Lyrics ぽりふぉ (PolyphonicBranch) – ロックで踊りませんか (Rock de Odorimasen ka) 歌詞
Singer: ぽりふぉ (PolyphonicBranch)
Title: ロックで踊りませんか (Rock de Odorimasen ka)
今宵ロックで踊りませんか
夢の中なら幸せなのに
堅くロックされたその先に
この花束を届けたいのに
孤独さえ食べつくして食傷気味の
デフォルメされてしまった感情
汚れてしまったこの手でこれ以上
覚悟もないまま離した
アンドゥトロワ ステップ踏んで
上手く踊れなかった
不器用な二人 愛しくて
Undoなんてできない
悲しくたって泣けない
やっと終わりだ
声を上げて君に叫んだってさ
どうにもならない現実が邪魔をする
手を伸ばせば届く距離が
永遠にさようならの笑顔
もう戻れない二人の胸の音が
無音の部屋に響いて止まないから
せめてその涙のあとだけは
そっと拭ってあげたい
打ち明け話をしようよ
誰にも言えない内緒の話
あの日 秘密の場所で
絶対ねって約束した
アンドゥトロワ 数えて
残り少なくなって
不器用な二人 もうちょっとだけ
Unhappyに祝って
最後の火を消したら
やっと終わりだ
世界が壊れてしまって初めて
二人の絆はこんなにも強かった
そう思って伝えたくて
ガラス越しの答え合わせだった
見たくないよ そんな表情をしないで
後ろを向かないでまた笑えるよう
願い事 一つ叶うのなら
どうか忘れてください
今宵ロックで踊りませんか
夢の中なら幸せなのに
堅くロックされたその先に
この花束を届けたいのに
声を上げて君に叫んだってさ
どうにもならない現実が邪魔をする
手を伸ばせば届く距離が
永遠にさようならの笑顔
叶えられない絶対の夢がある
消えゆく幾星霜の想いがある
白と灰の世界は別れた
もう拭ってあげられない
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: WANDS – Secret Night ~It’s My Treat~ THE BACK HORN – ラフレシア
Romaji / Romanized / Romanization
Koyoi rokku de odorimasen ka
yumenonakanara shiawasenanoni
kataku rokku sa reta sono sakini
kono hanataba o todoketai no ni
kodoku sae tabe tsukush#te shokusho-gimi no
deforume sa rete shimatta kanjo
yogorete shimatta kono-te de koreijo
kakugo mo nai mama hanashita
ando~utorowa suteppu funde
umaku odorenakatta
bukiyona futari itoshikute
Undo nante dekinai
kanashikutatte nakenai
yatto owarida
-goe o agete kimi ni saken datte sa
donimo naranai genjitsu ga jamawosuru
-te o nobaseba todoku kyori ga
eien ni sayonara no egao
momodorenai futari no mune no oto ga
muon no heya ni hibiite yamanaikara
semete sono namidanoato dake wa
sotto nugutte agetai
uchiakebanashi o shiyou yo
darenimoienai naisho no hanashi
ano Ni~Tsu himitsu no basho de
zettai nette yakusoku sh#ta
ando~utorowa kazoete
nokorisukunaku natte
bukiyona futari mo chotto dake
Unhappy ni iwatte
saigo no hi o keshitara
yatto owarida
sekai ga kowarete shimatte hajimete
futarinokizuna wa kon’nanimo tsuyokatta
so omotte tsutaetakute
garasu-goshi no kotae-awasedatta
mitakunai yo son’na hyojo o shinaide
ushiro o mukanai de mata waraeru yo
negaigoto hitotsu kanau nonara
doka wasurete kudasai
koyoi rokku de odorimasen ka
yumenonakanara shiawasenanoni
kataku rokku sa reta sono sakini
kono hanataba o todoketai no ni
-goe o agete kimi ni saken datte sa
donimo naranai genjitsu ga jamawosuru
-te o nobaseba todoku kyori ga
eien ni sayonara no egao
kanae rarenai zettai no yume ga aru
kie yuku ikuseiso no omoi ga aru
shiro to hai no sekai wa wakareta
mo nugutte age rarenai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ロックで踊りませんか (Rock de Odorimasen ka) – English Translation
Would you like to dance at rock tonight?
I’m happy in my dreams
Beyond the tightly locked
I want to deliver this bouquet
Even loneliness is eaten up and I feel like eating
Emotions that have been deformed
No more with this dirty hand
I let go without being prepared
Undo Troyes step on
I couldn’t dance well
Two clumsy people are dear
I can’t undo
I can’t cry because I’m sad
It’s finally over
I screamed out to you
The unhelpful reality gets in the way
If you reach out, the distance you can reach
Goodbye smile forever
The sound of the hearts of two people who can’t go back anymore
Because it echoes in a silent room and doesn’t stop
At least after those tears
I want to wipe it gently
Let’s confide
A secret story that no one can tell
That day in a secret place
I promised absolutely
Andu Troyes counting
Low
Two clumsy people just a little more
Celebrate Unhappy
After extinguishing the last fire
It’s finally over
Only when the world is broken
The bond between the two was so strong
I want to tell you that
It was an answer match through the glass
I don’t want to see it, don’t look like that
Don’t look back and laugh again
If one wish comes true
Please forget
Would you like to dance at rock tonight?
I’m happy in my dreams
Beyond the tightly locked
I want to deliver this bouquet
I screamed out to you
The unhelpful reality gets in the way
If you reach out, the distance you can reach
Goodbye smile forever
I have an absolute dream that I can’t fulfill
There is a feeling of disappearing star frost
The world of white and ashes broke up
I can’t wipe it anymore
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ぽりふぉ (PolyphonicBranch) – ロックで踊りませんか (Rock de Odorimasen ka) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases