Lyrics エラバレシ (Erabareshi) – GAL的LOVE(ギャルチックラブ) (GAL-tic Love) 歌詞
Singer: エラバレシ (Erabareshi)
Title: GAL的LOVE(ギャルチックラブ) (GAL-tic Love)
あれはヤダ
それもダメ
わがままじゃないんだわ
あたしだけ
見てなさい
こう見えて
寂しがりやだし
ヘナチョコ面に見せかけ
案外やるときゃやる奴
それでもちょこっと
褒めれば調子に乗ってドジる
ズタボロ破れた 恋の傷痕
誰にも一生見せたくないけれど
なぜだろ自然と会話してる
なんだろな この感覚
あたたかい この安らぎ
…なんてことナイナイ
人生は甘くない
さあ 跪きなさい
あたしが好きならば!
本気でね 本気でね
ハート射止めようとか 100年早い
ほんとはね ほんとはね
うざい程 良いやつなんだけど (Yeah!)
本気でね 本気でね
とことん叱られても 懲りないとこ
ほんとわね ほんとわね
かわいいなんて 思えちゃう
あれはヤダ
それもダメ
わがままじゃないんだわ
あたしだけ
見てなさい
こう見えて
寂しがりやだし
男前面にゃ程遠い
けど味あるこという奴
やさしいとか思っても
絶対口にしない
青春ごっこは 向かないから
誰かを信じて泣いたりしたくない
それでも自然と胸キュンする
なんだろな この感覚
懐かしい センチメンタル
…なんてことナイナイ
青春はほろ苦い
忠誠誓いなさい
あたしを守るなら!
本気でね 本気でね
街で手をつないで デートなぞしたり
ほんとはね ほんとはね
ほんのちょっと 期待してたりしてね…(あ~ん)
本気でね 本気でね
へた打ってもめげない 鈍感なだけ!?
ほんとはね ほんとはね
母性心(ぼせいしん) くすぐったい
本気でね 本気でね
街で手をつないで デートなぞしたり
ほんとはね ほんとはね
ほんのちょっと 期待してたりしてね…(あ~ん)
本気でね 本気でね
へた打ってもめげない 鈍感なだけ!?
ほんとはね ほんとはね
母性心(ぼせいしん) くすぐったい
あれはヤダ
それもダメ
わがままじゃないんだわ
あたしだけ
見てなさい
こう見えて
寂しがりやだし
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Are wa Yada
sore mo dame
wagamama janai nda wa
atashi dake
mite nasai
kō miete
sabishigariyadashi
henachoko-men ni misekake
angai yaru tokya yaru yatsu
soredemo chokotto
homereba chōshininotte dojiru
zutaboro yabureta koi no kizuato
darenimo isshō misetakunaikeredo
nazedaro shizen to kaiwa shi teru
na ndaro na kono kankaku
atatakai kono yasuragi
… nante koto Nainai
jinsei wa amakunai
sā hizamazuki nasai
atashi ga sukinaraba!
Honkide ne honkide ne
hāto itomeyou toka 100-nen hayai
honto hane honto hane
uzai hodo yoi yatsuna ndakedo (i~ēi!)
Honkide ne honkide ne
tokoton shikara rete mo korinai toko
honto wa ne honto wa ne
kawaī nante omoe chau
are wa Yada
sore mo dame
wagamama janai nda wa
atashi dake
mite nasai
kō miete
sabishigariyadashi
otoko zenmen nya hodotōi
kedo aji aru koto iu yakko
yasashī toka omotte mo
zettai kuchi ni shinai
seishun-gokko wa mukanaikara
dareka o shinjite nai tari sh#takunai
soredemo shizen to mune kyun suru
na ndaro na kono kankaku
natsukashī senchimentaru
… nante koto Nainai
seishun wa horonigai
chūsei chikai nasai
atashi o mamorunara!
Honkide ne honkide ne
-gai de tewotsunaide dēto nazo shi tari
honto hane honto hane
hon’no chotto kitai sh#te tari sh#te ne…(a ~ n)
honkide ne honkide ne
eta butte mo megenai donkan’na dake!?
Honto hane honto hane
bosei kokoro (bo seishin) kusuguttai
honkide ne honkide ne
-gai de tewotsunaide dēto nazo shi tari
honto hane honto hane
hon’no chotto kitai sh#te tari sh#te ne…(a ~ n)
honkide ne honkide ne
eta butte mo megenai donkan’na dake!?
Honto hane honto hane
bosei kokoro (bo seishin) kusuguttai
are wa Yada
sore mo dame
wagamama janai nda wa
atashi dake
mite nasai
kō miete
sabishigariyadashi
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
GAL的LOVE(ギャルチックラブ) (GAL-tic Love) – English Translation
That is Yada
That’s no good
I’m not selfish
Only me
Look
Look like this
I’m lonely
Pretending to be a henna chocolate surface
Someone who does it unexpectedly
Still a little
If you praise you
The tears of love
I don’t want to show it to anyone
Why are you talking to nature
I wonder what this feeling is
This warm comfort
… What a crap
Life is not sweet
Now kneel
If you like me!
Seriously Seriously
Trying to stop shooting hearts 100 years earlier
Really true
It’s annoyingly good (Yeah!)
Seriously Seriously
Even if you are scolded thoroughly, you must be disciplined
Really I really
I think it’s cute
That is Yada
That’s no good
I’m not selfish
Only me
Look
Look like this
I’m lonely
Far from the front of a man
But a guy who has a taste
Even if you think it’s easy
Never speak
Youth play is not suitable
I don’t want to believe someone and cry
Still, I feel my heart
I wonder what this feeling is
Nostalgic sentimental
… What a crap
Youth is bittersweet
Pledge allegiance
If you protect me!
Seriously Seriously
Hold hands in town
Really true
Just expect a little… (Ah)
Seriously Seriously
Even if you hit it hard, it is insensitive! ?
Really true
Maternal heart tickling
Seriously Seriously
Hold hands in town
Really true
Just expect a little… (Ah)
Seriously Seriously
Even if you hit it hard, it is insensitive! ?
Really true
Maternal heart tickling
That is Yada
That’s no good
I’m not selfish
Only me
Look
Look like this
I’m lonely
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics エラバレシ (Erabareshi) – GAL的LOVE(ギャルチックラブ) (GAL-tic Love) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases