Lyrics さなり (sanari) – Mayday 歌詞
Singer: さなり (sanari)
Title: Mayday
迷いの中で後ろめたさだけ
残り消えない残骸の果て
手錠にキスマーク 言い聞かした
もう誰とも夢を見ないと
誘われた甘い誘惑と
嘘をつけない僕はscramble
急加速中のクラクション
偽物の僕は耳を塞いだ
誰かの言葉に仕方なく
惑わされてくのはもう許されない
Mayday Mayday Mayday
その箱の中は想像もできなかった
誘われる甘い恋の渦
たくさんなんだ
ちっぽけな心一つ
手離せない僕を誰かもう殺してくれ
ここは誰もがfake reaction
リアリティーの欠片もないtake action
君が見たのは伽藍堂
僕から見えたのはパンドラの箱
からくりに気づいてもまだまだ僕は調子がいい
でも終わりを告げたい誰かと僕が
交差して狡猾な罠にはまった
まだ遊ばせてよこのままで
裏切りはパフォーマンス
もうわかっているでしょ
Mayday Mayday Mayday
その箱の中は想像もできなかった
誘われる甘い恋の渦
たくさんなんだ
ちっぽけな心一つ
手離せない僕を誰かもう殺してくれ
許されはしない
このままではもう
どうにも引けない
こんな日々が続いてくばっか
期待はしたくなかった
それ以上に輝いた
僕の目にはもう映らなくていいんだ
たくさんなんだ
脆くなった心一つ
存分に躍らせてこのまま
死んでしまえ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Mayoi no naka de ushirometa-sa dake
nokori kienai zangai no hate
tejō ni kisumāku iikikashita
mō dare-tomo yume o minai to
sasowareta amai yūwaku to
uso o tsukenai boku wa scramble
kyū kasoku-chū no kurakushon
nisemono no boku wa mimi o fusaida
dareka no kotoba ni shikatanaku
madowasa rete ku no wa mō yurusarenai
Mayday Mayday Mayday
sono hako no naka wa sōzō mo dekinakatta
sasowa reru amai koi no uzu
takusan’na nda
chippokena kokoro hitotsu
-te hanasenai boku o dare ka mō korosh#tekure
koko wa daremoga feiku reaction
riaritī no kakera mo nai take action
kimi ga mita no wa karandō
boku kara mieta no wa pandoranohako
karakuri ni kidzuite mo madamada boku wa chōshigaī
demo owari o tsugetai dare ka to boku ga
kōsa sh#te kōkatsuna wana ni hamatta
mada asoba sete yo ko no mama de
uragiri wa pafōmansu
mō wakatte irudesho
Mayday Mayday Mayday
sono hako no naka wa sōzō mo dekinakatta
sasowa reru amai koi no uzu
takusan’na nda
chippokena kokoro hitotsu
-te hanasenai boku o dare ka mō korosh#tekure
yurusa re wa shinai
kono ma made wa mō
dōnimo hikenai
kon’na hibi ga tsudzuite ku bakka
kitai wa sh#takunakatta
soreijō ni kagayaita
boku no me ni wa mō utsuranakute ī nda
takusan’na nda
moroku natta kokoro hitotsu
zonbun ni odora sete konomama
shinde shimae
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Mayday – English Translation
In the hesitation
The end of the wreckage that remains
Kiss mark on handcuffs
I have to dream with anyone
With the sweet temptation I was invited to
Don’t lie i’m a scramble
The horn during sudden acceleration
I’m a fake
Can’t help saying someone’s words
I’m no longer allowed to be deceived
Mayday Mayday Mayday
I couldn’t imagine inside the box
Sweet love whirls you are invited to
A lot
One small heart
I can’t let go, kill me anymore
Everybody here is a fake reaction
There is no reality piece, take action
What you saw was a cathedral
What I saw was a Pandora’s box
Even if I notice the mechanism, I’m still in good shape
But someone and I want to tell the end
Crossed and caught in a cunning trap
Let it play, just like this
Betrayal is performance
You already know
Mayday Mayday Mayday
I couldn’t imagine inside the box
Sweet love whirls you are invited to
A lot
One small heart
I can’t let go, kill me anymore
Not allowed
If it stays as it is
I can’t draw
These days continue
I didn’t want to expect
Shined more than that
I don’t need to see it anymore
A lot
One fragile heart
I’m going to do my best
Die
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics さなり (sanari) – Mayday 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases