Lyrics まふまふ – サクリファイス 歌詞
Singer: まふまふ
Title: サクリファイス
果てしない悲哀の環状線 奪い合いの連鎖
終幕はどこで見られるだろう
命を預けた天秤は推定無罪を要して
その正義も 猛る勇姿も
不用品となってしまった
―――どうして？―――
この手じゃ そんな小さな心にうまく触れない
歪んだ運命は 幾つもの禁忌の翼
望まれかざした刃が
手のひらを返して罪と成る
それは 辻褄が神に背きだすカルマ
たとえ狂いない未来としても 正鵠に射かける
どうして ボクの名前を呼んでよ
まだ脳裏に焼きつく 憧憬
くだらない夢の続きや あの丘目指して
ボクらは笑えたはずだったのに
疑い 疑われては鍵かける今日だ
爆弾でしか戸を叩けずに
どこかで間違えていたんだ
―――どうして？―――
この手は 奪うことばかりで
あやせもしない
空は青より灰色と記憶した翼
祟り目 奪った代償に
もうボクはボクでいられない
それはかつて名を持った 贖罪と輪廻
以後いかなる幸せでも この手では触れない
どうして 君と会ってしまったの
喉元に焼きつく 硝煙
これだけの苦痛を抱え込んで
生まれた意味などはないと知った
血塗られた今日日を血で洗って
生まれた意味などはないと知った
何ひとつも救えないくせして
十字架ばかりを背負っていこうと
何者にもなれないと知った
処刑台が嗤い 手招いている
歪んだ運命に敗した 仮初の翼
望まれかざした刃が
手のひらを返して罪と成る
それは 辻褄が神に背きだすカルマ
たとえ狂いない未来としても 正鵠に射かける
どうして ボクの名前を呼んでよ
まだ脳裏に焼きつく 憧憬
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Check Some Other Popular Songs:
Mrs. GREEN APPLE – Soup
ジャニーズWEST – 大阪とんとんダンス
Romaji / Romanized / Romanization
Hateshinai hiai no kanjō-sen ubaiai no rensa
shūmaku wa doko de mi rarerudarou
inochi o azuketa tenbin wa suitei muzai o yōsh#te
sono seigi mo takeru yūshi mo
fu yōhin to natte shimatta
――― dōsh#te?―――
Kono-te ja son’na chīsana kokoro ni umaku furenai
yuganda unmei wa ikutsu mo no kinki no tsubasa
nozoma re kazashita ha ga
tenohira o kaesh#te tsumi to naru
soreha tsujitsuma ga kami ni somuki dasu karuma
tatoe kurui nai mirai to sh#te mo seikoku ni i kakeru
dōsh#te boku no namaewoyonde yo
mada nōri ni yaki tsuku dōkei
kudaranai yumenotsudzuki ya ano oka mezash#te
boku-ra wa waraeta hazudatta no ni
utagai utagawa rete wa kagi kakeru kyōda
bakudande shika to o hatakezu ni
doko ka de machigaete ita nda
――― dōsh#te?―――
Kono-te wa ubau koto bakari de
ayase mo shinai
sora wa ao yori haiiro to kioku sh#ta tsubasa
tatarime ubatta daishō ni
mō boku wa boku de i rarenai
sore wa katsute na o motta shokuzai to rin’ne
-igo ikanaru shiawase demo kono-tede wa furenai
dōsh#te kimi to atte shimatta no
nodomoto ni yaki tsuku shōen
kore dake no kutsū o kakaekonde
umareta imi nado wa nai to sh#tta
chinura reta kyōbi o chi de aratte
umareta imi nado wa nai to sh#tta
nan hitotsu mo sukuenai kuse sh#te
jūjika bakari o shotte ikou to
nanimono ni mo narenai to sh#tta
shokei-dai ga 嗤 I-te maneite iru
yuganda unmei ni hai sh#ta karisome no tsubasa
nozoma re kazashita ha ga
tenohira o kaesh#te tsumi to naru
soreha tsujitsuma ga kami ni somuki dasu karuma
tatoe kurui nai mirai to sh#te mo seikoku ni i kakeru
dōsh#te boku no namaewoyonde yo
mada nōri ni yaki tsuku dōkei
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
サクリファイス – English Translation
Endless path of sorrow, chain of competition
Where can I see the end
The balance that has entrusted his life takes a presumed innocence
The justice and fierce bravery
It has become a waste
—why? ―――
I can’t touch such a small heart with my hands
Distorted fate has many contraindicated wings
The desired blade
Return your palm and become guilty
That is the karma that Tsuji-shoku turns against God.
Even if the future is not crazy
Why call me my name
Longing for my heart
Continuing a silly dream, aiming for that hill
We should have been laughing
Suspicion: Being suspected is the key today
You can only hit the door with a bomb
I made a mistake somewhere
—why? ―――
This hand is just taking away
Don’t curse
Wings that remembered that the sky was grayer than blue
At the cost of deprivation
I can’t stay anymore
It was once a name of redemption and reincarnation.
Any happiness thereafter will not be touched with this hand
Why did i meet you
Smoke that burns to the throat
With all this pain
I knew there was no meaning to being born
Wash today’s bloody day with blood
I knew there was no meaning to being born
I can’t save anything
Trying to carry only the cross
I knew I couldn’t be anyone
The execution table is beckoning
The first wing that lost its distorted fate
The desired blade
Return your palm and become guilty
That is the karma that Tsujiki turns against God.
Even if the future is not crazy
Why call me my name
Longing for my heart
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Mafumafu まふまふ – サクリファイス 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases