Lyrics カタソビ – 海に煌めいて 歌詞

 
Lyrics カタソビ – 海に煌めいて 歌詞

Singer: カタソビ
Title: 海に煌めいて

あの日の海に煌めいていたもの
焼ける様な砂浜と
空と海は混じることなく遠く遠く
蝉達が歌う夏休みタイムリミット

太陽がうなじをくすぐるから
逃げる様に海へ走った
鼻に水が入って痛いのに笑い合う
濡れたまつ毛がキラキラと

あの日の海に煌めいていたもの
焼ける様な砂浜と
空と海は混じることなく遠く遠く
きみの方が肌が白くて

あたしいつも羨ましかった
海では二人 小麦色だから
お揃いがなんだか嬉しかったの
遊び疲れて 顔に砂をつけたまま

パラソルの下 きみと眠るの
起きたらかき氷買いに行こう
きみはレモン あたしはいちご
わかってるよ

マーメイドになろう夢の中で
きみは髪が長くて
あたしは髪が短いの
海の国でも仲良くしてね

波の感覚がまだ足に残ってる
明日になれば消えちゃうのかな
やだやだ まだ 消えないでよ
もっと もっと 遊んでたいよ

やだやだ まだ 消えないでよ
もっと もっと 遊んでたかったよ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
JPOP Lyrics and Songs カタソビ - 月はまだそこに
Japanese Lyrics and Songs 河野玄太 - 君との未来

Romaji / Romanized / Romanization

Ano Ni~Tsu no umi ni kirameite ita mono
yakeru yona sunahama to
sora to umi wa konjiru koto naku toku toku
semi-tachi ga utau natsuyasumi taimurimitto

taiyo ga unaji o kusugurukara
nigeru yo ni umi e hashitta
hana ni mizu ga haitte itai no ni warai au
nureta matsuge ga kirakira to

ano Ni~Tsu no umi ni kirameite ita mono
yakeru yona sunahama to
sora to umi wa konjiru koto naku toku toku
kimi no kata ga hada ga shirokute

atashi itsumo urayamashikatta
umide wa futari komugiirodakara
o soroi ga nandaka ureshikatta no
asobi tsukarete kao ni suna o tsuketa mama

parasoru no shita Kimi to nemuru no
okitara kakigori kai ni ikou
kimi wa remon atashi wa ichigo
wakatteru yo

mameido ni narou yumenonakade
kimi wa kami ga nagakute
atashi wa kamigamijikai no
umi no kuni demo nakayoku sh#te ne

-ha no kankaku ga mada ashi ni nokotteru
ashitaninareba kie chau no ka na
yadayada mada kienaide yo
motto motto ason detai yo

yadayada mada kienaide yo
motto motto asondetakatta yo
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

海に煌めいて – English Translation

What was shining in the sea that day
With a scorching sandy beach
The sky and the sea are far and far without mixing
Summer vacation time limit sung by cicadas

Because the sun tickles the nape
I ran to the sea to escape
Water gets in my nose and it hurts, but I laugh
Glittering wet eyelashes

What was shining in the sea that day
With a scorching sandy beach
The sky and the sea are far and far without mixing
Your skin is whiter

I was always jealous
Because they are tan in the sea
I was kind of happy with the match
Tired of playing with sand on my face

Under the parasol, I sleep with you
Let’s go buy shaved ice when we get up
You’re a lemon, I’m a strawberry
I know

In a dream of becoming a mermaid
You have long hair
I have short hair
Make friends in the sea country

The feeling of the waves still remains on my feet
I wonder if it will disappear tomorrow
No, she hasn’t disappeared yet
She wants to play more

No, she hasn’t disappeared yet
She wanted to play more
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics カタソビ – 海に煌めいて 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases