上野の山 Lyrics – エレファントカシマシ
Singer: Elephant Kashimashi エレファントカシマシ
Title: 上野の山
天気は上々散歩にと上野の山を訪のうた
上野の桜は八分咲そこらでみんな大さわぎ
花見なんぞのどこがいい
笑い顔さえひきつった
ああ短か夜の夢のよう明日になれば忘れ行く
ああ今日の日は何なのか
ああ今日の日は何だろう
朝はからっと午後からは雲りがちなる春の午後
楽しいことをひろいたくそこらを回っちゃ考える
されどぐちやら文句やら
あたりは次第に暗くなる
ああ短か夜の夢のよう明日になれば忘れ行く
ああ今日の日は何だろね
ああ今日の日は何だろう
花など見たくはないんだけれど何やら少しさわぎたく
俺も花見に入れてくれ
俺も花見に入れとくれ
森の向こうは黒々と
夕陽に浮かんだ五重塔
ああ短か夜の夢のよう
何を見てきた五重塔
明日になれば忘れ行く
明日になれば忘れ行く
夜もだんだん深けてきてひとりふたりと帰る人
するとさわぎのあとだけに
するとさわぎのあとだけに
春の夜風が冷たくて
ちょっぴりさみしくなってきた
ああ短か夜の夢だよう
明日になれば忘れ行く
ああ今日の日は何だろね
ああ今日の日は何だろう
思えば浮世の脂汗 俺も少しは流したか
短かき夜の夢のよう
明日になれば忘れ行く
はぁっと大きなため息と
仕事のことが目に浮かぶ
ああ明日からがんばろう
また明日からがんばろう
ああ明日からがんばろぜ
また明日からがんばろう
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
本間愛花 - Smile,
Berryz工房 - 世の中薔薇色
Romaji / Romanized / Romanization
Tenki wa jojo sanpo ni to uenonoyama o 訪 No uta
Ueno no sakura wa 八分咲 Sokora de min’na dai sawagi
hanami nanzo no dokogai
warai-gao sae hikitsutta
a mijika ka yoru no yume no yo ashitaninareba wasure yuku
a kyo no hi wa nanina no ka
a kyo no hi wa nanidarou
asa wa karatto gogo kara wa kumori-gachinaru haru no gogo
tanoshikoto o hiroitaku sokora o mawatcha kangaeru
saredo guchi yara monku yara
-atari wa shidaini kuraku naru
a mijika ka yoru no yume no yo ashitaninareba wasure yuku
a kyo no hi wa nanidaro ne
a kyo no hi wa nanidarou
hana nado mitaku wa nai ndakeredo naniyara sukoshi sawagitaku
ore mo hanami ni irete kure
ore mo hanami ni ire to kure
mori no muko wa kokukoku to
yuhi ni ukanda gojunoto
a mijika ka yoru no yume no yo
nani o mitekita gojunoto
ashitaninareba wasure yuku
ashitaninareba wasure yuku
yoru mo dandan f#kete kite hitori futari to kaeru hito
suru to sawagi no ato dake ni
suru to sawagi no ato dake ni
haru no yokaze ga tsumetakute
choppiri samishiku natte kita
a mijika ka yoru no yumeda yo
ashitaninareba wasure yuku
a kyo no hi wa nanidaro ne
a kyo no hi wa nanidarou
omoeba ukiyo no aburaase ore mo sukoshi wa nagashita ka
tan kaki yoru no yume no yo
ashitaninareba wasure yuku
ha~a tto okina tameiki to
shigoto no koto ga meniukabu
a ashita kara ganbarou
mataashita kara ganbarou
a ashita kara ganbaro ze
mataashita kara ganbarou
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
上野の山 – English Translation
The weather is good for a walk and a song to visit the mountains of Ueno
The cherry blossoms in Ueno are in full bloom everywhere
What is good about cherry blossom viewing
Even the laughing face was tight
Oh, like a dream of a short night, I’ll forget about it tomorrow
Oh what is today’s day
Oh what is today’s day
Spring afternoon when the morning tends to be cloudy from the afternoon
I want to find something fun and think about it
Sadoguchi and complaining
The area gets darker and darker
Oh, like a dream of a short night, I’ll forget about it tomorrow
Oh what is today’s day?
Oh what is today’s day
I don’t want to see flowers, but I want to feel a little
Please put me in the cherry blossom viewing
Please put me in the cherry blossom viewing
The other side of the forest is black
Five-storied pagoda floating in the setting sun
Oh short or like a night dream
What have you seen the five-storied pagoda
I will forget it tomorrow
I will forget it tomorrow
People who are getting deeper at night and going home alone
Then only after the rustling
Then only after the rustling
The spring night breeze is cold
I’m getting a little lonely
Oh a short night dream
I will forget it tomorrow
Oh what is today’s day?
Oh what is today’s day
If you think about it, the greasy sweat of Ukiyo, did I shed a little?
Like a dream of a short night
I will forget it tomorrow
With a big sigh
Work comes to my mind
Oh, let’s do our best from tomorrow
Let’s do our best from tomorrow
Oh, do your best from tomorrow
Let’s do our best from tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Elephant Kashimashi エレファントカシマシ – 上野の山 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru