Lyrics ときのそら – そんな雨の日には 歌詞
Singer: TOKINOSORA ときのそら
Title: そんな雨の日には
雨の日はなんだか部屋の中の
時間が止まる気がする
温かいスープを飲みながら
落ちる雫を見ている
夏休みの予定が
大混乱ですよ
雨のち雨模様で1週間は
家の中らしい
てるてる坊主じゃ
やまない雨は
その雨雲を私に重ねてる
明日のことは全然わからないけど
晴れると良いね
雨の日はほんとは
外に出たら
楽しいこともあるのよ
あぜ道のかえるがそう言った
もう何年も前のこと
土砂降り雨の中をみんなで行進だ
雨打つ傘の音はずっと遠い思い出の話
てるてる坊主がいらない頃は
この瞳には何を映していたの
明日のことはお天気予報を見れば
わかる
雲が晴れるのを待っている
てるてる坊主じゃ
やまない雨も
いつかの空に青く染められていく
明日のことはひとつもわからないけど
晴れると良いね
晴れると良いな
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Ame no hi wa nandaka heya no naka no
jikan ga tomaru ki ga suru
atatakai supu o nominagara
ochiru shizuku o mite iru
natsuyasumi no yotei ga
dai konrandesu yo
ame nochi amamoyo de 1-shukan wa
uchinonakarashi
teruterubozu ja
yamanai ame wa
sono amagumo o watashi ni kasane teru
ashita no koto wa zenzen wakaranaikedo
hareruto yoi ne
ame no hi wa honto wa
-gai ni detara
tanoshi koto mo aru no yo
azemichi no kaeruga so itta
mo nan-nen mo mae no koto
doshaburi ame no naka o min’nade koshinda
ame utsu kasa no oto wa zutto toi omoide no hanashi
teruterubozu ga iranai koro wa
kono hitomi ni wa nani o utsush#te ita no
ashita no koto wa o tenkeyoho o mireba
wakaru
kumo ga hareru no o matte iru
teruterubozu ja
yamanai ame mo
itsuka no sora ni aoku some rarete iku
ashita no koto wa hitotsu mo wakaranaikedo
hareruto yoi ne
hareruto yoi na
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
そんな雨の日には – English Translation
Somehow in the room on a rainy day
I feel like time will stop
While drinking hot soup
Watching the falling drops
Scheduled for summer vacation
It’s a big mess
After rain, it will rain for a week
Like inside the house
Teru Teru Bozu
The unstoppable rain
The rain clouds are piled up on me
I don’t know about tomorrow at all
I hope it’s sunny
Really on a rainy day
When you go out
Sometimes it’s fun
The frog on the road said so
Many years ago
Everyone marches in the pouring rain
The sound of an umbrella hitting the rain is a story of memories far away
When you don’t need a teru teru bozu
What was reflected in these eyes
If you look at the weather forecast for tomorrow
Recognize
Waiting for the clouds to clear
Teru Teru Bozu
Even the unstoppable rain
It will be dyed blue in the sky someday
I don’t know anything about tomorrow
I hope it’s sunny
I hope it’s sunny
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics TOKINOSORA ときのそら – そんな雨の日には 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru