Lyrics まふまふ (Mafumafu) – リライトザサーガ (Rewrite the Saga) 歌詞
Singer: まふまふ (Mafumafu)
Title: リライトザサーガ (Rewrite the Saga)
ただ変わらない日々を求め
ただ譲れないものを守り
交えた夢を 行く先を
静寂が包み込んでいく
そうして 色めく群衆の声
どうして？ 飛び交う凱歌を前に
心に空いた白い隙間が
あの丘へ連れ出すんだ
子供の夢と誤解しそうな物語が
手招くのは偽りじゃない
遠くに響く貴方の声
それだけでまだ 抗える
夢見たあの未来とは
何ひとつ似つかないけど
これから先の光景は誰だってわからない
それだけがこの背中を叩いた
運命だって
ねえ Rewrite the saga
もう一度描きなおせたら
どこまでも遠くへ行こう
いつかくだらない話に耽る
そんな他愛ない日々を求め
胸のナイフも 錆びつくほどに
置き忘れる日へ行きたい
心にあった感情は ひびのひとつも書き残す未来
傷つけあった後悔も 胸の痛みも 零したくはない
呼吸を止めれば 苦しくなる胸を
偽る理由もないのだろう
そしたら そしたら 貴方の声を聞いた
それだけでまだ 抗える
世界が逆さまになる
時間を飛び越えていく
無色になった存在を あの日々の痛みを
どこにも置き忘れたくはないよ
運命だって
ねえ Rewrite the saga
もう一度描きなおせたら
いつまでも隣にいたい
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Some Other Popular Songs:欅坂46 (Keyakizaka46) – ヒールの高さ (Heel no Takasa)
Romaji / Romanized / Romanization
Tada kawaranai hibi o motome
tada yuzurenai mono o mamori
majieta yume o yukusaki o
shijima ga tsutsumikonde iku
sōsh#te iromeku gunshū no koe
dōsh#te? Tobikau gaika o mae ni
kokoro ni suita shiroi sukima ga
ano oka e tsuredasu nda
kodomo no yume to gokai shi-sōna monogatari ga
-te maneku no wa itsuwari janai
tōku ni hibiku anata no koe
sore dake de mada aragaeru
yumemita ano mirai to wa
nan hitotsu nitsukanaikedo
korekarasaki no kōkei wa dare datte wakaranai
sore dake ga kono senaka o tataita
unmei datte
nē riraito the saga
mōichido kaki naosetara
doko made mo tōku e ikou
itsuka kudaranai hanashi ni f#keru
son’na taainai hibi o motome
mune no naifu mo sabitsuku hodo ni
okiwasureru hi e ikitai
kokoro ni atta kanjō wa hibi no hitotsu mo kakinokosu mirai
kizutsuke atta kōkai mo mune no itami mo koboshitaku wanai
kokyū o yamereba kurushiku naru mune o
itsuwaru riyū mo nai nodarou
soshitara soshitara anata no koe o kiita
sore dake de mada aragaeru
sekai ga sakasama ni naru
jikan o tobikoete iku
mushoku ni natta sonzai o ano hibi no itami o
dokoni mo okiwasuretaku wa nai yo
unmei datte
nē riraito the saga
mōichido kaki naosetara
itsu made mo tonari ni itai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
リライトザサーガ (Rewrite the Saga) – English Translation
Just seeking the same unchanged days
Just protect what you can’t give up
A dream that we have mixed
The silence surrounds you
Then the voice of the crowd
why? In front of the flying Kaika
A white gap in my heart
Take me to that hill
A story that might be mistaken for a child’s dream
It’s not false to beckon
Your voice echoes in the distance
It still resists
What is the future you dreamed of
Nothing looks like it
I don’t know who the future is going to be
Only that struck this back
Fate
Hey Rewrite the saga
If you can redraw it again
Let’s go far away
Indulge in a silly story someday
In search of such loveless days
The chest knife is so rusty
I want to go to the day I forget
The feelings I had in my heart were the future that would leave even one crack
I don’t want to regret it or hurt my chest
If you stop breathing, your chest will become painful
There’s no reason to lie
Then I heard your voice
It still resists
The world is upside down
Jump over time
The colorless presence of that day-to-day pain
I don’t want to leave it anywhere
Fate
Hey Rewrite the saga
If you can redraw it again
I want to be next to you forever
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics まふまふ (Mafumafu) – リライトザサーガ (Rewrite the Saga) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru