Lyrics さだまさし – 甲子園 歌詞
Singer: Masashi Sada さだまさし
Title: 甲子園
喫茶店のTVでは夏の甲子園
準決勝の熱気が店のクーラーと戦ってる
君は男は皆野球好きねと笑い
大観衆の声援聞くだけで私は暑さがつのるわ
負けた人は現在(いま)これを観ているのかしら
それともまた来年を夢みているかしらとソーダ水
多分君は知らない「この次」なんて言葉に
期待しない男は案外多いって事をね
「ホームラン」と突然TVが叫ぶ
また誰かの夢がこわれる音がする
僕はふと君との来年を思う
故郷ゆきのチケット
二枚握りしめたままで
青春のドラマですねと解説者
文字だけのニュース速報が海辺の事故を伝えている
君は女はいつも男が演じるドラマを
手に汗握りみつめるだけなんて割に合わないわと溜息
3000幾つの参加チームの中で
たったの一度も負けないチームはひとつだけ
でも多分君は知ってる敗れて消えたチームも
負けた回数はたったの一度だけだって事をね
「あと一人」と突然TVが叫ぶ
君は僕をみつめ涙をこぼしてる
背番号14の白いユニフォームが
彼の青春の最初で
最后の打席に入ったところ
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs: Rude-α – Dance in the rain 暁月凛 (Rin Akatsuki) – 砂時計 (Sunadokei)
Romaji / Romanized / Romanization
Kissaten no TVde wa natsunokōshien
junkesshō no nekki ga mise no kūrā to tatakatteru
kimi wa otoko wa mina yakyū-suki ne to warai
dai kanshū no seien kiku dake de watashi wa atsusa ga tsunoru wa
maketa hito wa genzai (ima) kore o mite iru no kashira
soretomo mata rainen o yumemite iru kashira to sōda mizu
tabun kimi wa shiranai `kono ji’ nante kotoba ni
kitai shinai otoko wa angai ō itte koto o ne
`hōmuran’ to totsuzen TV ga sakebu
mata dareka no yume ga kowareru oto ga suru
boku wa futo kimi to no rainen o omou
furusato yuki no chiketto
ni-mai nigirishimeta mama de
seishun no doramadesu ne to kaisetsu-sha
moji dake no nyūsu sokuhō ga umibe no jiko o tsutaete iru
kimi wa on’na wa itsumo otoko ga enjiru dorama o
-te ni ase nigiri mitsumeru dake nante wariniawanai wa to tameiki
3000 ikutsu no sanka chīmu no naka de
tatta no ichido mo makenai chīmu wa hitotsu dake
demo tabun kimi wa sh#tteru yaburete kieta chīmu mo
maketa kaisū wa tatta no ichidodake datte koto o ne
`atohitori’ to totsuzen TV ga sakebu
kimi wa boku o mitsume namida o koboshi teru
sebangō 14 no shiroi yunifōmu ga
kare no seishun no saisho de
sai kisaki no daseki ni haitta tokoro
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
甲子園 – English Translation
TV at the coffee shop shows Koshien in summer
The enthusiasm of the semi-finals is fighting with the coolers in the store
You laugh that all men like baseball
I can feel the heat just by listening to the crowd
I wonder if the loser is watching this now.
Or maybe I’m dreaming of next year and soda water
Maybe you don’t know the word “next”
I’m surprised there are many men
TV screams “home run”
There’s a sound that breaks someone’s dream again
I suddenly think of next year with you
Hometown Yuki Tickets
With two hands clasped
A commentator who is a youth drama
Newsletters with only letters convey seaside accidents
You are a woman who always plays a drama
It’s not worth paying just to grab your sweat in your hand and sigh
3000 of the participating teams
Only one team will never lose
But maybe you know the team that lost and disappeared
I’ve only lost once
TV shouts, “I’m alone”
You’re staring at me and spilling tears
A white uniform with a uniform number of 14
At the beginning of his youth
Where I entered the last turn at bat
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masashi Sada さだまさし – 甲子園 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=ilH-0fpLoxk