Lyrics やなぎなぎ (Yanagi Nagi) – 宝石の生まれるとき (Houseki no Umareru Toki) 歌詞
Singer: やなぎなぎ (Yanagi Nagi)
Title: 宝石の生まれるとき (Houseki no Umareru Toki)
心にいつしか咲いた結晶
小さなジオードみたい
誰かを想うと育っていく
このまま満ちれば 見つかってしまう
だけど 嘘つきにはなりきれない
本当は一番に君に見つけてほしい
言葉以上に その美しさは 細やかな太陽の光のように
色めく日々を優しく湛えてくれる
きっと宝石は こうして生まれてる
色めく時間を知る前には
どうしてすごしたかな
自然に交わした遣り取りさえ あきれるくらいにぎこちなくて
なんでもない風に ジョークにして
その笑顔反射するルース 眺めていたい
生まれた石を空にこぼしたら 寒空に瞬いた一等星
夜を照らして 途端に世界を宝石箱に変えてしまった
閉じ込められていた光たちが騒いでいる
気づく前にはもう戻れない
君の胸にもいつか宝石が咲くかな
言葉以上に その美しさは 細やかな太陽の光のように
色めく日々を優しく湛えてくれる
きっと宝石は 絶えずに生まれてる
jewel in the crown
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kokoro ni itsushika saita kesshō
chīsana jiōdo mitai
dareka o omou to sodatte iku
konomama michireba mitsukatte shimau
dakedo usotsuki ni wa nari kirenai
hontōwa ichiban ni kimi ni mitsukete hoshī
kotoba ijō ni sono utsukushi-sa wa komayakana taiyō no hikari no yō ni
iromeku hibi o yasashiku tataete kureru
kitto hōseki wa kōsh#te umare teru
iromeku jikan o shiru mae ni wa
dōsh#te sugoshita ka na
shizen ni kawashita yaritori sae akireru kurai ni gikochinakute
nan demonai kaze ni jōku ni sh#te
sono egao hansha suru rūsu nagamete itai
umareta ishi o sora ni koboshitara samuzora ni matataita ittōsei
yoru o terash#te totan ni sekai o hōseki-bako ni kaete shimatta
tojikome rarete ita hikari-tachi ga sawaide iru
kidzuku mae ni wa mōmodorenai
kimi no mune ni mo itsuka hōseki ga saku ka na
kotoba ijō ni sono utsukushi-sa wa komayakana taiyō no hikari no yō ni
iromeku hibi o yasashiku tataete kureru
kitto hōseki wa taezu ni umare teru
jewel in the crown
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
宝石の生まれるとき (Houseki no Umareru Toki) – English Translation
Crystals that bloomed in my heart
Like a small geode
Grow up thinking of someone
If you fill up like this, you will be found
But I can’t be a liar
I want you to find out first
More than words, its beauty is like the light of the fine sun
Gently fills the colorful days
I’m sure jewels are born like this
Before knowing the time to turn
Why did you spend it
It’s awkward enough to get rid of even the natural exchanges
Just like a joke
Ruth reflecting that smile I want to look
After spilling the born stone into the sky, a first-class star blinked in the cold sky
Illuminating the night, I changed the world into a jewelry box
The trapped lights are noisy
I can’t go back before I notice
Someday a jewel will bloom on your chest
More than words, its beauty is like the light of the fine sun
Gently fills the colorful days
Surely jewels are constantly born
jewel in the crown
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics やなぎなぎ (Yanagi Nagi) – 宝石の生まれるとき (Houseki no Umareru Toki) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=g9KXYkazb7o