Lyrics キングコング (King Kong) – えんとつ町のプペル (Entotsu Machi no Poupelle) 歌詞

by

 
Lyrics キングコング (King Kong) – えんとつ町のプペル (Entotsu Machi no Poupelle) 歌詞

Singer: キングコング (King Kong)
Title: えんとつ町のプペル (Entotsu Machi no Poupelle)

ハロウィンの夜にやってきた
身体がゴミのゴミ人間
えんとつ町は大騒ぎ
ヒドイにおいさ

「臭い、臭い」と囃されて
キミは外にはじかれる
ひとりぼっちのゴミ人間
だけどどうだ？

ゴミの身体のその奥には　綺麗なハートがある
汚れを知らないキミの目やコトバや背中が
臆病なボクに教えてくれた
本当の強さを

Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
心やさしいゴミ人間
Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
キミはボクのトモダチ

夢を持てば笑われて　声を上げれば叩かれる
見上げることができない町で　ボクはどうだ？

輝く星が煙に飲まれて　明日が見えなくても
ゆこう　嵐の海を越えて光の世界へ
もう聞こえているんだろう？
勇気の産声を

Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
奇跡が近づいてる
Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
えんとつ町の物語

ゴミの身体のその奥には　あの日のにおいがある
汚れを知らないキミの目や言葉や背中が

臆病な“ボクら”に教えてくれた
立ち向かう強さを

Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
勇気を寄せ集めた
Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
長い煙の夜に

Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
奇跡が近づいてる
Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
巡り巡るモノガタリ

Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
心やさしいゴミ人間
Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
キミはボクの友達

Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
奇跡が近づいてる
Hello Hello Hello　ハロウィン
プペプップー　プペル
えんとつ町の物語
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Harō~in no yoru ni yattekita
karada ga gomi no gomi ningen
en totsu machi wa ōsawagi
hidoi ni oi-sa

`nioi, nioi’ to hayasa rete
kimi wa soto ni hajika reru
hitori botchi no gomi ningen
dakedo dōda?

Gomi no karada no sono oku ni wa kireina hāto ga aru
yogore o shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga
okubyōna boku ni oshiete kureta
hontō no tsuyo-sa o

haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kokoro yasashī gomi ningen
haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kimi wa boku no tomodachi

yume o moteba warawa rete koe o agereba tataka reru
miageru koto ga dekinai machi de boku wa dōda?

Kagayaku hoshi ga kemuri ni noma rete ashita ga mienakute mo
yukou arashinoumi o koete hikari no sekai e
mō kikoete iru ndarou?
Yūki no ubugoe o

haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kiseki ga chikadzui teru
haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
en totsu machi no monogatari

gomi no karada no sono oku ni wa ano Ni~Tsu no nioi ga aru
yogore o shiranai kimi no me ya kotoba ya senaka ga

okubyōna “boku-ra” ni oshiete kureta
tachimukau tsuyo-sa o

haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
yūki o yose atsumeta
haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
nagai kemuri no yoru ni

haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kiseki ga chikadzui teru
haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
-meguri meguru monogatari

haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kokoro yasashī gomi ningen
haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kimi wa boku no tomodachi

haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
kiseki ga chikadzui teru
haro haro haro harō~in
pupepuppū puperu
en totsu machi no monogatari
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

えんとつ町のプペル (Entotsu Machi no Poupelle) – English Translation

Came on Halloween night
A human being whose body is garbage
Entotsu town is a fuss
It smells bad

“Smell, smell”
You are flipped outside
A lone human being
But what about?

There is a beautiful heart behind the body of the garbage
Your eyes, words and back that don’t know the dirt
Taught me a coward
Real strength

Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
Friendly trash human
Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
You are my friend

If you have a dream, you’ll be laughed at you
How about me in a town where you can’t look up?

Even if you can’t see tomorrow because the shining stars are swallowed by the smoke
Let’s go beyond the stormy sea to the world of light
You can already hear?
The voice of courage

Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
A miracle is approaching
Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
Story of Entotsu Town

There is a smell of that day behind the body of the garbage
Your eyes, words and back

Taught the cowardly “we”
The strength to confront

Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
Collected courage
Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
On a long smoke night

Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
A miracle is approaching
Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
Monogatari to go around

Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
Friendly trash human
Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
You are my friend

Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
A miracle is approaching
Hello Hello Hello Halloween
Pup Pup Pupper
Story of Entotsu Town
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics キングコング (King Kong) – えんとつ町のプペル (Entotsu Machi no Poupelle) 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases