Lyrics さだまさし – ひまわり 歌詞
Singer: Masashi Sada さだまさし
Title: ひまわり
人は誰も 心に 花の種を
抱いて生きているんだよと
あなたの口癖や声の響きが
このごろとても恋しい
夢見て咲いているのなら 菫
密やかに咲くのなら 野菊
人を傷つけてしまう 紅い薔薇
散ってゆくのなら 桜
それから私に あんな風に咲けよと
指さした花は 一輪の ひまわり
背すじを伸ばして 憧れだけをみつめ
ひと夏を力の限り 明るく咲く花
私はその時 本当にそんな風に
生きてゆきたいと 心から思った
いつまでもあなたを愛していると
あの日約束したでしょう
はるかな時の流れを越えてまだ
約束を守ってます
あなたと暮らした懐かしい町を
独り遠く離れて
海辺に色とりどりの花が咲く
風の街で 咲いてます
鳥よあの人に 出会ったら伝えてよ
ひまわりの様に 私は生きていると
背すじを伸ばして 憧れだけをみつめ
一日を力の限り 明るく生きてる
鳥よあの人に 出会ったら伝えてよ
ひまわりの様に 私は生きてる
背すじを伸ばして あなただけをみつめ
約束どおりに 明るく咲いてる
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular J-POP Songs:氣志團 (Kishidan) – No Rain, No Rainbow
Romaji / Romanized / Romanization
Hito wa dare mo kokoro ni hana no tane o
daite ikite iru nda yo to
anata no kuchiguse ya koe no hibiki ga
konogoro totemo koishi
yumemite saite iru nonara sumire
hisoyaka ni saku nonara nogiku
hito o kizutsukete shimau akai bara
chitte yuku nonara sakura
sorekara watashi ni an’na kaze ni sake yo to
yubisashita hana wa ichirin no himawari
sesuji o nobash#te akogare dake o mitsume
hito natsu o chikaranokagiri akaruku saku hana
watashi wa sonotoki hontoni son’nafuni
ikite yukitai to kokorokara omotta
itsu made mo anata o aish#te iru to
ano Ni~Tsu yakusoku sh#tadeshou
harukana tokinonagare o koete mada
yakusoku o mamottemasu
anata to kurashita natsukashi machi o
hitori tokuhanarete
umibe ni irotoridorino hanagasaku
-fu no machi de saitemasu
toriyo ano hito ni deattara tsutaete yo
himawari no yo ni watashi wa ikite iru to
sesuji o nobash#te akogare dake o mitsume
tsuitachi o chikaranokagiri akaruku iki teru
toriyo ano hito ni deattara tsutaete yo
himawari no yo ni watashi wa iki teru
sesuji o nobash#te anata dake o mitsume
yakusoku-dori ni akaruku sai teru
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
ひまわり – English Translation
Everyone has flower seeds in their hearts
I’m alive hugging
The sound of your habits and voice
I miss you very much these days
If you dream and bloom, 菫
If it blooms secretly, wild chrysanthemum
A red rose that hurt people
If it’s going to fall, cherry blossoms
Then I told me to bloom like that
The flower I pointed to is a single sunflower
Stretch your back and stare only at your dreams
Flowers that bloom brightly as much as possible in one summer
I was really like that at that time
I really wanted to live
I love you forever
I promised that day
Beyond the distant passage of time
I keep my promise
A nostalgic town where you lived
Alone far away
Colorful flowers bloom on the beach
Blooming in the city of wind
Bird, tell me if you meet that person
Like a sunflower, when I’m alive
Stretch your back and stare only at your dreams
Live brightly as much as you can throughout the day
Bird, tell me if you meet that person
Like a sunflower, I’m alive
Stretch your back and stare only at you
Blooming brightly as promised
Find more lyrics at myjpop.jspinyin.net
Lyrics Masashi Sada さだまさし – ひまわり 歌詞
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Japanese JPOP music, songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
