Lyrics エルフリーデ (ELFRIEDE) – Break Heart 歌詞
Singer: エルフリーデ (ELFRIEDE)
Title: Break Heart
悩んだ理由は いつか忘れて
なぜか残る 君の面影と
壊れそうなほどに握りしめて
手のひらに込めた 未練の数
嬉しくて泣いた 言葉をただ数えて
ひとりの夜も 気づけば明けてく
悲しみを越えて気づいた強さを持って
喜びを抱いて知った弱さなら
灯した光は手の中に…
在りのままの自分を信じて
My heart & memory
いつだってそうだよ 根拠なんか無い
詭弁 理想 綺麗事で誤魔化してる
壊れそうな程に嫌になってさ
もういっそイラナイ シラナイ
見たくも無い
“ミテミナイフリシテ シラナイフリシテ
誤魔化した夜はなんだか切ない”
泣いてたのは甘えたフリ
笑ったのは愛想を振って
君が見てる 私の世界 嘘まみれで
何一つも正義のない 空気を吸って吐いてはまた
繰り返すの?もうこんな世界は捨てて
悲しみを越えて気づいた強さを持って
喜びを抱いて知った弱さなら
灯した光は手の中に…
在りのままの自分を信じて
I want to be myself 理想の影を追って
失くさないように 心に閉まった
いつかは消えてく光でも
在りのままの自分を信じて
My heart & memory
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Nayanda riyū wa itsuka wasurete
naze ka nokoru kimi no omokage to
koware-sōna hodo ni nigirishimete
tenohira ni kometa miren no sū
ureshikute naita kotoba o tada kazoete
hitori no yoru mo kidzukeba akete ku
kanashimiwokoete kidzuita tsuyo-sa o motte
yorokobi o daite sh#tta yowa-sanara
-tō sh#ta hikari wa te no naka ni…
ari no mama no jibun o shinjite
My herutsu& memory
itsu datte sōda yo konkyo nanka nai
kiben risō kireigoto de gomakashi teru
koware-sōna hodo ni iya ni natte sa
mō isso iranai shiranai
mitaku mo nai
“miteminaifurish#te shiranaifurish#te
gomakashita yoru wa nandaka setsunai”
nai teta no wa amaeta furi
waratta no wa aiso o futte
kimi ga mi teru watashi no sekai uso-mamire de
nanihitotsu mo seigi no nai kūki o sutte haite wa mata
kurikaesu no? Mō kon’na sekai wa sutete
kanashimiwokoete kidzuita tsuyo-sa o motte
yorokobi o daite sh#tta yowa-sanara
-tō sh#ta hikari wa te no naka ni…
ari no mama no jibun o shinjite
I u~on to be myself risō no kage o otte
shitsu kusa nai yō ni kokoro ni shimatta
itsuka wa kiete ku hikari demo
ari no mama no jibun o shinjite
My herutsu& memory
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Break Heart – English Translation
Forget about why you worried someday
For some reason, with your image
Grab it like it’s about to break
The unfinished number in the palm of your hand
I was so happy and cried I just counted the words
Even if I notice one night, it will be dawn
With the strength you have noticed beyond sadness
If it’s the weakness I knew with joy
The lit light is in my hands…
Believe in yourself as it is
My heart & memory
It’s always the case No basis
Sorrow Ideal I’m fooling you with a beautiful thing
I hate you so much
Iranai Siranai
I don’t want to see
“Mitte knife knife
The misleading night is kind of sad”
I was crying pretending to be sweet
I laughed at me
You’re watching my world, full of lies
There is no justice
Do you want to repeat Throw away this world
With the strength you have noticed beyond sadness
If it’s the weakness I knew with joy
The lit light is in my hands…
Believe in yourself as it is
I want to be myself, pursuing the ideal shadow
Closed to my heart
Someday the light will disappear
Believe in yourself as it is
My heart & memory
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics エルフリーデ (ELFRIEDE) – Break Heart 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases