Lyrics はなわ – 同じ時代に生まれた若者たち 歌詞
Singer: Hanawa はなわ
Title: 同じ時代に生まれた若者たち
偶然同じ時代に生まれた若者よ
生きていて楽しいと思えているかい？
テレビでは政治家が責任をなすりつけ
しっぽ巻いて逃げてくこの時代を
偶然同じ時代に生まれた若者よ
明日が不安で眠れなくはないかい？
少年の頃は運動会 修学旅行
ワクワク楽しみで眠れなかったのに
腹が痛いほど笑ってないよな
涙が出るほど悔しくないよな
偶然同じ時代に生まれた若者よ
何か難しく考えすぎちゃいないかい？
だから僕らは生きる 一生懸命に生きる
フラれても嫌われても いじめられても生きる
生きてゆく理由など 考えないで生きる
死にたい時もあるさ だけど僕らは生きる
偶然同じ時代に生まれた若者が
公園のベンチで無気力に寝そべり
悲惨な事件が書かれたニュースペーパーの
四コマを見ながらあくびをしている
ベンチの下では死んだコオロギを
アリの群れがせっせと運んでる
偶然同じ時代に生まれた若者よ
傷つくこと恐れ目を逸らしちゃいないかい？
だから僕らは悩む 一生涯ずっと悩む
小さくても笑われても くだらなくても悩む
「悩む」という事は 生きているからできる
答えは必ずでるさ だから僕らは悩む
鏡に映る自分の顔は好きかい？
白旗揚げて速攻諦めてないかい？
そろそろがむしゃらなってもいいんじゃないかい？
せっかく生まれて来たんだから
せっかく生まれて来たんだから
Wow……
だから僕らは生きる 一生懸命に生きる
フられても嫌われても いじめられても生きる
無理をせず焦らずに 自分のペースで生きる
失敗してもいいさ だけど僕らは生きる
生きてゆく理由など 考えないで生きる
死にたいときもあるさ だけど僕らは生きる
Wow……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
どうぶつビスケッツ - Poppin'ジャパリズム
山口かおる - 最後の恋人
Romaji / Romanized / Romanization
Guzen onaji jidai ni uma reta wakamono yo
ikite ite tanoshi to omoete iru kai?
Terebide wa seijika ga sekinin o nasuritsuke
shippo maite nigete ku kono jidai o
guzen onaji jidai ni uma reta wakamono yo
ashita ga fuande nemurenaku wanai kai?
Shonen no koro wa undokai shugakuryoko
wakuwaku tanoshimi de nemurenakatta no ni
haragaitai hodo warattenai yona
namida ga deru hodo kuyashikunai yona
guzen onaji jidai ni uma reta wakamono yo
nanika muzukashiku kangae sugicha inai kai?
Dakara bokura wa ikiru isshokenmei ni ikiru
furaretemo kirawa rete mo ijime rarete mo ikiru
ikite yuku riyu nado kangaenaide ikiru
shinitai toki mo aru-sadakedo bokura wa ikiru
guzen onaji jidai ni uma reta wakamono ga
koen no benchi de mukiryoku ni nesoberi
hisan’na jiken ga kaka reta nyusupepa no
yonkoma o minagara akubi o sh#te iru
benchi no motode wa shinda korogi o
ari no mure ga sesseto hakon deru
guzen onaji jidai ni uma reta wakamono yo
kizutsuku koto osore-me o sorashicha inai kai?
Dakara bokura wa nayamu isshogai zutto nayamu
chisakute mo warawa rete mo kudaranakute mo nayamu
`nayamu’ to iu koto wa ikite irukara dekiru
kotae wa kanarazu deru-sadakara bokura wa nayamu
kagaminiutsuru jibun no kao wa suki kai?
Shirahata agete sokko akirame tenai kai?
Sorosoro ga mushi ~yaranattemoiinjanaikai?
Sekkaku umarete kita ndakara
sekkaku umarete kita ndakara
Wow……
dakara bokura wa ikiru isshokenmei ni ikiru
fu rarete mo kirawa rete mo ijime rarete mo ikiru
muri o sezu aserazu ni jibun no pesu de ikiru
shippai sh#te mo i-sadakedo bokura wa ikiru
ikite yuku riyu nado kangaenaide ikiru
shinitai toki mo aru-sadakedo bokura wa ikiru
Wow……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
同じ時代に生まれた若者たち – English Translation
A young man who happened to be born in the same age
Do you find it alive and fun?
Politicians blame on TV
In this era when you wrap your tail and run away
A young man who happened to be born in the same age
Isn’t it anxious tomorrow that I can’t sleep?
When I was a boy, an athletic meet school trip
I was so excited that I couldn’t sleep
I’m not laughing so much that my stomach hurts
I’m not so regrettable that I’m tearing
A young man who happened to be born in the same age
Did you think something too difficult?
That’s why we live, live hard
Live even if you are bullied or disliked
Live without thinking about the reason for living
Sometimes I want to die, but we live
A young man who happened to be born in the same age
Lethargicly lie down on a park bench
In the newspaper where the tragic incident was written
Yawning while watching the four frames
Under the bench a dead cricket
A flock of ants is carrying
A young man who happened to be born in the same age
Don’t you look away from being hurt?
That’s why we worry for the rest of our lives
I’m worried even if I’m small or laughed at
“Worry” can be done because you are alive
The answer will always come out, so we are worried
Do you like your face in the mirror?
Have you given up on the white flag and haste?
Isn’t it okay to get messed up soon?
I was born with much effort
I was born with much effort
Wow ……
That’s why we live, live hard
Live even if you are bullied or disliked
Live at your own pace without overdoing it
It’s okay to fail, but we live
Live without thinking about the reason for living
Sometimes I want to die, but we live
Wow ……
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Hanawa はなわ – 同じ時代に生まれた若者たち 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru