Lyrics ゐろは苹果 (Wyiroha Ringo) – 蝶々溶解 (Choucho Youkai) 歌詞
Singer: ゐろは苹果 (Wyiroha Ringo)
Title: 蝶々溶解 (Choucho Youkai)
感傷は生きてく才能
粋がったフェイクだ。
意味なんてなくたって
私、今を生きてたいよ。
愛情は死にゆく感情
盲目で最後だ。
色彩がどうやって
繋ぎ止めてくれるでしょうか？
冷笑が突き刺す回答
失った言葉
「間違い」は大勢に向かい
何を言えばいいの？
零コンマ幾つの「無い」を
「言葉」って言うのか。
いつだってそうでして、
無価値にかさばる音を好むの！
残された時間など数小節。
この瞳に、灼きつけてくよ。
表面上の痛いが、伝えたい気持ちを乗せてんだ。
凍てついた未完成の向こうへ
わたしは連れて行けるよ。
表面上の痛いが、伝えたい命を捨ててんだ。
中傷に浸れる程
愛情を欲したい
君なんてなくたって
私、生きて行けるけど
行動に移せるほど
大胆になれない
燦めいた感情を刺して
すべてを始めようと思うよ！
残された時間あと数秒で
何かを言い残したの？
表面上は痛いが、痛い痛いも全て好きなんだ。
凍てついて動かないアンノウンで
それでも嫌いじゃないよ。
なんで私だけなんだ？嫌いなんて言わせられないわ。
愛情、心情より執着しては
傷ついて血を流している僕らだ。
埋葬、街道にて息を捨てた、
色彩に意味を与えうる僕らだ。
正当さすらも無解答
好きだった催事は
間違いになっちゃって
時代遅れになってんの。
映像に残せる「無い」を
好きだって言うのかい
証明したいなって思い続ける私は、痛いよ？
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kanshō wa ikite ku sainō
iki gatta feikuda.
Imi nantenakutatte
watashi, ima o iki tetai yo.
Aijō wa shini yuku kanjō
mōmoku de saigoda.
Shikisai ga dō yatte
tsunagi tomete kurerudeshou ka?
Reishō ga tsukisasu kaitō
ushinatta kotoba
`machigai’ wa taisei ni mukai
nani o ieba ī no?
Rei konma ikutsu no `nai’ o
`kotoba’ tte iu no ka.
Itsu datte sōdesh#te,
mu kachi ni kasabaru oto o konomu no!
Nokosa reta jikan nado sūshōsetsu.
Kono hitomi ni, yaki tsukete ku yo.
Hyōmen-jō no itaiga, tsutaetai kimochi o nosete nda.
Itetsuita mikansei no mukō e
watashi wa tsurete ikeru yo.
Hyōmen-jō no itaiga, tsutaetai inochi o sutete nda.
Chūshō ni hitareru hodo
aijō o hosshitai
kimi nantenakutatte
watashi, ikite ikerukedo
kōdō ni utsuseru hodo
daitan ni narenai
kirameita kanjō o sash#te
subete o hajimeyou to omou yo!
Nokosa reta jikan ato sū-byō de
nanika o iinokoshita no?
Hyōmen-jō wa itaiga, itaiitai mo subete sukina nda.
Itetsuite ugokanai an’nōn de
soredemo kirai janai yo.
Nande watashi dakena nda? Kirai nante iwa se rarenai wa.
Aijō, shinjō yori shūchaku sh#te wa
kizutsuite chi o nagash#te iru bokurada.
Maisō, kaidō nite iki o suteta,
shikisai ni imi o atae uru bokurada.
Seitō-sa sura mo mu kaitō
sukidatta saiji wa
machigai ni natchatte
jidaiokure ni natte n no.
Eizō ni nokoseru `nai’ o
suki datte iu no kai
shōmei sh#tai natte omoi tsudzukeru watashi wa, itaiyo?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
蝶々溶解 (Choucho Youkai) – English Translation
Sentiment is a living talent
It’s a stylish fake.
There was no meaning
I want to live now.
Love is a dying emotion
Blind and last.
How the colors are
Will you hold me back?
Answer stabbed by a sneer
Lost words
“Mistaken” goes to many
What should i say
Zero commas
Do you say “words”?
It’s always the case,
I like bulky sounds that are worthless!
A few measures such as the time left.
I will burn it to my eyes.
It hurts on the surface, but I want to convey it.
Frozen unfinished beyond
I can take you.
It hurts on the surface, but I’ve thrown away my life.
Soaked in slander
Want to love
I didn’t have you
I can live
The more you can act
Can’t be bold
Pierce your feelings
I’ll start it all!
Only a few seconds left
Did you leave anything behind?
It hurts on the surface, but I like it all.
With an unknown that freezes and doesn’t move
I still hate it.
Why am I alone? I can’t let you know I hate you.
Do not attach to love or sentiment
We are hurt and bleeding.
Burial, abandoned on the highway,
We can give meaning to colors.
No answer even justice
The event I liked was
I made a mistake
It’s outdated.
“Nothing” that can be left in the image
Do you say you like it
I want to prove it, I keep hurting, hurt?
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ゐろは苹果 (Wyiroha Ringo) – 蝶々溶解 (Choucho Youkai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru