ラテ Lyrics – ばんばんざい
Singer: ばんばんざい
Title: ラテ
大嫌いだった雨の日も 月曜日も
君といたからさ せっかく
好きになれたっていうのに
二つ目の信号渡って 碧(あお)いドアの喫茶店
君は決まって月曜日 そこに座ってた
知らず知らずに恋した 春咲き 知り合った
偶然じゃないよなぁ シナリオがあったようなぁ
あんなにも好きだった ラテ
どうしてさ 美味しくないんだ
ミルクよりエスプレッソが
僕だけ ほろ苦い 苦い
あんなに好きだったのさ ラテ
そもそも不似合いだったのかなぁ
テーブルこぼれた思い出たちが
元には戻らない
想えばオセロにも似てる 二人だった
性格に趣味に仕事 どれも違ってたけれど
君の好きで僕の嫌いが いつしか好きへとなる
そんな小さな革命が 輝いてた
知らず知らずに恋した 秋過ぎさよなら
夢とかじゃないよなぁ 君はもういないんだよなぁ
あんなにも好きだった ラテ
どうしてさ 美味しくないんだ
ミルクよりエスプレッソが
僕だけ ほろ苦い 苦い
君とあの日 出会う前まで
時計の針 巻き戻しただけ
それだけさ たったそれだけなのに
はんぶん足りない
大切な人といられた日々を
そして好きになれた大事なものを
自分から嫌いになるの？そんなの馬鹿だ
ときどき苦いけど 忘れたくないんだよ
あんなにも好きだった ラテ
いつかまた 好きなるかなぁ
曖昧な僕らがきっと
明日に触れたあとで
あんなに好きだったのさ ラテ
時計の針 また動きだす
それだけさ 今はそれだけでいいよ
ゆっくりはじめよう
二つ目の信号渡って 碧(あお)いドアを
開ければ懐かしい薫り 懐かしい笑顔待ってる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic - Silk Sonic Intro
Bruno Mars, Anderson .Paak, Silk Sonic - Blast Off
Romaji / Romanized / Romanization
Daikiraidatta ame no hi mo getsuyobi mo
kimi toitakara sa sekkaku
suki ni naretatte iu no ni
futatsu-me no shingo watatte ao (ao) i doa no kissaten
kimi wa kimatte getsuyobi soko ni suwatteta
shirazushirazuni koi shita haru saki shiriatta
guzen janai yo na shinario ga atta yo na
an’nani mo sukidatta rate
doshite sa oishikunai nda
miruku yori esupuresso ga
boku dake horonigai nigai
an’nani sukidatta no sa rate
somosomo fu niaidatta no ka na
teburu koboreta omoide-tachi ga
-moto ni wa modoranai
omoeba osero ni mo ni teru futaridatta
seikaku ni shumi ni shigoto dore mo chigattetakeredo
kimi no sukide boku no kirai ga itsushika suki e to naru
son’na chisana kakumei ga kagayai teta
shirazushirazuni koi shita aki sugi sayonara
yume toka janai yo na kimi wa mo inai nda yo na
an’nani mo sukidatta rate
doshite sa oishikunai nda
miruku yori esupuresso ga
boku dake horonigai nigai
-kun to ano hi deau mae made
tokei no hari-maki modoshita dake
sore dake sa tatta sore dakenanoni
han bun tarinai
taisetsunahito to i rareta hibi o
soshite suki ni nareta daijinamono o
jibun kara kirai ni naru no? Son’na no bakada
tokidoki nigaikedo wasuretakunai nda yo
an’nani mo sukidatta rate
itsuka mata sukinaru ka na
aimaina bokura ga kitto
ashita ni fureta ato de
an’nani sukidatta no sa rate
tokei no hari mata ugokidasu
sore dake sa ima wa sore dakede i yo
yukkuri hajimeyou
futatsu-me no shingo watatte ao (ao) i doa o
akereba natsukashi kaori natsukashi egao matteru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ラテ – English Translation
It is also a hate rainy day and Monday
Because she was there
Even though I felt like
The second signal crosses the sea (Ao) door of the coffee shop
You were decided and sat on Monday there
I met a spring blooming that I felt in love without knowing
It’s not a coincidence, it seems that there was a scenario
She who liked so much
I’m not delicious
Espresso is more than milk
My only girlfriend is bitter bitter
I liked that
I wonder if I was surprised in the first place
Table spilled memories
Do not return to the original
I was similar to Othello I was similar to Othello
Any of my work is different to my character but
I love you and I hate her when I like it
Such a small revolution shines
Autumn that I missed without knowing
It’s not a dream and you’re not already
Late I liked so much
I’m not delicious
Espresso is more than milk
My only girlfriend is bitter bitter
Until you meet you
Only the clock needle rewind
That’s why she is just that
Hardless
Everyday with important people
And what you like
Do you dislike yourself? It’s such an idiot
Sometimes I’m bitter but I do not want to forget
Late I liked so much
I wonder if I like it again
Ambiguous us is surely
After tomorrow, after tomorrow
I liked that
Clock needle or move
That’s right now it’s good
Let’s start slowly
The second signal crosses the Aoi (Ao) door
If you open it, you’re waiting for a nostalgic smile
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics ばんばんざい – ラテ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru