透明少女 Lyrics – とうめいのくに
Singer: とうめいのくに
Title: 透明少女
窓、冷え切った部屋 囁いた朝 重なって 肩揃え。
はみ出した足先の温度がまた消えた。
等間隔の距離をまたがって行方は、
張り付いた心臓の音にのせた。
街、包み込んだ街灯と夜の隙間に淡い期待を持つ。
夢、水槽に飲み込まれ 足が届かないなんて言うんだろう。
海、透明な身体も 着飾った浴衣も
満ちた月が照らすそのまま浮かんでいった。
夜、写り込んだグラス注ぐ。淵に寄り添い甘い匂いを嗅ぐ。
夏、草臥れてた今日は うまく寝付けないからさ。
曖昧でもいいと、言いかけた恋。
ふかす、煙に混じる
廃退した夜をなぞる指がどうも愛しくおもうのだろう。
日々、塞ぎ込んだ罪悪の朽ちた欠片を拾い 海へと撒く。
これが恋と言うのなら、なんて素敵なんでしょう。
またいつも通りの夜が来て、戸惑いもなく、深く沈んで行く。
これで終わりだな満足か、愛に飲まれないように、明日も。
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
鈴木雅之 - Love is Show
南條愛乃 - IRO
Romaji / Romanized / Romanization
Mado, hie kitta heya sasayaita asa kasanatte kata soroe.
Hamidashita ashisaki no ondo ga mata kieta.
Tokankaku no kyori o matagatte yukue wa,
haritsuita shinzo no oto ni noseta.
-Gai, tsutsumikonda gaito to yoru no sukima ni awai kitai o motsu.
Yume, suiso ni nomikoma re ashi ga todokanai nante iu ndarou.
Umi, tomeina karada mo kikazatta yukata mo
michita tsuki ga terasu sonomama ukande itta.
Yoru, utsuri konda gurasu sosogu. Fuchi ni yorisoi amai nioi o kagu.
Natsu, kutabire teta kyo wa umaku netsukenaikara sa.
Aimai demo i to, ii kaketa koi.
f#kasu, kemuri ni konjiru
haitai shita yoru o nazoru yubi ga domo itoshiku omo nodarou.
-Bi 々, Fusagikonda zaiaku no kuchita kakera o hiroi umi e to maku.
Korega koi to iu nonara, nante sutekina ndeshou.
Mata itsumodori no yoru ga kite, tomadoi mo naku, f#kaku shizunde iku.
Kore de owaridana manzokuka, ai ni noma renai yo ni, ashita mo.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
透明少女 – English Translation
Windows, cold room whispered in the morning and overlapped in the morning.
The temperature of the protruding foot has disappeared again.
Who goes over the distance of equal intervals
I put it on the sound of the sticky heart.
There is a faint expectation between the city, the wrapped streetlights and the gap between the nights.
Dream, you would say that your feet are swallowed by the aquarium.
The sea, the transparent body and the dressed yukata
The full moon illuminated as it was.
At night, pour the glass that was reflected. Snuggle with the edge and smell the sweet smell.
I couldn’t sleep well today when I was lying down in summer.
Love told me that it could be ambiguous.
Full, mix with smoke
I guess the finger that traces the abandoned night is dear.
Every day, pick up the decayed fragments of the closed guilty and sprinkle it into the sea.
If this is love, what a wonderful thing?
In addition, the night comes, and it sinks deeply without confusion.
This is the end, so I’m satisfied or tomorrow, tomorrow.
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics とうめいのくに – 透明少女 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru