰もいない ただ風が吹いてるだけ
でも確かに聴こえてる あたたかい聲
背中で感じてる想い 君を守ってくれるよ
だから振り向かずにいける まっすぐに進め
今始まる 胸の合図(シグナル) 果てしなき物語へ
この世界 無限大 そう共に紡いでいこう
ひとりきりで 抱(いだ)くヒカリは 弱くて小さいけれど
ひとりずつ繋ぎ合わせ さあ大きく 輝かせよう
たったひとつの物語 誰もが英雄なんだ
顔を上げてその瞳に 奇蹟(キセキ)が映るよ
さあ踏み出せ 風を蹴散らせ 終わりなき物語へ
見たい未來 自分次第 そう、あきらめない限り
ひとりじゃない そう気づくたび 君は強くなっていく
つないだ手の溫もりを 道しるべに 歩いていこう
行こういつか 夢見た場所へ 瞳に映る世界へ
消えない溫もりを 道しるべに 歩いていこう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Negicco - アイドルばかり聴かないで
The cold tommy - Hey hey pay money!
Romaji / Romanized / Romanization
Me o tojireba kikoeru kodo ni mimi o sumasou
-te o nobaseba soko ni aru yuki o nigiri-mete
daremoga mina ashita e to tsudzui teru michi no tochu
omoiegaku ano chu (sora) wa mada toikedo
kakegae no nai hohoemi ga yami ni 燈Ri o tomosu yo
hanarete ite mo sono mune o terash#te irukara
sa fumidase-fu o ke chirase owarinaki monogatari e
mitai Miki jibun shidai so, akiramenai kagiri
hitori janai so kidzuku tabi kimi wa tsuyoku natte iku
tsunaidate no 溫 Mori o michishirube ni aruki dasu nda
miwatash#te mo daremoinai tada kaze ga fui teru dake
demo tashika ni kikoe teru atatakai 聲
Senaka de kanji teru omoi-kun o mamotte kureru yo
dakara furimukazu ni ikeru massugu ni susume
ima hajimaru mune no aizu (shigunaru) hateshinaki monogatari e
kono sekai mugen dai so tomoni tsumuide ikou
hitori kiri de 抱 (Ida) ku Hikari wa yowakute chisaikeredo
hitori zutsu tsunagi-awase sa okiku kagayaka seyou
tatta hitotsu no monogatari daremoga eiyuna nda
-gao o agete sono hitomi ni kiseki (kiseki) ga utsuru yo
sa fumidase-fu o ke chirase owarinaki monogatari e
mitai Miki jibun shidai so, akiramenai kagiri
hitori janai so kidzuku tabi kimi wa tsuyoku natte iku
tsunaidate no 溫 Mori o michishirube ni aruiteiko
yuko itsuka yumemita basho e hitomi ni utsuru sekai e
kienai 溫 Mori o michishirube ni aruiteiko
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
終わりなき物語 – English Translation
If you close your eyes, you can hear it. Listen to your heartbeat.
Reach out and grab the courage there
Everyone is on the way to tomorrow
The sky I envision is still far away
An irreplaceable smile illuminates the darkness
Because it illuminates that chest even if it’s far away
Let’s step forward, kick the wind away, to the endless story
The future you want to see, it’s up to you, yes, unless you give up
I’m not alone Every time I realize that, you get stronger
Start walking along the path of the tied hands
Nobody looks around, just the wind is blowing
But you can certainly hear it, a warm voice
The feelings I feel on my back will protect you
So you can go straight without turning around
A chest signal (signal) that begins now To an endless story
This world is infinite Let’s spin together
Hikari who holds herself alone is weak and small
Connect them one by one, let’s make them shine big
Only one story: everyone is a hero
Raise your face and you can see a miracle in your eyes.
Let’s step forward, kick the wind away, to the endless story
The future you want to see, it’s up to you, yes, unless you give up
I’m not alone. Every time I realize that, you get stronger
Let’s walk along the path of the tied hands
Let’s go someday to the place I dreamed of to the world reflected in my eyes
Let’s walk along the indelible drowning
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics 喜多村英梨 クーナ – 終わりなき物語 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases