Lyrics しとお (shitoo) – なりそこない (Narisokonai) 歌詞
Singer: しとお (shitoo)
Title: なりそこない (Narisokonai)
「ああ低俗だ」 並ぶスープ皿をひっくり返して
甘い匂い 吐き気と 嫌悪を押さえつけて
低俗だ 「他人の不幸は蜜の味」
スープ皿いっぱい どろりと垂れた
ああ いつかは偽りなき正しい人生を
鬱屈も 軽蔑も 殺さなきゃ 殺さなきゃ
汚いな 汚いなぁ 何度も洗い流すのに
「低俗だ」「低俗だ」 声が重なる
純粋で 従順で
損して生きてもいいから
認めたい 満たされたい
正しく生きてると
ねえ ここらで気付きなよ
あなたはいつまでも きっと愚かで浅はかな肉塊
わたしとおんなじね
また同じ 夢を見る べたりと汗が染みる
低俗も俗悪も 嫌悪し続けよう
笑えばいい 低能と 下手くそと 吐き続けりゃいい
知ってるよ そんなの誰よりも知ってるよ
純朴で 善人で
それでも そう在りたいんだよ
認めてよ 満たしたい
まだ生きていたいと
ねえ ここらで教えよう
あなたには生涯 きっと自覚できないでしょう 「命」を
ねえ わたしを受け入れて
ねえ それでも生きていくの?
あなたはいつまでも きっと愚かで浅はかな 肉塊
わたしとは違うのね
ねえ 最期に教えましょう
あなたには生涯 ずうっと痛みがつきまとう
愚かで 不器用な 人間よ
ああ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
`Ā teizokuda’ narabu sūpu sara o hikkurikaesh#te
amai nioi hakike to ken’o o osaetsukete
teizokuda `ta hitonof#kōhamitsunoaji’
sūpu sara ippai dorori to tareta
ā itsuka wa itsuwari naki tadashī jinsei o
ukkutsu mo keibetsu mo korosanakya korosanakya
kitanai na kitanai nā nando mo arainagasu no ni
`teizokuda’`teizokuda’-goe ga kasanaru
junsuide jūjunde
son sh#te ikite mo īkara
mitometai mitasa retai
tadashiku iki teru to
nē kokora de kidzuki na yo
anata wa itsu made mo kitto orokade asahakana nikukai
watashi to on’naji ne
mata onaji yumewomiru betarito ase ga shimiru
teizoku mo zokuaku mo ken’o shi tsudzukeyou
waraeba ī teinō to hetakuso to haki tsudzukerya ī
shitteru yo son’na no dare yori mo sh#tteru yo
junboku de zen’nin de
soredemo sō aritai nda yo
mitomete yo mitashitai
mada ikite itai to
nē kokora de oshieyou
anata ni wa shōgai kitto jikaku dekinaideshou `inochi’ o
nē watashi o ukeirete
nē soredemo ikiteiku no?
Anata wa itsu made mo kitto orokade asahakana nikukai
watashi to wa chigau no ne
nē saigo ni oshiemashou
anata ni wa shōgaizuu tto itami ga tsukimatō
orokade bukiyōna ningen yo
ā
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
なりそこない (Narisokonai) – English Translation
“Oh, it’s profane.”
Smelling sweet nausea and aversion
It’s vulgar “The misery of others is the taste of honey”
A lot of soup plates drooled
Ah, one day, a true life
Both depression and contempt have to be killed
Dirty, Dirty
“It’s vulgar” “It’s vulgar”
Pure and obedient
Because you can live on it
I want to admit, I want to be satisfied
Living correctly
Hey, you’ll notice here
You will always be stupid and shallow
The same as me
Seeing the same dream again, the sweat permeates
Let’s continue to hate vulgarity and vulgarity
You can laugh
I know, I know more than anyone
Pure and good
Still, I want to be so
Admit I want to meet
I still want to live
Hey, let’s teach here
You will not be aware of it for a lifetime “Life”
Hey, accept me
Hey, do you still live?
You’ll always be stupid and shallow
It’s different from me
Hey, let’s teach at the end
You’ll have a lifetime of pain
Stupid and clumsy human
Oh
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics しとお (shitoo) – なりそこない (Narisokonai) 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases