Lyrics それでも世界が続くなら (Soredemo Sekai ga Tsuzuku nara) – 9月1日 (9-gatsu Tsuitachi) 歌詞
Singer: それでも世界が続くなら (Soredemo Sekai ga Tsuzuku nara)
Title: 9月1日 (9-gatsu Tsuitachi)
「死ね」って言われて それでも生きてきた僕らは
まだ 反抗期
「期待はずれ」は いつものこと
なんて 期待してんのは自分の方
今日もライブハウスのバンドが
あざとい歌詞ばっか歌ってる
僕が見たいのは そうじゃない
いつも一人で泣いてた あの子の
真っ黒に塗りつぶされた
あのノートの絵
ねえ 先生
100点はいらないから
みんなの教室には行かなくてもいいかな
誰にバカにされても
僕は僕にしか なれないんだ
先生
分かり合えなくても
僕らは生きなきゃいけないよ
だって
僕の人生の責任を取れるのは
僕だけ
居場所が欲しくて
それでも媚びてきた
あの子だって もう不登校
ねえ先生
100点はいらないから
みんなの教室には行かなくてもいいよな
誰に嫌われたとしても
君は君にしかなれないんだ
先生
許し合えなくても
僕らは生きなきゃいけないよ
だって
君の人生の責任をとれるのは
君だけ
親でも先生でも友達でもなく
君だけ
「死ね」って言われて それでも生きてきた
僕らは まだ 反抗期
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
`Shine’ tte iwa rete sore demo ikite kita bokuraha
mada hankō-ki
`kitai hazure’ wa itsumo no koto
nante kitai shi ten no wa jibun no kata
kyō mo raibuhausu no bando ga
azatoi kashi bakka utatteru
boku ga mitai no wa sō janai
itsumo hitori de nai teta ano ko no
makkuro ni nuritsubusa reta
ano nōto no e
nē sensei
100-ten wa iranaikara
min’na no kyōshitsu ni wa ikanakute mo ī ka na
dare ni baka ni sa rete mo
boku wa boku ni shika narenai nda
sensei
wakari aenakute mo
bokura wa ikinakya ikenai yo
datte
boku no jinsei no sekinin o toreru no wa
boku dake
ibasho ga hoshikute
soredemo kobite kita
ano ko datte mō futokō
nē sensei
100-ten wa iranaikara
min’na no kyōshitsu ni wa ikanakute mo ī yona
dare ni kirawa reta to sh#te mo
kimi wa kimi ni shika narenai nda
sensei
yurushi aenakute mo
bokura wa ikinakya ikenai yo
datte
kimi no jinsei no sekinin o toreru no wa
kimidake
oya demo sensei demo tomodachide mo naku
kimidake
`shine’ tte iwa rete sore demo ikite kita
bokura wa mada hankō-ki
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
9月1日 (9-gatsu Tsuitachi) – English Translation
We were told to die, but we were still alive
Still in rebellion
“Disappointment” is always
What I’m expecting is myself
Live house band today
I’m singing the lyrics
What I want to see is not
I was always crying alone
Painted in black
Picture of that notebook
Hey teacher
I don’t need 100 points
I don’t have to go to everyone’s classroom
No matter who makes you stupid
I can only be me
teacher
Even if you don’t understand
We have to live
Because
Taking responsibility for my life
just me
I want a place to live
I’m still flirting
Even that child is already out of school
Hey teacher
I don’t need 100 points
You don’t have to go to everyone’s classroom
No matter who hates you
You can only be you
teacher
Even if you can’t forgive
We have to live
Because
Can take responsibility for your life
only you
Neither parents nor teachers nor friends
only you
I was told to die, but I was still alive
We are still in rebellion
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics それでも世界が続くなら (Soredemo Sekai ga Tsuzuku nara) – 9月1日 (9-gatsu Tsuitachi) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases