Lyrics クリス・ハート – Still loving you 歌詞
Singer: Chris Hart クリス・ハート
Title: Still loving you
ねぇ あれから時間(とき)だけが 静かに流れて
君とよく行ってた カフェも変わった
僕だけ止まったままで 色のない世界に
手を繋ぎながら歩かないと 遅い君だから
そんな言い訳をして 初めて君に触れた
その温もり 忘れられない
今でも愛してていいですか?
会いたいと言ったら困るかな?
たとえ君が二度と帰らなくても
僕はこの部屋にいるよ
Still loving you
ねぇ こんなに 悲しくて 消えたくなっても
重い足取りで 駅にも向かってる
こうして生きてゆくの? 抜け殻のような世界を
もし君と今も 一緒にいたら
今日はどんな日だろう?
料理を作る君と 片付けしてる僕が
笑っている 夢を見るだけ
今でも愛してていいですか?
会いたいなんて言わないから
この想いは 胸の奥 にしまって
大切に守りたい 宝物なの
夏の日は川沿いで見上げてた花火
秋雨は二人ひとつの傘に
思い出す幻を抱きしめるけど 君は涙になる
今でも愛してていいですか?
さよならの声だけが響く
あの時の願いが叶うのならば
すべてを捨てても構わないのに
永久(とわ)に愛してもいいですか?
会いたいなんて言わないから
たとえ君が二度と帰らなくても
僕はこの部屋にいるよ
あの日のままで
Still loving you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: 氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow The Songbards – 孤独と海 (Kodoku to Umi)
Romaji / Romanized / Romanization
Ne~e are kara jikan (Toki) dake ga shizuka ni nagarete
-kun to yoku okonatteta kafe mo kawatta
boku dake tomatta mama de iro no nai sekai ni
-te o tsunaginagara arukanaito osoi kimidakara
son’na iiwake o sh#te hajimete kimi ni fureta
sono nukumori wasurerarenai
ima demo itoshi tete idesu ka?
Aitai to ittara komaru ka na?
Tatoe kimi ga nidoto kaeranakute mo
boku wa kono heya ni iru yo
sutiru loving you
ne~e kon’nani kanashikute kietaku natte mo
omoi ashidori de eki ni mo mukatteru
kosh#te ikite yuku no? Nukegara no yona sekai o
moshi kimi to ima mo issho ni itara
kyo wa don’na hidarou?
Ryori o tsukuru kimi to katadzuke shi teru boku ga
waratte iru yume o miru dake
ima demo itoshi tete idesu ka?
Aitai nante iwanaikara
kono omoi wa mune no oku ni shimatte
taisetsu ni mamoritai takaramonona no
natsu no hi wa kawa-zoi de miage teta hanabi
akisame wa ni-ri hitotsu no kasa ni
omoidasu maboroshi o dakishimerukedo kimi wa namida ni naru
ima demo itoshi tete idesu ka?
Sayonara no koe dake ga hibiku
ano toki no negai ga kanau nonaraba
subete o sutete mo kamawanai no ni
towa (towa) ni aish#temoidesuka?
Aitai nante iwanaikara
tatoe kimi ga nidoto kaeranakute mo
boku wa kono heya ni iru yo
ano Ni~Tsu no mama de
sutiru loving you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Still loving you – English Translation
Hey, only time (when) has flowed quietly since then
The cafe I used to go to with you has changed
Only I stayed in a world without color
If you don’t walk while holding hands, you’re slow
I made such an excuse and touched you for the first time
That warmth is unforgettable
Can I still love you?
Wouldn’t it be a problem if I wanted to meet you?
Even if you never go home
I’m in this room
Still loving you
Hey, even if I’m so sad and want to disappear
Heading to the station with a heavy step
Will you live like this? A world like a shell
If you are still with you
What kind of day is it today?
You who cook and I who are cleaning up
Laughing, just dreaming
Can I still love you?
I don’t say I want to see you
This feeling is in the back of my chest
It’s a treasure that I want to protect carefully
Fireworks looking up along the river on a summer day
Autumn rain is an umbrella for two people
I hug the illusion I remember, but you’re in tears
Can I still love you?
Only the voice of goodbye echoes
If the wish at that time comes true
I don’t mind throwing everything away
Can I love you forever?
I don’t say I want to see you
Even if you never go home
I’m in this room
As it was that day
Still loving you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Chris Hart クリス・ハート – Still loving you 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases