Lyrics その名はスペィド – makeup↑ makedown↓ 歌詞
Singer: その名はスペィド
Title: makeup↑ makedown↓
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
「makeup time」
眠たい朝 ムエタイのposing
冷たいシャワー浴びたいawakening
鏡の前あれ?見てるのだれ?「私です。」
ぼおっと立って「はっ」て、やっとお目覚め
時計みて固まる、これは更なる
運命絡まる試練だわ。きっと
かなり急いで 2時間半?
でもこれは相当イヤな予感 a-ha?
なんかファンデのり悪いみたい
あとツケマなんでノリ見当たらない
私のラップ超ハイテク
でもお陰でリップいくら塗っても消えてく
なんでこんな日にデートの約束
誰が決めましたの?このスケジュール「私です。」
待ち合わせの時間、迫りくる イヤーン
「でもMAKEキマラナイんで遅刻でよろしく。」
超テンションあがんない
ちょとまじテンションあがんないだけど!?
超テンションあがんない
全然テンションあがりませんわ。
超テンションあがんない
ちょとまじテンションあがんないだけど!?
超テンションあがんない
全然、全然あがりません。
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
「ちょっとおなおし」
エロすぎた?グロス キスで倒し殺す
アイラインも凄い気合はいって強気
だけど落としちゃってツラいばらばらモザイク
まるでパレットのシャドウ My HEART 無感動
SUPER SPADE PRISM POWERでmake upで返信
なんて月に変わってお仕置きは為し
とか夢の話したら大人たち無視
それはさておき、やっぱファンデのり悪いみたい
あとツケマ未だノリ見当たらない
ラップはハイテク but テンション落ちてく
探し物も消滅 MY MAKE POUCH
なんでこんな目に デートの最中に
誰が決めましたの?この運命「神様嫌い」
もう逃げ出したい世知辛いツライ時代
どうしても知りたい最適解
「でもやっぱMAKEキマラナイんで早退します。」
超テンションあがんない
ちょとまじテンションあがんないだけど!?
超テンションあがんない
全然テンションあがりませんわ。
超テンションあがんない
ちょとまじテンションあがんないだけど!?
超テンションあがんない
全然、全然あがりません。
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
「ねえ よくきいてっ!」
パッとやってキュッとしましてシュッとしたらもう完成。
て、そんなわけない、そうね最低 一時間半かけてやっと完成
これはオンナノコたちに与えられた宿命だもの。
好きな人の前では綺麗でいたいんだもの。
あなたを思って一生懸命メイクしてるのに
ちょっと遅刻しただけでどうしてそんなに怒られなきゃならないの?
ねえ神様、絶対これは不公平だよ!
男女平等って言うならホント男の子たちも皆メイクしてちょうだい…
いや、ちょっと待って、今の無し。ほんとゴメン!
メイクしなくていいけどもう理解もいらない!
オトコノコどもには、ワカルまい!
オトコノコどもには、ワカルまい!!
オトコノコどもには、ワカルまい!!!
もうワカんなくていい…(怒)
超テンションあがんない
ちょとまじテンションあがんないだけど!?
超テンションあがんない
全然テンションあがりませんわ。
超テンションあがんない
ちょとまじテンションあがんないだけど!?
超テンションあがんない
全然、全然あがりません。
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
木戸やすひろ - 夜のない時代
THE BLACK SWAN - デルタ
Romaji / Romanized / Romanization
I’ m low, I’ m low, I’ m low, i’ m
I’ m low, l’ m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’ m down I’ m down, i’ m down, I’ m
I’ m down, l’ m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
`makeup time’
nemutai asa muetai no posing
tsumetai shawa abitai awakening
-kyo no zen are? Mi teru no dare? `Watashidesu.’
Bo otto tatte `ha~tsu’te, yatto o mezame
tokei mite katamaru, kore wa saranaru
unmei karamaru shirenda wa. Kitto
kanari isoide 2-jikan han?
Demo kore wa soto iyana yokan a – ha?
Nanka fande nori warui mitai
ato tsukemanande nori miataranai
watashi no rappu cho haiteku
demo okage de rippu ikura nutte mo kiete ku
nande kon’na Ni~Tsu ni deto no yakusoku
dare ga kimemashita no? Kono sukejuru `watashidesu.’
Machiawase no jikan, semari kuru iyan
`demo MAKE kimaranainde chikoku de yoroshiku.’
Cho tenshon agan’nai
cho to maji tenshon agan’naidakedo!?
Cho tenshon agan’nai
zenzen tenshon agarimasen wa.
Cho tenshon agan’nai
cho to maji tenshon agan’naidakedo!?
Cho tenshon agan’nai
zenzen, zenzen agarimasen.
I’ m low, I’ m low, I’ m low, i’ m
I’ m low, l’ m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’ m down I’ m down, i’ m down, I’ m
I’ m down, l’ m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
`chotto o naoshi’
ero sugita? Gurosu kisu de taoshi korosu
airain mo sugoi kiai haitte tsuyoki
dakedo otoshi chatte tsura i barabara mozaiku
marude paretto no shado My HEART mu kando
supa supedo purizumu POWER de meku up de henshin
nante tsuki ni kawatte oshioki wa nashi
toka yumenohanashi shitara otona-tachi mushi
soreha sateoki, yappa fande nori warui mitai
ato tsukema imada nori miataranai
rappu wa haiteku but tenshon ochite ku
sagashi mono mo shometsu MY MAKE POUCH
nande kon’na-me ni deto no saichu ni
dare ga kimemashita no? Kono unmei `kamisama-girai’
mo nigedashitai sechigarai tsurai jidai
dosh#temo shiritai saiteki kai
`demo yappa MAKE kimaranainde sotaishimasu.’
Cho tenshon agan’nai
cho to maji tenshon agan’naidakedo!?
Cho tenshon agan’nai
zenzen tenshon agarimasen wa.
Cho tenshon agan’nai
cho to maji tenshon agan’naidakedo!?
Cho tenshon agan’nai
zenzen, zenzen agarimasen.
I’ m low, I’ m low, I’ m low, i’ m
I’ m low, l’ m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’ m down I’ m down, i’ m down, I’ m
I’ m down, l’ m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
`ne yoku kite ~tsu!’
Patto yatte kyutto shimash#te shutto shitara mo kansei.
Te, son’na wakenai, sone saitei ichijikan han kakete yatto kansei
koreha on’nanoko-tachi ni atae rareta shukumeida mono.
Sukinahito no maede wa kireide itai nda mono.
Anata o omotte isshokenmei meiku shi teru no ni
chotto chikoku shita dake de dosh#te son’nani okora renakya naranai no?
Ne kamisama, zettai kore wa f#koheida yo!
Danjo byodo tte iunara honto otokonoko-tachi mo mina meiku sh#te chodai…
iya, chottomatte, ima no nashi. Honto gomen!
Meiku shinakute ikedo mo rikai mo iranai!
Otokonoko-domo ni wa, wakarumai!
Otokonoko-domo ni wa, wakarumai!!
Otokonoko-domo ni wa, wakarumai!!!
Mo Waka n nakute i…(ika)
cho tenshon agan’nai
cho to maji tenshon agan’naidakedo!?
Cho tenshon agan’nai
zenzen tenshon agarimasen wa.
Cho tenshon agan’nai
cho to maji tenshon agan’naidakedo!?
Cho tenshon agan’nai
zenzen, zenzen agarimasen.
I’ m low, I’ m low, I’ m low, i’ m
I’ m low, l’ m feelin’ low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’ m down I’ m down, i’ m down, I’ m
I’ m down, l’ m feelin’ down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
makeup↑ makedown↓ – English Translation
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
“Make up time”
Sleepy morning Muay Thai posing
I want to take a cold shower awakening
That in front of the mirror? Who are you watching? “Is me.”
I stood up and “haha” and finally woke up
Look at the clock and it hardens, this is more
It’s a test of fate. surely
Two and a half hours in a hurry?
But this is a pretty unpleasant feeling a-ha?
It looks like the foundation is bad
And I can’t find it because it’s Tsukema
My rap super tech
But thanks to that, no matter how much lipstick I apply, it disappears
Why a date promise on such a day
Who decided? This schedule “I am.”
Meeting time is approaching Yarn
“But please be late for MAKE Kimaranai.”
Super tension
I’m not really nervous, though! ??
Super tension
I’m not excited at all.
Super tension
I’m not really nervous, though! ??
Super tension
It doesn’t go up at all.
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
“A little repair”
Was it too erotic? Defeat and kill with a gloss kiss
The eyeliner is also very enthusiastic and bullish
But I dropped it and it was a disjointed mosaic
It’s like a palette shadow My HEART Apathy
Reply with make up with SUPER SPADE PRISM POWER
What a punishment for the moon
Ignore adults when talking about dreams
Aside from that, it looks like the foundation is bad
I still can’t find the glue
The rap is high-tech but the tension drops
What you are looking for disappears MY MAKE POUCH
Why are you looking like this during a date
Who decided? This fate “I hate God”
I want to run away
Optimal solution you really want to know
“But after all, I will leave early because of MAKE Kimaranai.”
Super tension
I’m not really nervous, though! ??
Super tension
I’m not excited at all.
Super tension
I’m not really nervous, though! ??
Super tension
It doesn’t go up at all.
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
“Hey, listen well!”
It’s done quickly and it’s done.
Well, that’s not the case, it’s finally completed in at least an hour and a half
This is the fate given to the Onnanokos.
I want to be beautiful in front of my favorite people.
I’m thinking of you and making up so hard
Why do I have to get so angry just because I’m a little late?
Hey God, this is absolutely unfair!
Speaking of gender equality, please make up all the boys …
No, wait a minute, nothing now. I’m really sorry!
You don’t have to make up, but you don’t need to understand anymore!
Wakaru Mai for men!
Wakaru Mai for men! !!
Wakaru Mai for men! !! !!
You don’t have to be stupid anymore … (angry)
Super tension
I’m not really nervous, though! ??
Super tension
I’m not excited at all.
Super tension
I’m not really nervous, though! ??
Super tension
It doesn’t go up at all.
I’m low, I’m low, I’m low, i’m
I’m low, l’m feelin’low
oh oh oh oh, oh oh oh oh
I’m down I’m down, i’m down, I’m
I’m down, l’m feelin’down
ah ah ah ah, ah ah ah ah
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics その名はスペィド – makeup↑ makedown↓ 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases