Lyrics ぷす (Pusu) – ヘイセイサヨナラバイバイ (Heisei Sayonara Bye Bye) 歌詞
Singer: ぷす (Pusu)
Title: ヘイセイサヨナラバイバイ (Heisei Sayonara Bye Bye)
ヘイセイヘイセイコワレテ…
ヘイセイサヨナラバイバイだ この時代が好きだったって
素直にいえるような 大人になりたかったんだ
だけど 心の成長の糧となった時代だった
無駄じゃないと信じてるのさ
平成最後の 夏は終わったんだ
もう平成最後の 花は枯れたんだ
もう平成最後の 冬を越えたんだ
もう平成最後に やり残したことは無いか?
平成最後は 期待に満ちて
もう平成最後だ 今日で終わるようだ
もう平成最後の 鐘が鳴り響いて
だから平成最後の 別れの言葉 決めようか
夢の世界からやってきた少年少女が
ボクを錆びついた人生から救ってくれた
それなのに 無知で未熟なボクは
幸せを 裏切った
ヘイセイサヨナラバイバイだ 悪を正当化したヒーローは
堕ちるとこまで堕ちて 愛と信用を手放したんだ
そして 夢を隠すように 後ろへと走り出して
キミの声を遠ざけたのさ
平成最後の 悪あがきだって
もう平成最後の 思い出となって
もう平成最後の夜がやってきて
だから平成最後の 宴の曲を流そうか
同じ世界で戦ってきた同志達が
ボクを救うためのミッションを与えてくれた
それなのに 無気力な状態が
このチャンスを 見逃した
ヘイセイサヨナラバイバイだ 吐いてしまいそうなボクは
何かに怯え続け いつまでも駄目だったんだ
そして 罪を隠すように 自我をコントロールして
派手にキャラを 挿げ替えたのさ
黒く塗りつぶした過去
壊れちゃって 壊れちゃって
壊れちゃって 壊れちゃって
僕を殺して 壊して バラバラにして
みんなサイバーテロ 始まっちゃって
逃げ出して 『最後だ』
心臓ごと空に落として
ヘイセイサヨナラバイバイだ 最初のボクの夢達は
とうに失敗してしまったんだ 罪を犯してしまったんだ
それでも 悔い改めて創造した
新たな世界で ボクは全て 悟った
ヘイセイサヨナラバイバイだ 夢の始まりの最期は
きっと 綺麗で 切なくて みんな 幸せに なれたんだ
だから サヨナラバイバイだ キミともう一度出会うことで
罪に囚われたボクは ようやく解放されたんだ
そして次の時代を往く
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Heiseiheiseikowarete…
heiseisayonarabaibaida kono jidai ga sukidattatte
sunao ni ieru yōna otona ni naritakatta nda
dakedo kokoro no seichō no kate to natta jidaidatta
muda janai to shinji teru no sa
Heisei saigo no natsu wa owatta nda
mō Heisei saigo no hana wa kareta nda
mō Heisei saigo no fuyu o koeta nda
mō Heisei saigo ni yari nokoshita koto wa nai ka?
Heisei saigo wa kitai ni michite
mō Heisei saigoda kyō de owaru yōda
mō Heisei saigo no kane ga narihibiite
dakara Heisei saigo no wakarenokotoba kimeyou ka
yume no sekai kara yattekita shōnen shōjo ga
boku o sabitsuita jinsei kara sukutte kureta
sorenanoni muchide mijukuna boku wa
shiawase o uragitta
heiseisayonarabaibaida aku o seitō-ka sh#ta hīrō wa
ochiru toko made ochite ai to shin’yō o tebanashita nda
sosh#te yume o kakusu yō ni ushiro e to hashiridash#te
kimi no koe o tōzaketa no sa
Heisei saigo no waruagaki datte
mō Heisei saigo no omoide to natte
mō Heisei saigo no yoru ga yattekite
dakara Heisei saigo no utage no kyoku o nagasou ka
onaji sekai de tatakatte kita dōshi-tachi ga
boku o sukuu tame no misshon o ataete kureta
sorenanoni mukiryokuna jōtai ga
kono chansu o minogashita
heiseisayonarabaibaida haite shimai-sōna boku wa
nanika ni obie tsudzuke itsu made mo damedatta nda
sosh#te tsumi o kakusu yō ni jiga o kontorōru sh#te
hade ni kyara o sugekaeta no sa
kuroku nuritsubushita kako
koware chatte koware chatte
koware chatte koware chatte
boku o korosh#te kowash#te barabarani sh#te
min’na saibātero hajimatchatte
nigedash#te “saigoda”
shinzō-goto sora ni otosh#te
heiseisayonarabaibaida saisho no boku no yume-tachi wa
tōni shippai sh#te shimatta nda tsumi o okash#te shimatta nda
soredemo kuiaratamete sōzō sh#ta
aratana sekai de boku wa subete satotta
heiseisayonarabaibaida yume no hajimari no saigo wa
kitto kireide setsunakute min’na shiawase ni nareta nda
dakara sayonarabaibaida kimi to mōichido deau koto de
-zai ni torawareta boku wa yōyaku kaihō sa reta nda
sosh#te tsugi no jidai o iku
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ヘイセイサヨナラバイバイ (Heisei Sayonara Bye Bye) – English Translation
Heisei Heisei Cowarete…
Hey goodbye, goodbye. He said he liked this era.
I wanted to grow up to be a straightforward adult
However, it was an era that served as a source of mental growth
I believe it’s no use
The last summer of Heisei is over
The last flower of the Heisei era has already withered
It’s already past the last winter of Heisei
Haven’t you left over at the end of Heisei?
The end of Heisei is full of expectations
It’s the end of Heisei
The bell at the end of Heisei has already ringed
So let’s decide the last parting word for Heisei
Boys and girls from the dream world
Saved me from a rusty life
But I’m ignorant and immature
Betrayed happiness
Hey Say Goodbye Bye Bye The hero who justified the evil
When it fell, it fell down and gave up love and credit
And run behind to hide your dreams
I kept your voice away
Even the last bad thing in Heisei
It will be the last memory of Heisei
The last night of Heisei has come
So let’s play the song of the last party in Heisei
Comrades who have fought in the same world
Gave me a mission to save me
Still, lethargic state
Missed this opportunity
Hey goodbye goodbye
I’ve been scared of something
And control your ego to hide your sins
I changed the characters flashily
The black past
It’s broken It’s broken
It’s broken It’s broken
Kill me and break it apart
Everyone started cyber terrorism
Run away, “It’s the last”
Drop the whole heart into the sky
It’s goodbye to Heysei. My first dreams were
I’ve finally failed, I’ve sinned
Still repentant and created
I realized all in a new world
Hey goodbye goodbye
I’m sure it’s beautiful and sad, and everyone was happy
So goodbye. By meeting you again
I was captured by sin and finally released
And going to the next era
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ぷす (Pusu) – ヘイセイサヨナラバイバイ (Heisei Sayonara Bye Bye) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases