Lyrics ゆず – Yesterday and Tomorrow 歌詞

 
Lyrics ゆず – Yesterday and Tomorrow 歌詞

Singer: Yuzu ゆず
Title: Yesterday and Tomorrow

夕焼け染まる君の横顔 何もなかったような顔して
強がってばかり 君の癖は 相変わらずだけど

こうして二人出会えた奇跡(キセキ) 繋いだ手の確かなぬくもり
君の為に出来る全て 僕は探してるよ

街の風に吹かれ ふと一人ぼっちに想う
そんな時は想い出して 二人歩んできた日々を

抱きしめたいこの胸に 溢れる程の memories
そう「負けないで」って どんな時も 君のそばにいるから
いつの日も微笑む君を 守り続けていくと誓った
遠ざかる昨日に手を振って そうさ行こう 僕らの明日へ

波打ち際ではしゃぐ君が 子供みたいな顔して笑う
このままずっと 願うよ時間(トキ)が 止まって欲しいと

砂浜に残る 寄り添う二つの足跡(キセキ)
ためらう日も 戸惑う日も 君と歩いて行くんだ

忘れないでいつまでも 夏の空に響く melody
「ねぇ聞こえるかい?」どこにいたって 君を想い歌うよ
大げさな事じゃなく 人は誰も寄り添い生きる
どんなに遠く離れてたって 心にいつも君がいるから…

さえぎる雲消える空 突然降り出す夕立ち
僕らは為す術も無くて 雨に打たれてしまうけど
暗闇にうずくまる 君の泪見つけたら
光となり 君を照らすよ

抱きしめたいこの胸に 溢れる程の memories
そう「負けないで」って どんな時も 君のそばにいるから
いつの日も微笑む君を 守り続けていくと誓った
遠ざかる昨日に手を振って もう君を離さない

この世界の果てに君が もし迷い立ち止まるような時も
この手を離さないで ここにいる 君のそばに
だから行こう 光り射す 僕らの明日へ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Lyrics MP3 Download Rude-α – Dance in the rain
Lyrics MP3 Download 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)

Romaji / Romanized / Romanization

Yūyake somaru kimi no yokogao nani mo nakatta yōna kao sh#te
tsuyo gatte bakari kimi no kuse wa aikawarazudakedo

kōsh#te futari deaeta kiseki (kiseki) tsunaida te no tashikana nukumori
kimi no tame ni dekiru subete boku wa sagashi teru yo

-gai no kaze ni f#ka re futo hitoribotchi ni omou
son’na toki wa omoide sh#te futari ayunde kita hibi o

dakishimetai kono mune ni afureru hodo no memories
-sō `makenaide’ tte don’na toki mo kiminosobanīru kara
itsu no hi mo hohoemu kimi o mamori tsudzukete iku to chikatta
tōzakaru kinō ni te o futte sō sa ikou bokura no ashita e

namiuchigiwa de hashagu kimi ga kodomo mitaina kao sh#te warau
konomama zutto negau yo jikan (Toki) ga tomatte hoshī to

sunahama ni nokoru yorisou futatsu no ashiato (kiseki)
tamerau hi mo tomadou hi mo kimi to aruite iku nda

wasurenaide itsu made mo kanosora ni hibiku melody
`nē kikoeru kai?’ Doko ni itatte kimi o omoi utau yo
ōgesana koto janaku hito wa dare mo yorisoi ikiru
don’nani tōkuhanarete tatte kokoro ni itsumo kimigairukara…

saegiru kumo kieru sora totsuzen furidasu yūdachi
bokuraha nasusubemonakute ame ni uta rete shimaukedo
kurayami ni uzukumaru kimi no namida mitsuketara
-kō to nari kimi o terasu yo

dakishimetai kono mune ni afureru hodo no memories
-sō `makenaide’ tte don’na toki mo kiminosobanīru kara
itsu no hi mo hohoemu kimi o mamori tsudzukete iku to chikatta
tōzakaru kinō ni te o futte mō kimiwohanasanai

kono sekainohate ni kimi ga moshi mayoi tachidomaru yōna toki mo
kono-te o hanasanaide koko ni iru kiminosobani
dakara ikou hikari sasu bokura no ashita e
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Yesterday and Tomorrow – English Translation

Your side profile dyed at sunset
I’m just strong, but your habit is still the same

The miracle I met in this way (a miracle): the sure warmth of the connected hands
Everything I Can Do for You I’m Looking

Blown by the city breeze, I suddenly think alone
At that time, I remember the days when two people walked

I want to hug you
Yeah, don’t lose, I’ll be with you at all times
I swear that I will continue to protect you who smile at any day
Waving yesterday, let’s go, let’s go to our tomorrow

When you surf, you frolic and laugh with a face like a child
I want you to stay for the rest of my time

Two footsteps (kiseki) nestling on the beach
Even if you hesitate, I will walk with you even when you are confused

Remember, melody will echo in the summer sky forever
“Hey, can you hear me?” Wherever you are
It’s not an exaggeration
No matter how far away you are, you’re always in your heart…

The obstructing cloud The sky disappearing
We have no way of doing it, but we are hit by the rain
Crouching in the dark, if you find your tide
It becomes light and it illuminates you

I want to hug you
Yeah, don’t lose, I’ll be with you at all times
I swear that I will continue to protect you who smile at any day
Shake your hands yesterday to keep away from you

At the end of this world, if you get lost and stop
Don’t let go of this hand, beside you here
So let’s go, shine and go to our tomorrow
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Lyrics Yuzu ゆず – Yesterday and Tomorrow 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases