Lyrics みつる33 – #金色の示指 ～GOLD FINGER～ 歌詞
Singer: みつる33
Title: #金色の示指 ～GOLD FINGER～
濡れる夜 傘もささずに
今宵も恋慕流れ落ちる
抜差し自在 伝家の’宝刀’
切り捨て御免 ’鞘’に納めて
「能ある’鷹’はそう、爪を研ぐ」
This is ‘GOLD FINGER’
絡みつく匂いと鼓膜の振動が
染み付いた夜明と共に目覚める
金色に輝く 指先に恋して
理性とは裏腹 欲しがるカラダ
貴方に生かされる自分が嫌いなの
(好きなのに)
私だけの扉開いて
(その指で)
濡れる夜 傘もささずに
今宵も恋慕流れ落ちる
抜差し自在 伝家の’宝刀’
切り捨て御免 ’鞘’に納めて
濡れる夜 傘もささずに
砕け落ちるココロとカラダ
果てしなく果て堕ちる夜
いつまでも明けないでいて
「能ある’鷹’はそう、爪を研ぐ」
This is ‘GOLD FINGER’
やがては訪れる 朝日から逃げ出す
西に向かって行くの 永遠求め
貴方に生かされる自分が嫌いなの
(好きなのに)
私だけの扉開いて
(その指で)
濡れる夜 傘もささずに
今宵も恋慕流れ落ちる
抜差し自在 伝家の’宝刀’
切り捨て御免 ’鞘’に納めて
濡れる夜 傘もささずに
砕け落ちるココロとカラダ
果てしなく果て堕ちる夜
いつまでも明けないでいて
「能ある’鷹’はそう、爪を研ぐ」
This is ‘GOLD FINGER’
濡れる夜 愛に抱かれて
湿る窓 優しい時よ
すべて忘れ 踊り明かせば
終わらない’明日’が来るの
濡れる夜 傘もささずに
今宵も恋慕流れ落ちる
抜差し自在 伝家の’宝刀’
切り捨て御免 ’鞘’に納めて
濡れる夜 傘もささずに
砕け落ちるココロとカラダ
果てしなく果て堕ちる夜
いつまでも明けないでいて
どうか永遠(トワ)に光り輝く
愁(ウレイ)を秘めた愛しい指よ
「能ある’鷹’はそう、爪を研ぐ」
This is ‘GOLD FINGER’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Nureru yoru kasa mo sasazu ni
koyoi mo renbo nagareochiru
nukisashi jizai denka no’ hoto’
kirisute gomen’ saya’ ni osamete
`no aru’ taka’ wa so, tsumewotogu’
disu is’ gorudo FINGER’
karamitsuku nioi to komaku no shindo ga
shimitsuita Yoake to tomoni mezameru
kin’iro ni kagayaku yubisaki ni koish#te
risei to wa urahara hoshigaru Karada
anata ni ikasa reru jibun ga kiraina no
(sukinanoni)
watashidake no tobira aite
(sono yubi de)
nureru yoru kasa mo sasazu ni
koyoi mo renbo nagareochiru
nukisashi jizai denka no’ hoto’
kirisute gomen’ saya’ ni osamete
nureru yoru kasa mo sasazu ni
kudake ochiru kokorotokarada
hateshinaku hate ochiru yoru
itsu made mo akenaide ite
`no aru’ taka’ wa so, tsumewotogu’
disu is’ gorudo FINGER’
yagate wa otozureru Asahi kara nigedasu
nishi ni mukatte iku no eien motome
anata ni ikasa reru jibun ga kiraina no
(sukinanoni)
watashidake no tobira aite
(sono yubi de)
nureru yoru kasa mo sasazu ni
koyoi mo renbo nagareochiru
nukisashi jizai denka no’ hoto’
kirisute gomen’ saya’ ni osamete
nureru yoru kasa mo sasazu ni
kudake ochiru kokorotokarada
hateshinaku hate ochiru yoru
itsu made mo akenaide ite
`no aru’ taka’ wa so, tsumewotogu’
disu is’ gorudo FINGER’
nureru yoru ai ni daka rete
shimeru mado yasashi toki yo
subete wasure odori akaseba
owaranai’ ashita’ ga kuru no
nureru yoru kasa mo sasazu ni
koyoi mo renbo nagareochiru
nukisashi jizai denka no’ hoto’
kirisute gomen’ saya’ ni osamete
nureru yoru kasa mo sasazu ni
kudake ochiru kokorotokarada
hateshinaku hate ochiru yoru
itsu made mo akenaide ite
do ka eien (Towa) ni hikarikagayaku
Shu (urei) o himeta itoshi yubi yo
`no aru’ taka’ wa so, tsumewotogu’
disu is’ gorudo FINGER’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
#金色の示指 ～GOLD FINGER～ – English Translation
Wet night without an umbrella
Tonight also falls in love
Detachable, legendary’treasure sword’
Truncate, put it in the’sheath’
“The talented’hawk’yes, sharpen its claws.”
This is’GOLD FINGER’
The entwined smell and the vibration of the eardrum
Wake up with the dawn
In love with your fingertips that shine golden
Contrary to reason, the body you want
I hate myself being made alive by you
(I like it)
Open my own door
(With that finger)
Wet night without an umbrella
Tonight also falls in love
Detachable, legendary’treasure sword’
Truncate, put it in the’sheath’
Wet night without an umbrella
Crushing heart and body
An endless night of falling
Don’t dawn forever
“The talented’hawk’yes, sharpen its claws.”
This is’GOLD FINGER’
Escape from the rising sun
Going west for eternity
I hate myself being made alive by you
(I like it)
Open my own door
(With that finger)
Wet night without an umbrella
Tonight also falls in love
Detachable, legendary’treasure sword’
Truncate, put it in the’sheath’
Wet night without an umbrella
Crushing heart and body
An endless night of falling
Don’t dawn forever
“The talented’hawk’yes, sharpen its claws.”
This is’GOLD FINGER’
Wet night embraced by love
Wet windows when it’s gentle
Forget everything, if you dance
The never-ending’tomorrow’will come
Wet night without an umbrella
Tonight also falls in love
Detachable, legendary’treasure sword’
Truncate, put it in the’sheath’
Wet night without an umbrella
Crushing heart and body
An endless night of falling
Don’t dawn forever
Please shine forever (Towa)
A dear finger with a hidden melancholy
“The talented’hawk’yes, sharpen its claws.”
This is’GOLD FINGER’
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics みつる33 – #金色の示指 ～GOLD FINGER～ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru