Lyrics カタソビ – 深海魚 歌詞
Singer: カタソビ
Title: 深海魚
「君っていい人だね」その言葉は
無意識に首を締め付ける
何も知らないあの子の笑顔を
汚い感情で塗り潰した
光の届かない深い海の中
一人きりで泳いでいる
現実を知るたびに溺れそうになるよ
泡を吐いて呼吸を止めて
ここにいる意味なんてわからなくなって
もう元には戻れないよ
「可哀想」と語る視線が交わる
「大丈夫？」と偽る正義
嘲笑うように遠くの方で
カラス達が歌い出す
震える指先 冷たい海の中
私の帰る場所は何処？
出口のない迷宮のよう
青い魚は彷徨いながら
いつか見た夢の続きを
探して泳ぐ
現実を知るたびに溺れそうになるよ
泡を吐いて呼吸を止めて
ここにいる意味なんてわからなくなって
もう元には戻れないよ
見上げた空の色 泣きそうになるよ
乾いた鱗を輝かせて
今はまだ届かない願いだけど
いつの日か 祈っている
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
カタソビ - 海に煌めいて
栗林みな実 - Overflowing
Romaji / Romanized / Romanization
`Kimi tte i hitoda ne’ sono kotoba wa
muishiki ni kubi o shimetsukeru
nani mo shiranai ano ko no egao o
kitanai kanjo de nuritsubushita
-ko no todokanai f#kai umi no naka
hitorikiri de oyoide iru
genjitsu o shiru tabi ni obore-so ni naru yo
awa o haite kokyu o tomete
koko ni iru imi nante wakaranaku natte
mo gen ni wa modorenai yo
`kawaiso’ to kataru shisen ga majiwaru
`daijobu?’ To itsuwaru seigi
azawarau yo ni toku no kata de
karasu-tachi ga utai dasu
furueru yubisaki tsumetai umi no naka
watashi no kaerubasho wa doko?
Deguchi no nai meikyu no yo
aoi sakana wa samayoinagara
itsuka mita yumenotsudzuki o
sagash#te oyogu
genjitsu o shiru tabi ni obore-so ni naru yo
awa o haite kokyu o tomete
koko ni iru imi nante wakaranaku natte
mo gen ni wa modorenai yo
miageta sora no iro naki-so ni naru yo
kawaita uroko o kagayaka sete
ima wa mada todokanai negaidakedo
itsunohika inotte iru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
深海魚 – English Translation
“You are a good person,” the word is
Unconsciously tighten the neck
The smile of that child who knows nothing
Filled with dirty emotions
In the deep sea where the light does not reach
Swimming alone
Every time I get to know the reality, I almost drown
Exhale bubbles and hold your breath
I don’t understand what it means to be here
I can’t go back
She says “poor”
Justice pretending to be “OK?”
In the distance like a mockery
Crows start singing
Shivering fingertips in the cold sea
Where is my return?
Like a labyrinth without an exit
The blue fish is wandering around
The continuation of the dream I had someday
Look for and swim
Every time I get to know the reality, I almost drown
Exhale bubbles and hold your breath
I don’t understand what it means to be here
I can’t go back
The color of the sky I looked up at, I’m almost crying
Make the dry scales shine
I haven’t received my wish yet
I’m praying someday
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics カタソビ – 深海魚 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru