一万回目の旅のはじまり Lyrics – エレファントカシマシ
Singer: Elephant Kashimashi エレファントカシマシ
Title: 一万回目の旅のはじまり
ある日神を思った
ぼくは神を探していた
でもすぐ見えなくなった
ぼくは拍子抜けがした
見知らぬ岡に登った
遙かに海をのぞむ岡だ
ぼくは道に迷っていた ぼくは道に迷っていた
まわりにゃ誰もいない
ここは孤独の岡
台風が近づいて 急に暗くなった
激しい雨がうつ たまらずかけ出した
ぼくはたまらずかけ出した
同じミナトにあって
同じ太陽を見上げていた
かつてのトモよあなたは
この灰色の海を越えたのか?
ふもとの町へは まだまだ遠いらしい
ますます激しく雨はうちつづけ
およげないくせにぼくは
そのまま
灰色の海へ飛び込んだ
灰色の海へ飛び込んだ
一万回目の旅のはじまり
一万回目の旅のはじまり
ついに僕はおよぎはじめた…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
尾崎豊 - ふたつの心
THE FOREVER YOUNG - I WANNA BE SHINE
Romaji / Romanized / Romanization
Aru Ni~Tsu kami o omotta
boku wa kami o sagashite ita
demo sugu mienaku natta
boku wa hyoshinuke ga shita
mishiranu oka ni nobotta
Haruka ni umi o nozomu okada
boku wa michi ni mayotte ita boku wa michi ni mayotte ita
mawari nya daremoinai
koko wa kodoku no Oka
taifu ga chikadzuite kyu ni kuraku natta
hageshi ame ga utsu tamarazu kake dashita
boku wa tamarazu kake dashita
onaji Minato ni atte
onaji taiyo o miagete ita
katsute no Tomo yo anata wa
kono haiiro no umi o koeta no ka?
Fumoto no machi e wa madamada toirashi
masumasu hageshiku ame wa uchitsudzuke
oyogenai kuse ni boku wa
sonomama
haiiro no umi e tobikonda
haiiro no umi e tobikonda
ichi man-kai-me no tabi no hajimari
ichi man-kai-me no tabi no hajimari
tsuini boku wa oyogi hajimeta…
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
一万回目の旅のはじまり – English Translation
One day I thought of God
I was looking for a god
But soon disappeared
I missed the beat
He climbed a strange hill
It’s an oka that looks far into the sea
I was lost He was lost
There is no one around
This is the lonely oka
The typhoon was approaching and it suddenly became dark
He was dying for heavy rain
I was dying
In the same Minato
I was looking up at the same sun
Former Tomo, you
Did you cross this gray sea?
He seems to be still far from the town at the foot of the mountain
More and more heavy rain continues
I can’t reach it
As it is
Dive into the gray sea
Dive into the gray sea
The beginning of the 10,000th trip
The beginning of the 10,000th trip
At last I started to reach …
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Elephant Kashimashi エレファントカシマシ – 一万回目の旅のはじまり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=jA_0ARmCvB0