Lyrics さだまさし – 博物館 歌詞
Singer: Masashi Sada さだまさし
Title: 博物館
ひとつ目の部屋には 手首の傷が置いてある
若い頃に失くした 愛の形見として
ふたつ目の部屋には 言葉を全部閉じ込めた
他人の心を いくつか殺した償いに
涙の数だけ 部屋を増やして
怒りの数だけ ドアを叩いて
流れゆく時のほとりで
哀しみ数え乍ら
思い出にするには 余りに重すぎるものや
忘れ去ってゆく程に 軽くもないものたち
みっつ目の部屋には 失くした人の面影を
美術館のように 静かに並べてある
よっつ目の部屋からは 明るい色で重ねたい
あざなう縄の様に 幸せちりばめたい
らせん階段昇り続けて
喜び悲しみ まわりつづけて
流れゆく時のほとりで
せめて上を向いて
そして最后の部屋は お前の為にあけてある
寂しいばかりでない 人生生きた証に
生きた証に
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:
でんぱ組.inc - W.W.D 2
久保田早紀 - 幻想旅行
Romaji / Romanized / Romanization
Hitotsu-me no heya ni wa tekubi no kizu ga oitearu
wakai koro ni shitsu kushita ai no katami to sh#te
futatsu-me no heya ni wa kotoba o zenbu tojikometa
tanin no kokoro o ikutsu ka koroshita tsugunai ni
namida no kazu dake heya o fuyash#te
ikarino-su dake doa o hataite
nagare yuku toki no hotori de
kanashimi kazoe 乍-Ra
omoide ni suru ni wa amarini omo sugiru mono ya
wasuresatte yuku hodo ni karuku mo nai mono-tachi
mittsu me no heya ni wa shitsu kushita hito no omokage o
bijutsukan no yo ni shizuka ni nabete aru
yottsu me no heya kara wa akarui iro de kasanetai
azanau nawa no yo ni shiawase chiribametai
rasen kaidan nobori tsudzukete
yorokobi kanashimi mawari tsudzukete
nagare yuku toki no hotori de
semete ue o muite
sosh#te sai kisaki no heya wa omae no tame ni akete aru
sabishi bakaridenai jinsei ikita akashi ni
ikita akashi ni
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
博物館 – English Translation
There is a scratch on the wrist in the first room
As a keepsake of love that I lost when I was young
I trapped all the words in the second room
To compensate for killing some of the hearts of others
Increase the number of rooms by the number of tears
Hit the door as many times as you are angry
On the banks of the flow
Sorrow counting
Things that are too heavy to be remembered
Things that are not light enough to be forgotten
In the third room, the image of the lost person
They are lined up quietly like a museum
From the other room, I want to layer in bright colors
I want to be studded with happiness like a rope
Continue to climb the spiral staircase
Joy and sadness keep going around
On the banks of the flow
At least look up
And the last room is open for you
Not just lonely, as a proof of life
As a living proof
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masashi Sada さだまさし – 博物館 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
