鮪に鰯 Lyrics – キセル
Singer: Kicell キセル
Title: 鮪に鰯
鮪の刺身を
食いたくなったと
人間みたいなことを
女房が言った
言われてみるとついボクも
人間めいて
鮪の刺身を
夢みかけるのだが
死んでもよければ
勝手に食えと
ボクは腹立ちまぎれに
言ったのだ
女房はぷいと
横にむいてしまったのだが
亭主も女房もお互いに
鮪なのであって
地球の上はみんな 鮪なのだ
鮪は原爆を憎み
水爆にはまた脅かされて
腹立ちまぎれに現代を
生きているのだ
ある日ボクは食膳をのぞいて
ビキニの灰をかぶっていると
女房に言うと
女房は箸を逆さに
持ちかえると
焦げた鰯のその頭をこずいて
火鉢の灰だとそうつぶやいたのだ
鮪の刺身を
食いたくなったと
人間みたいなことを
旦那も言いはじめた
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
氷室京介 - LONESOME DUMMY
馬場俊英 - ファイティングポーズの詩
Romaji / Romanized / Romanization
Maguro no sashimi o
kuitaku natta to
ningen mitaina koto o
nyobo ga itta
iwa rete miruto tsui boku mo
ningen meite
maguro no sashimi o
yumemi kakeru nodaga
shindemo yokereba
katte ni kue to
boku wa haradachi magire ni
itta noda
nyobo wa puito
yoko ni muite shimatta nodaga
teishu mo nyobo mo otagai ni
magurona nodeatte
chikyu no ue wa min’na magurona noda
maguro wa genbaku o nikumi
suibaku ni wa mata obiyakasa rete
haradachi magire ni gendai o
ikite iru noda
aru hi boku wa shokuzen o nozoite
bikini no hai o kabutte iru to
nyobo ni iu to
nyobo wa hashi o sakasa ni
mochikaeru to
kogeta iwashi no sono atama o kozu ite
hibachi no haidato so tsubuyaita noda
maguro no sashimi o
kuitaku natta to
ningen mitaina koto o
dan’na mo ii hajimeta
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
鮪に鰯 – English Translation
Sashimi of salmon
When I felt
Things like human beings
Women said
I’m going to say
Humbly
Sashimi of salmon
I’m dreaming
If he is dead
With a selfishness
Boku is hungry
He said
Women is Pui
He was swayed sideways
The lord and the wife are also with each other
It is a salmon
Everyone is tuna on the earth
The salmon hats the atomic bomb
Threatened with water bomb
Due to the hue
I live
One day Boku is a sore meal
He wears bikini ash
To tell the wife
Women is upside down her chopsticks
When she can have
He is rubbing the head of the burnt
She was crushed if she was a grilled ash
Sashimi of salmon
When I felt
Things like human beings
My husband also tried to say
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Kicell キセル – 鮪に鰯 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases