Lyrics さだまさし – 月蝕 歌詞
Singer: Masashi Sada さだまさし
Title: 月蝕
あなたを奪い去る 舟が行く
二度と帰らない 舟が逝く
微かな夜風に 神々の
送り囃子か 速神楽
遙かな山際の雲間には
稲妻かまさか流星か
今宵群れなす人々と
あなたを送る 舟を出す
出会えば別れ行く運命にしても
余りに短きは この生命
心重ねた一瞬の時の重さを
「愛」と呼ぶのか ああ
暗闇散りばめた 舟を曳く
涙隠して 舟を押す
花火にまぎれて名を呼べば
思い出すのは 笑顔ばかり
振り仰げば夜空には赤い月
今宵月蝕の月明かり
翳れば満ちてゆく理も
わたしの胸は ああ
出会えば別れ行く運命にしても
余りに短きは この生命
心重ねた一瞬の時の重さを
「愛」と呼ぶのか
あなたを奪い去る 舟が行く
二度と帰らない 舟が逝く
微かな夜風に 神々を
呼ぶ声遙か 夢祭
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
松山千春 - 恋愛
AKB48(アンダーガールズ) - 僕だけのvalue
Romaji / Romanized / Romanization
Anata o ubai saru fune ga iku
nidoto kaeranai fune ga iku
kasukana yokaze ni kamigami no
okuri hayashi ka haya kagura
Harukana yamagiwa no kumoma ni wa
inazuma ka masaka ryusei ka
koyoi mure nasu hitobito to
anata o okuru funewodasu
deaeba wakare yuku unmei ni sh#te mo
-amari ni mijikaki wa kono seimei
kokoro kasaneta isshun no toki no omo-sa o
`-ai’ to yobu no ka a
kurayami chiribameta fune o hiku
namidakaku sh#te fune o osu
hanabi ni magirete na o yobeba
omoidasu no wa egao bakari
furi aogeba yozora ni wa akai tsuki
koyoi gesshoku no tsukiakari
kagereba michite yuku ri mo
watashi no mune wa a
deaeba wakare yuku unmei ni sh#te mo
-amari ni mijikaki wa kono seimei
kokoro kasaneta isshun no toki no omo-sa o
`-ai’ to yobu no ka
anata o ubai saru fune ga iku
nidoto kaeranai fune ga iku
kasukana yokaze ni kamigami o
yobu koe Haruka yume-sai
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
月蝕 – English Translation
The boat that robs you
The boat will never return
In the faint night breeze of the gods
Sending music or fast kagura
In the clouds on the far mountainside
Is it a lightning bolt or a meteor?
With the people who flock tonight
Send you a boat
Even if you are destined to break up if you meet
Too short is this life
The weight of the moment when you pile up your heart
Do you call it “love”?
Pulling a boat studded with darkness
Hide your tears and push the boat
If you call your name among the fireworks
All I remember is a smile
Looking back, the red moon in the night sky
Moonlight of the lunar eclipse tonight
The reason why it fills up if you hold it
My breasts are ah
Even if you are destined to break up if you meet
Too short is this life
The weight of the moment when you pile up your heart
Do you call it “love”
The boat that robs you
The boat will never return
Gods in a faint night breeze
Calling voice far, dream festival
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masashi Sada さだまさし – 月蝕 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru