Lyrics みゆな (Miyuna) – my life 歌詞
Singer: みゆな (Miyuna)
Title: my life
満員電車で1人
押し潰されて痛い
変わりたいと言いたい
でもずっと眠っていたい
気分はどう？
先も後ろも見えない
夜の暗がりは
私みたい
進めてる気がしているだけ
Oh
I hate myself
Oh
There is no dream and hope
Oh
I was lonely
Oh
But nobody’s noticed
あーあ
(もう逃げたいな)
あーあ
(助けれやしない)
あーあ
(動かされる日々)
あーあ
(もう私じゃないな)
満員電車で1人
押し潰されて痛い
戦うと私に言う
私はもう振り返らない
人は皆
悲しみや苦しみから
足宛いて生きている
前を見る
私は私にしかなれない
必ず誰かが私に
ぶつかろうとしてくるからさ
何にも怖がらないで
私の行きたいところへ
Oh
目を覚まして
私が私を責めても
Oh
進めやしないよ
誰も悪くはないのに
Oh
I will achieve my dreams
Oh
But no one can stop me！
Oh
I’m fine just as I am
Oh
I’m always challenging
人は皆
悲しみや苦しみから
足宛いて生きている
前を見る
私は私にしかなれない
Oh
I hate myself
Oh
There is no dream and hope
Oh
I was lonely
Oh
But nobody’s noticed
Oh
目を覚まして
私が私を責めても
Oh
進めやしないよ
誰も悪くはないのに
Oh
I will achieve my dreams
Oh
But no one can stop me！
Oh
I’m fine just as I am
Oh
I’m always challenging
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:Rude-α – Dance in the rain
Romaji / Romanized / Romanization
Man’in densha de 1-ri
oshi tsubusa rete itai
kawaritai to iitai
demo zutto nemutte itai
kibun wa dō?
-Saki mo ushiro mo mienai
yoru no kuragari wa
watashi mitai
susume teru ki ga sh#te iru dake
Oh
I hate myself
Oh
zea is no dream ando hope
Oh
I was lonely
Oh
But nobody’ s noticed
a ̄ a
(mō nigetai na)
a ̄ a
(sukereya shinai)
a ̄ a
(ugokasa reru hi 々)
A ̄ a
(mō watashi janai na)
man’in densha de 1-ri
oshi tsubusa rete itai
tatakau to watashi ni iu
watashi wa mō furikaeranai
hitohamina
kanashimi ya kurushimi kara
ashi ate ite ikite iru
mae o miru
watashi wa watashi ni shika narenai
kanarazu darekaga watashi ni
butsukarou to sh#te kurukara sa
nani ni mo kowagaranaide
watashi no ikitaitokoro e
Oh
-me o samash#te
watashi ga watashi o semete mo
Oh
susumeyashinai yo
dare mo waruku wa nai no ni
Oh
I will achieve my dreams
Oh
But nōwan kyan stop me!
Oh
I’ m fine jasuto as I am
Oh
I’ m always challenging
hitohamina
kanashimi ya kurushimi kara
ashi ate ite ikite iru
mae o miru
watashi wa watashi ni shika narenai
Oh
I hate myself
Oh
zea is no dream ando hope
Oh
I was lonely
Oh
But nobody’ s noticed
Oh
-me o samash#te
watashi ga watashi o semete mo
Oh
susumeyashinai yo
dare mo waruku wa nai no ni
Oh
I will achieve my dreams
Oh
But nōwan kyan stop me!
Oh
I’ m fine jasuto as I am
Oh
I’ m always challenging
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
my life – English Translation
One on a crowded train
Crushed and painful
I want to say I want to change
But I want to sleep forever
How are you?
I can’t see the tip or the back
Darkness at night
Like me
I just feel like I’m proceeding
Oh
I hate myself
Oh
There is no dream and hope
Oh
I was lonely
Oh
But nobody’s noticed
Ah
(I want to run away)
Ah
(Do not help)
Ah
(Moveable days)
Ah
(Not me anymore)
One on a crowded train
Crushed and painful
Tell me to fight
I don’t look back anymore
Everyone
From sadness and suffering
Alive to my feet
Look forward
I can only be me
Sure someone will tell me
I’m trying to hit you
Don’t be scared of anything
Where I want to go
Oh
wake up
Even if I blame me
Oh
I won’t proceed
No one is bad
Oh
I will achieve my dreams
Oh
But no one can stop me!
Oh
I’m fine just as I am
Oh
I’m always challenging
Everyone
From sadness and suffering
Alive to my feet
Look forward
I can only be me
Oh
I hate myself
Oh
There is no dream and hope
Oh
I was lonely
Oh
But nobody’s noticed
Oh
wake up
Even if I blame me
Oh
I won’t proceed
No one is bad
Oh
I will achieve my dreams
Oh
But no one can stop me!
Oh
I’m fine just as I am
Oh
I’m always challenging
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics みゆな (Miyuna) – my life 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru