Lyrics ゐろは苹果 (Wyiroha Ringo) – 水無月の通り雨 (Minazuki no Tooriame) 歌詞
Singer: ゐろは苹果 (Wyiroha Ringo)
Title: 水無月の通り雨 (Minazuki no Tooriame)
風に揺られた僕
涙さえも吹き飛ばして
雨になり解ける
あの夕日を思い出すの。
ゆらり 溶ける三日月に
心を明け渡して
振り返ればひとり
灯にすらなれぬ瞳
明けゆく夜の末に
とめどなく溢れる気持ち
例えるなら「吹雪」
向かい風だよ。さぁ、飛ばせ。
浮かべた色に向かって笑みを見せた
「もういいか」って泣いたって変わるはずもないけれど。
澄ました顔で歌って泣き晴らした
「もういいや」って泣いちゃって月並みな言葉で良くって。
街行く人だかり
探し求めるのは「命」
ふらつく足取りに
少し救われた真夜中
間違うことだけに
拘ってきた私の道
もう一度だけでいい
あの頃に戻らせてくれ！
咲いた昨日に向かって息を解いた
「もういいか」って泣いたって変わるはずがないけれど。
悲しいと同時にあって息を止めた
「もういいや」って泣いちゃって今日も明日もひとりで舞っている。
今壊れたなら
わたしの元へ来ていいよ。
蔑む世の末に
わたしに何ができようか？
正しいが苦しくって痛いのだろう？
少しだけで良くって。別に何もいらないよ。
愛せるかどうかなんてもういいだろう？
ここで終わらせていいか。
雨に打たれた夜
涙かすら判らなくて
これが私の道？
何故か、部屋の隅でひとり。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Kaze ni yura reta boku
namida sae mo f#kitobash#te
ame ni nari tokeru
ano yūhi o omoidasu no.
Yurari tokeru mikadzuki ni
kokoro o akewatash#te
furikaereba hitori
-tō ni sura narenu hitomi
ake yuku yoru no sue ni
tomedonaku afureru kimochi
tatoerunara `fubuki’
mukaikazeda yo. Sa~a, tobase.
Ukabeta iro ni mukatte emi o miseta
`mō ī ka’ tte naitatte kawaru hazu mo naikeredo.
Sumashitakao de utatte naki harashita
`mō ī ya’ tte nai chatte tsukinamina kotobade ikutte.
Machiyuku hitodakari
sagashimotomeru no wa `inochi’
furatsuku ashidori ni
sukoshi sukuwa reta mayonaka
machigau koto dake ni
kakawatte kita watashi no michi
mōichido dakede ī
anogoro ni modora sete kure!
Saita kinō ni mukatte iki o hodoita
`mō ī ka’ tte naitatte kawaru hazu ga naikeredo.
Kanashī to dōjini atte ikiwotometa
`mō ī ya’ tte nai chatte kyōmoashitamo hitori de matte iru.
Ima kowaretanara
watashi no gen e kite ī yo.
Sagesumu yonosue ni
watashi ni nani ga dekiyou ka?
Tadashīga kurushikutte itai nodarou?
Sukoshi dakede ikutte. Betsuni nani mo iranai yo.
Aiseru ka dō ka nante mō īdarou?
Koko de owara sete ī ka.
Ame ni uta reta yoru
namida ka sura wakaranakute
kore ga watashi no michi?
Nazeka, heya no sumi de hitori.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
水無月の通り雨 (Minazuki no Tooriame) – English Translation
I shaken by the wind
Blow away even the tears
It becomes rain and it melts
I remember that sunset.
In the crescent moon that melts
Surrender your heart
Looking back alone
The eyes that can’t even turn into lights
At the end of the dawn
Endlessly full of feelings
An analogy is “blizzard”
It’s a headwind. Now, skip it.
I showed a smile toward the color I floated on
Even if I cry, “Is it okay?”
I sang with a clear face and cried
I cried “I don’t want it anymore” and said that it was okay with ordinary words.
People going to town
“Life” is what you are looking for
For staggering gait
Midnight saved a little
Just to make a mistake
My way
Just one more time
Let me go back then!
Breathed out yesterday when it bloomed
Even if I cry, “Is it okay?”
I was sad and held my breath
I cried “I don’t care anymore” and danced alone today and tomorrow.
If it’s broken now
You can come to me.
At the end of the scorned world
What can I do?
Is it right but painful and painful?
Just a little good. I don’t need anything else.
I wonder if I can love you?
Can we end here?
A rainy night
I didn’t even know my tears
Is this my road?
For some reason, alone in the corner of the room.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ゐろは苹果 (Wyiroha Ringo) – 水無月の通り雨 (Minazuki no Tooriame) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru