Lyrics さなり - real 歌詞 - Romaji Lyrics 歌詞 English Translation

Lyrics さなり – real 歌詞

Singer: さなり
Title: real

嫌になるほど目を背けてきた　鏡前の姿
この弱さを飲み込めたなら
少しだけでも強くなれるかな

とりあえず足を止めてみて
周りを見渡してみたらそこに
変わらない景色が
僕をそっと照らす

そのままでとりあえずmoving
できることならもうあんな風に
本音をみせたいいつものように

Try to face yourself
嫌なとこも
愛せるように
ありのままfly
口に出せない想いも全部
思うように
Try to face yourself
じっと見て
愛せるように
向き合えたら
口に出せない想いも全部
思うように

It’s all yours
It’s all yours
霧の中の想い
Please don’t ignore
321ですぐに捨てそうな
出てくる言葉を吐き出せそうさ
生活の中にある
現実も全てを今吐き出す
これがreal talk
ここに期待はなく
受け入れることができるはず

愚かな僕らでいいんだ
そのままでさ　とりあえずmoving
腹を割ってreal talk together

自分の頭の中のhate
淀んだ想いも罪じゃないの
きっと僕だけのものだから
明日をみよう

Try to face yourself
嫌なとこも
愛せるように
ありのままfly
口に出せない想いも全部
思うように
Try to face yourself
じっと見て
愛せるように
向き合えたら
口に出せない想いも全部
思うように
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net

Check Some Other Popular Songs:
ジャニーズWEST – Ole Ole Carnival!
Mrs. GREEN APPLE – HeLLo

Romaji / Romanized / Romanization

Iya ni naru hodo me o somukete kita kagami mae no sugata
kono yowa-sa o nomikometanara
sukoshi dake demo tsuyoku nareru ka na

toriaezu ashi o tomete mite
mawari o miwatash#te mitara soko ni
kawaranai keshiki ga
boku o sotto terasu

sonomama de toriaezu moving
dekiru kotonara mō an’na kaze ni
hon’ne o misetai itsumo no yō ni

Try to face yourself
iyana toko mo
aiseru yō ni
arinomama fly
-guchi ni dasenai omoi mo zenbu
omou yō ni
Try to face yourself
jitto mite
aiseru yō ni
mukiaetara
-guchi ni dasenai omoi mo zenbu
omou yō ni

It’ s all yuāzu
It’ s all yuāzu
kiri no naka no omoi
purīzu don’ t ignore
321 de sugu ni sute-sōna
detekuru kotoba o hakidase-sō sa
seikatsu no naka ni aru
genjitsu mo subete o ima hakidasu
kore ga real tōku
koko ni kitai wa naku
ukeireru koto ga dekiru hazu

orokana bokura de ī nda
sonomamade sa toriaezu moving
harawowatte real tōku together

jibun no atama no naka no hate
yodonda omoi mo tsumi janai no
kitto boku dake no monodakara
ashita o miyou

real – English Translation

The figure in front of the mirror that turned my eyes away
If you can swallow this weakness
I wonder if I can become stronger even a little

For now, stop your legs
Look around and there
Unchanging scenery
Gently illuminate me

As it is moving for the time being
If you can do it like that
I want to show my true intentions As usual

Try to face yourself
Disgusting
To love
Fly as it is
All the feelings I can’t express
As you want
Try to face yourself
Look closely
To love
If you can face each other
All the feelings I can’t express
As you want

It’s all yours
It’s all yours
Thoughts in the fog
Please don’t ignore
I’m going to throw it away immediately at 321
I can spit out the words that come out
In life
Exhaust everything in reality now
This is a real talk
I have no expectations here
Should be able to accept

Stupid we can do it
As it is, moving for the time being
Hungry, real talk together

Hate in my head
Your stagnant thoughts aren’t a sin
I’m sure it’s my own
See tomorrow

Lyrics sanari さなり – real 歌詞

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases