幽霊 Lyrics – クミコ
Singer: Kumiko クミコ
Title: 幽霊
冬の嵐に激しく鳴る窓 おさえてふと見る舗道の向こうに
うずくまっているあれは何 あの真っ黒なものは何
昔の痛みのように うずくまっているあれは何
悪魔にも見えるけど ひょっとしたら守護天使
怖くって 懐かしい あの黒いものは何
訳の判らない 不思議なこの気分
死ぬほど怖いのに 目をそらすことできない
古いカフェの片隅 大病院の白い部屋
裸電球輝く ほこりっぽい楽屋の隅
カビの生えた油絵 大きなだけで陳腐な絵
ルーブル宮のそれらの ありふれた幽霊たち
潰れたトマトじゃない しおれたキャベツでもない
見るたびに形の変わる あの黒いものは何
きっとあれは見果てぬ 夢の幽霊
慣れ切った暮らしの 垢から生まれたもの
そういえば子供の頃 黒い汽車に憧れ
世界の果てまで 行けるのを夢見た
エッフェル塔にのぼる夢 唄だけに生きる夢
別の世界の空 地の果ての海辺を
そして今いくつもの 夜と季節やり過ごし
果たしてない約束を戸棚にいっぱいしまったまま
また出掛けようとしている 約束を破ろうとしている
また負けそになっている さすらいの誘惑に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
水木一郎 - 鋼の魂
Megumi Hayashibara - Mint
Romaji / Romanized / Romanization
Fuyu no arashi ni hageshiku naru mado osaete futo miru hodo no muko ni
uzukumatte iru are wa nani ano makkurona mono wa nan
mukashi no itami no yo ni uzukumatte iru are wa nan
akuma ni mo mierukedo hyottoshitara shugo tenshi
kowakutte natsukashi ano kuroi mono wa nan
-yaku no wakaranai fushigina kono kibun
shinu hodo kowainoni me o sorasu koto dekinai
furui kafe no katasumi dai byoin no shiroi heya
hadaka denkyu kagayaku hokori ppoi gakuya no sumi
kabi no haeta aburae okina dakede chinpuna e
ruburu miya no sorera no arifureta yurei-tachi
tsubureta tomato janaishi o reta kyabetsu demonai
miru tabi ni katachi no kawaru ano kuroi mono wa nan
kitto are wa mi hatenu yume no yurei
nare kitta kurashi no aka kara umareta mono
so ieba kodomo no koro kuroi kisha ni akogare
sekainohate made ikeru no o yumemita
efferuto ni noboru yume-uta dake ni ikiru yume
-betsu no sekai no sora chinohate no umibe o
soshite ima ikutsu mo no yoru to kisetsu yarisugoshi
hatashite nai yakusoku o todana ni ippai shimatta mama
mata dekakeyou to sh#te iru yakusoku o yaburou to sh#te iru
mata make-so ni natte iru sasurai no yuwaku ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
幽霊 – English Translation
A window that screams violently in a winter storm Beyond the pavement
What’s that crouching What’s that black one
She’s crouching like the pain of the old days What’s that
It looks like a devil, but he’s probably a guardian angel
What is that black thing she is scared and nostalgic
This mysterious mood that I don’t understand
I’m scared to death, but I can’t look away
White room in a corner of an old cafe
Bare light bulb shining dusty dressing room corner
Moldy oil painting Large but stale painting
Those her mundane ghosts of the Louvre
Not a crushed tomato She’s not a wilted cabbage
What is that black thing that changes shape every time you look at it?
I’m sure it’s an endless dream ghost
Born from the dirt of a familiar life
By the way, when I was a kid, I longed for a black train
I dreamed of going to the ends of the world
A dream that climbs the Eiffel Tower A dream that lives only in a song
The seaside at the end of an open space in another world
And now many nights and seasons
The cupboard is full of unfulfilled promises
I’m trying to go out again I’m trying to break my promise
In addition, she is losing to the temptation of wandering
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kumiko クミコ – 幽霊 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru