Lyrics ゆず – 心の音 歌詞
Singer: Yuzu ゆず
Title: 心の音
もう日は暮れた 薄暗い辺りをぼんやり街灯が照らした
今にもひと雨来そうな真っ黒な雲が西から流れはじめた
必死で追いかけたけど すぐには見つからなくて
今日ほどあなたに逢いたいと思える日は… ないかも知れないけど
決まりきった言葉 今降り出した雨と 叩きつけられたタバコと
また一つづつ刻まれていく それはずっと消えることのない僕の「心の音」になる
意味なく流れ続けた時間あなたに… あなたに逢いたい
いつもはこんな天気の日だって一度も悲しいなんて思ったことないのに
あつらえた激しい雨の中 泣いてしまいそうな僕がいた
どうして答えを探すのにこんなとこにいるんだろう?
僕の気持ちの奥の方「心の音」が切なく響いた
やっと見つけたけれど すぐにまた見失なう
涙と悲しさの本当の意味を教えてくれないか
決まりきった言葉 今降り出した雨と 叩きつけられたタバコと
また一つづつ刻まれていく それはずっと消えることのない僕の「心の音」になる
意味なく流れ続けた時間… 心に鳴り響く… あなたに逢いたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Mō Ni~Tsu wa kureta usugurai atari o bon’yari gaitō ga terashita
imanimo hitoame ki-sōna makkurona kumo ga nishi kara nagare hajimeta
hisshide oikaketakedo sugu ni wa mitsukaranakute
kyō hodo anata ni aitai to omoeru hi wa… nai kamo shirenaikedo
kimari kitta kotoba ima furidashita ame to tatakitsuke rareta tabako to
matahitotsu dzutsu kizama rete iku sore wa zutto kieru koto no nai boku no `kokoronone’ ni naru
imi naku nagare tsudzuketa jikan anata ni… anata ni aitai
itsumo wa kon’na tenki no hi datte ichido mo kanashī nante omotta koto nai no ni
atsuraeta hageshī ame no naka naite shimai-sōna boku ga ita
dōsh#te kotae o sagasu no ni kon’na toko ni iru ndarou?
Boku no kimochi no oku no kata `kokoronone’ ga setsunaku hibiita
yatto mitsuketakeredo sugu ni mata mi sh#tsu nau
namida to kanashi-sa no hontō no imi o oshiete kurenai ka
kimari kitta kotoba ima furidashita ame to tatakitsuke rareta tabako to
matahitotsu dzutsu kizama rete iku sore wa zutto kieru koto no nai boku no `kokoronone’ ni naru
imi naku nagare tsudzuketa jikan… kokoro ni narihibiku… anata ni aitai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
心の音 – English Translation
It’s already dark. The street lights dimly illuminate the dim surroundings.
A black cloud that seems to rain soon began to flow from the west
I chased desperately, but I could not find it immediately
I don’t think I’ll ever want to meet you like this…
Regular words, the rain that has just started and the cigarettes that have been struck
It will be engraved one by one again, it will be my “sound of my heart” that will never disappear
Time that continued to flow for no reason, I want to see you
I’ve never thought I’d be sad on a day like this
There was me who seemed to cry in the tailored heavy rain
Why are you here to find the answer?
In the depths of my feelings, the “sound of the heart” echoed relentlessly
I finally found it, but soon I’ll lose sight of it again
Can you tell me the true meaning of tears and sadness?
Regular words, the rain that has just started and the cigarettes that have been struck
It will be engraved one by one again, it will be my “sound of my heart” that will never disappear
Time that continued to flow for no reason… Resonates in my heart… I want to see you
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Yuzu ゆず – 心の音 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=rjjOJiGRe5Q