明日からはおもかげ Lyrics – カントリー・ガールズ
Singer: Country Girls カントリー・ガールズ
Title: 明日からはおもかげ
せんぱい
最初は右も左もわからなかった私を、
時にやさしく、時に厳しく導いてくれました。
テストの点が悪くて、叱られちゃったこともあったのですが…
満点のテストの報告、待っていてください。
せんぱい
いつの間にか、私のなかであなたは、遠い憧れから、
素敵な先輩になっていました。
思い上がりでしたら、大変申し訳なく存じます。
私も、あなたのように素敵なひとになりたいです。
たとえ
この世の時計がこわれても
その鼓動なら止まらない
風にまたがり青空を流れて
明日からはもう おもかげ
せんぱい
私より、ほんのちょっとだけかわいいあなたがいなくなってしまったら、
私は誰と競えばいいんでしょうか。
いつかあなたよりもっと愛されるひとになります。
見ていてくださいね。
せんぱい
出会ったころは、正直、あなたに緊張していました。
でも、勇気が出ないときは、さりげなく背中を押してくれました。
いままでも、この先も、私にとってあなたはお守りのような
存在です。
たとえ
駆け足で大人になっても
その背はきっと追い越せない
風にまたがり青空を流れて
明日からはもう おもかげ
せんぱい
おもえば、嬉しいことだけじゃありませんでした。
そんなときでも、私たちを、笑顔で導いてくれました。
私たちは、ももち先生の教え子
第1期生です。
教えてもらったことも、怒られたことも、褒められたことも、
ずっとずっと忘れません
たとえ
わたしが涙に甘えても
しらんぷりをしてください
なだれ始めた時代にのって
希望だけを見据えて
たとえ
この世がかなしみに枯れても
あなたはどこかで咲(わら)っていて
まことの愛を教えてくれたひと
明日からはもう おもかげ
なだれ始めた時代にのって
明日からはもう おもかげ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
EMPiRE - Hey!Hey!
Only U - Fall Asleep
Romaji / Romanized / Romanization
Sen pai
saisho wa migi mo hidari mo wakaranakatta watashi o,
-ji ni yasashiku,-ji ni kibishiku michibiite kuremashita.
Tesuto no ten ga warukute, shikara re chatta koto mo atta nodesuga…
manten no tesuto no hokoku, matte ite kudasai.
Sen pai
itsunomanika, watashi no naka de anata wa, toi akogare kara,
sutekina senpai ni natte imashita.
Omoiagarideshitara, taihen moshiwakenaku zonjimasu.
Watashi mo, anata no yo ni sutekina hito ni naritaidesu.
Tatoe
konoyo no tokei ga kowa rete mo
sono kodonara tomaranai
-fu ni matagari aozora o nagarete
ashita kara hamou omo-kage
sen pai
watashi yori, hon nochi ~yottodakekawaiianatagainakunatteshimattara,
watashihadare to kisoeba i ndeshou ka.
Itsuka anata yori motto aisa reru hito ni narimasu.
Mite ite kudasai ne.
Sen pai
deatta koro wa, shojiki, anata ni kincho sh#te imashita.
Demo, yuki ga denai toki wa, sarigenaku senaka o oshite kuremashita.
Ima made mo, konosaki mo, watashi ni totte anata wa omamori no yona
sonzaidesu.
Tatoe
kakeashi de otona ni natte mo
sono se wa kitto oikosenai
-fu ni matagari aozora o nagarete
ashita kara hamou omo-kage
sen pai
omoeba, ureshikoto dakeja arimasendeshita.
Son’na toki demo, watashitachi o, egao de michibiite kuremashita.
Watashitachiha, mo mochi sensei no oshiego
dai 1-kiseidesu.
Oshiete moratta koto mo, okora reta koto mo, home rareta koto mo,
zuttozutto wasuremasen
tatoe
watashi ga namida ni amaete mo
shiran puri o sh#te kudasai
na dare hajimeta jidai ni notte
kibo dake o misuete
tatoe
konoyo ga kanashimi ni karete mo
anata wa doko ka de Saki (wara) tte ite
Makoto no ai o oshiete kureta hito
ashita kara hamou omo-kage
na dare hajimeta jidai ni notte
ashita kara hamou omo-kage
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
明日からはおもかげ – English Translation
Dumpling
At first I did not know right or left,
Sometimes and sometimes guided me.
The point of test was bad and I was scolded …
Please report on a full-scale test.
Dumpling
What time is you in my longion,
It was a wonderful senior.
If it is impressive, I am very sorry.
I also want to be a wonderful person like you.
example
Even if the clock of this world is broken
If it is beaten, it does not stop
Flowing the blue sky across the wind
I’m already from tomorrow
Dumpling
From me, if you’re a little cute,
Who do I compete with?
It will be a person who loved more than you.
Please look at it.
Dumpling
When I met, I was honest, honestly, I was nervous.
But when the courage did not come out, he pushed me a back.
Even now, this ahead, for me, you like to amulet
It is the presence.
example
Even if you become an adult in the rush
The back does not push
Flowing the blue sky across the wind
I’m already from tomorrow
Dumpling
For example, I was not only happy.
At that time, we guided us with a smile.
We are the teaching girl of Momochi teacher
It is the first term.
What I was angry was also praised, too,
I will not forget forever
example
Even if I will be sweetened
Please do something
In the era of being started
Looking ahead of hope
example
Even if this world is dead
You are somewhere Saki (straw)
A person who taught me
I’m already from tomorrow
In the era of being started
I’m already from tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Country Girls カントリー・ガールズ – 明日からはおもかげ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases